0209. Article wise Compliance Sheet

0209. Article wise Compliance Sheet. Article wise compliance on the Purchaser’s Technical Specification of Training Ship is to be provided. The Suppliers will clearly mention whether they comply with the requirements/ offers of the Purchaser mentioned in the various articles of the tender specification or not. For any deviation from that, it is to be clearly mentioned in the offer. A blank format is given as Annex D.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

0209. บทความฉลาดตามแผ่น บทความฉลาดตามบนของผู้ซื้อทางเทคนิคข้อมูลจำเพาะของฝึกอบรมเรือจะได้ ซัพพลายเออร์จะพูดชัดเจนว่า จะสอดคล้องกับความต้องการ / ข้อเสนอของผู้ซื้อที่กล่าวถึงในบทความต่าง ๆ ของข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับการชำระเงิน หรือไม่ สำหรับความแตกต่างจากที่ใด ๆ มันจะได้กล่าวถึงอย่างชัดเจนในข้อเสนอ รูปแบบว่างเปล่าให้เป็น D. แอนเน็กซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

0209. แผ่นตามมาตรฐานที่ชาญฉลาดบทความ ข้อปฏิบัติที่ชาญฉลาดในข้อมูลทางเทคนิคของผู้ซื้อของการฝึกอบรมเป็นเรือที่จะให้ ซัพพลายเออร์ที่ชัดเจนจะพูดถึงไม่ว่าจะสอดคล้องกับความต้องการ / ข้อเสนอของผู้ซื้อที่กล่าวถึงในบทความต่างๆของข้อกำหนดการประกวดราคาหรือไม่ สำหรับการเบี่ยงเบนจากที่ใด ๆ ก็จะได้รับการกล่าวถึงอย่างชัดเจนในข้อเสนอ รูปแบบว่างเปล่าจะได้รับเป็นภาคผนวกที่ดี