In Vietnam, a similar set of econom

In Vietnam, a similar set of economic reforms, the so-called ‘doi moi’ (renovation), was embarked upon in December 1986 by Nguyen Van Linh, the new General Secretary of the communist party of Vietnam. There remains direct state control in both the political and economic spheres in Vietnam, but it is fair to say that the country is on the right track to becoming a true market economy in which the market mechanism plays a dominant role. The reforms in china and Vietnam were, of course, predicated on collective political leadership. Unlike North Korea, both China and Vietnam had long since abandoned hereditary succession of power, thus providing room for a degree of pluralism and new ways of thinking to sprout. Furthermore, even though China and Vietnam are still ruled by their respective communist parties, both have moved away from personality-dominated autocratic institutions of state.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวียดนาม ชุดที่คล้ายกันของการปฏิรูปทางเศรษฐกิจ เรียกว่า 'ดอยอย' (ปรับปรุง), ถูกเริ่มต้นขึ้นในเดือน 1986 ธันวาคม โดยวียนวันลินห์ ใหม่เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ยังคงมีการควบคุมของรัฐโดยตรงในทั้งทางการเมือง และเศรษฐกิจท้องถิ่นในเวียดนาม แต่เป็นธรรมที่จะกล่าวว่า ประเทศจะมุ่งไปเป็น ระบบเศรษฐกิจตลาดจริงที่กลไกตลาดมีบทบาทหลัก การปฏิรูปในประเทศจีนและเวียดนามได้ แน่นอน predicated ในผู้นำทางการเมืองรวม ซึ่งแตกต่างจากที่เกาหลีเหนือ จีนและเวียดนามได้นานตั้งแต่สืบทอดรัชทายาทแห่งละทิ้งอำนาจ จึง ให้ห้องระดับของ pluralism และวิธีคิดลัดใหม่ นอกจากนี้ แม้ว่าจีนและเวียดนามจะยังคงปกครอง โดยพรรคคอมมิวนิสต์แต่ละของพวกเขา ทั้งสองได้ย้ายจากครอบงำบุคลิกภาพสถาบันวิจารณ์รัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศเวียดนามชุดที่คล้ายกันของการปฏิรูปทางเศรษฐกิจที่เรียกว่า 'ดอย moi (ปรับปรุงใหม่) ได้ลงมือในเดือนธันวาคมปี 1986 โดย Nguyen Van Linh เลขาธิการคนใหม่ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ยังคงมีการควบคุมของรัฐโดยตรงทั้งในทรงกลมทางการเมืองและเศรษฐกิจในเวียดนาม แต่มันไม่ยุติธรรมที่จะบอกว่าประเทศที่อยู่บนเส้นทางที่ถูกต้องที่จะกลายเป็นเศรษฐกิจการตลาดที่แท้จริงในการที่กลไกตลาดมีบทบาทที่โดดเด่น การปฏิรูปในประเทศจีนและเวียดนามได้แน่นอนบอกกล่าวกับผู้นำทางการเมืองร่วมกัน ซึ่งแตกต่างจากเกาหลีเหนือทั้งจีนและเวียดนามได้ละทิ้งความยาวตั้งแต่การสืบทอดทางพันธุกรรมของการใช้พลังงานจึงให้ห้องพักสำหรับระดับของพหุนิยมและวิธีการใหม่ของการคิดที่จะแตกหน่อ นอกจากนี้แม้ว่าจีนและเวียดนามจะยังคงปกครองโดยฝ่ายคอมมิวนิสต์ของตนทั้งสองได้ย้ายออกไปจากบุคลิกที่โดดเด่นสถาบันเผด็จการแห่งรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวียดนาม ชุดคล้ายของการปฏิรูปเศรษฐกิจ เรียกว่า ' ' ( Doi Moi ต่อเติม ) ได้เริ่มต้นขึ้นในธันวาคม 2529 โดยนวันลีง เลขาคนใหม่ของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งเวียดนาม ยังคงมีการควบคุมของรัฐโดยตรง ทั้งในทางการเมืองและเศรษฐกิจของรัฐบาลท้องถิ่นในเวียดนามแต่มันยุติธรรมที่จะกล่าวว่าประเทศที่เป็นในการติดตามขวาเป็นตลาดเศรษฐกิจที่แท้จริงซึ่งในกลไกตลาดมีบทบาทเด่น การปฏิรูปในจีนและเวียดนามมีแน่นอนตามภาวะผู้นำทางการเมืองร่วมกัน ซึ่งแตกต่างจากเกาหลีเหนือ ทั้งจีนและเวียดนามมีความยาวตั้งแต่ทิ้งพันธุกรรมสืบทอดอำนาจจึงให้ห้องพักสำหรับระดับของคณะกรรมการการเลือกตั้งและวิธีการใหม่ของการคิดที่จะกล้า นอกจากนี้ แม้ว่าจีนและเวียดนามยังคงปกครองโดยพรรคคอมมิวนิสต์ของตน ทั้งคู่ได้ย้ายไปจากบุคลิกที่โดดเด่นจากกลุ่มสถาบันของรัฐ