TIME KEEPING IS VERY IMPORTANT – WH

TIME KEEPING IS VERY IMPORTANT – WHEN CHECKING IN ALLOW AT LEAST 20 MINUTES TO GET TO THE CREW ROOM, CHECK IN WITH THE BMA REPRESENTATIVE, PUT YOUR BELONGINGS AWAY – INCLUDING YOUR MOBILE PHONES AND GET TO YOUR WORK STATION 10 MINUTES BEFORE YOUR START TIME.........
EVERYONE NEEDS TO CHECK IN AND CHECK OUT WITH THE BMA IN THE VOLUNTEER CREW ROOM, AT THE CENTARA LEVEL 22
AIRPORT / LOGISTICS CHECK IN PROCEDURE:
All must check in with BMA in the Centara, Level 22 and then make your way down to the waiting coaches – you will be taken to the airports and dropped off to the coaches you will be working on. You will take your bags with you on the coaches and airport (but again there will not be designated areas to leave bags) – BETTER TO LEAVE BAGS AND VALUABLES AT HOME AND USE A BUM BAG
At the end of every shift – please ensure that you check out with the BMA in the Crew Room and remember to ask what shift you will be working on the following day.
It may be that you are working another role – so please ALWAYS check.
Mobile phones will not be part of the uniform please leave them in your personal belongings and switched to silent, during your working hours. You will have plenty of opportunity to check/make calls on your breaks.
No smoking on duty, there will be an area and a time (break time) that you may smoke – in the areas that you are working.
No eating, no drinking or chewing on duty, never in front of delegates/clients or on the showroom floor.
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS HOWEVER SMALL – PLEASE DO NOT HESITATE TO ASK US – WE WOULD RATHER YOU ASK THE QUESTION THAN NOT KNOW..... IF YOU ARE ASKED A QUESTION BY A DELEGATE WE DO NOT WANT YOU TO ANSWER ‘I DO NOT KNOW’ – YOU WILL RESPOND ‘I WILL FIND OUT FOR YOU’.
Thankyouforvolunteeringandgivingusyourtimetoworkonourevent. Wewouldnotbeabletodo it without you all.
Many thanks Sally

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษาเวลาเป็นสิ่งสำคัญมาก - เมื่อตรวจสอบในการอนุญาตให้มีอย่างน้อย 20 นาทีเพื่อไปห้องพักลูกเรือตรวจสอบกับตัวแทนกทม, PUT ข้าวของของคุณออกไป - รวมถึงโทรศัพท์มือถือของคุณและได้รับการสถานีงานของคุณ 10 นาทีก่อนเวลาเริ่มต้นของคุณ ........
ทุกคนต้องตรวจสอบและเช็คออกมาพร้อมกับกรุงเทพมหานครใน VOLUNTEER ห้องพักลูกเรือที่ระดับเครือเซ็นทารา 22
สนามบิน / โลจิสติกการตรวจสอบในขั้นตอน:
ทุกคนจะต้องตรวจสอบในกับบีเอ็มเอโรงแรมเซ็นทาราในระดับ 22 และ แล้ววิธีการของคุณลงไปในโค้ชที่รอคอย - คุณจะถูกนำไปยังสนามบินและลดลงปิดโค้ชที่คุณจะได้ทำงานกับ คุณจะใช้กระเป๋าของคุณกับคุณในโค้ชและสนามบิน (อีกครั้ง แต่จะไม่ได้รับการกำหนดพื้นที่ที่จะออกจากถุง) - ดีกว่าที่จะปล่อยให้กระเป๋าและของมีค่าที่บ้านและใช้ถุง BUM
ในตอนท้ายของการเปลี่ยนแปลงทุก - โปรดให้แน่ใจว่าคุณ ตรวจสอบกับกรุงเทพมหานครในห้องลูกเรือและอย่าลืมขอให้สิ่งที่เปลี่ยนคุณจะทำงานในวันรุ่งขึ้น.
อาจเป็นได้ว่าคุณกำลังทำงานอีกบทบาทหนึ่ง -.
ดังนั้นโปรดตรวจสอบโทรศัพท์มือถือจะไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชุดโปรดออกพวกเขาในทรัพย์สินส่วนบุคคลของคุณและเปลี่ยนไปเงียบระหว่างชั่วโมงการทำงานของคุณ คุณจะมีความอุดมสมบูรณ์ของโอกาสที่จะตรวจสอบ / โทรในการหยุดพักของคุณ.
การสูบบุหรี่ในการปฏิบัติหน้าที่ไม่ว่าจะมีพื้นที่และเวลา (แบ่งเวลา) ที่คุณอาจสูบบุหรี่ -.
ในพื้นที่ที่คุณกำลังทำงานการรับประทานอาหารที่ไม่ดื่มไม่หรือเคี้ยวในการปฏิบัติหน้าที่ที่ไม่เคยอยู่ในด้านหน้าของผู้ได้รับมอบหมาย / ลูกค้าหรือบนพื้นโชว์รูม.
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ อย่างไรก็ตามขนาดเล็ก - โปรดอย่าลังเลที่จะขอให้เรา - เราจะค่อนข้างที่คุณถามคำถามกว่าไม่ทราบ ..... ถ้า คุณกำลังถามคำถามจำแนกเป็นตัวแทนเราไม่ต้องการให้คุณตอบ 'ผมไม่ทราบว่า' -. คุณจะตอบว่า 'ฉันจะพบ FOR YOU'
Thankyouforvolunteeringandgivingusyourtimetoworkonourevent Wewouldnotbeabletodo ได้โดยไม่ต้องให้คุณทั้งหมด.
ขอบคุณมากแซลลี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลาในการรักษาเป็นสิ่งสำคัญมาก และเมื่อตรวจสอบในการอนุญาตให้อย่างน้อย 20 นาทีเพื่อไปยังห้องพักลูกเรือ ตรวจสอบในกับผู้แทนกรุงเทพมหานคร วางข้าวของของคุณ ( รวมทั้งโทรศัพท์มือถือของคุณและได้รับไปยังสถานีงานของคุณ 10 นาทีก่อนเริ่มเวลา . . .
ทุกคนต้องเช็คอินและเช็คเอาท์กับกรุงเทพมหานครใน อาสาสมัครลูกเรือห้องที่โรงแรมระดับ 22
สนามบิน / ขนส่ง ตรวจสอบในขั้นตอน :
ทุกคนต้องเช็คกับกรุงเทพมหานครใน เซ็นทารา ระดับ 22 และจากนั้นทำวิธีของคุณลงเพื่อรอโค้ช–คุณจะได้รับไปยังสนามบินและไปส่งถึงโค้ช คุณจะทำงานบนคุณจะเอากระเป๋าของคุณกับคุณในการโค้ชและสนามบินอีกครั้ง แต่จะไม่มีพื้นที่ทิ้งกระเป๋าและดีกว่าที่จะทิ้งกระเป๋าและของมีค่าในบ้าน และใช้ถุงกุ๊ย
ที่ส่วนท้ายของทุกกะ – โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณตรวจสอบกับกทม. ในห้องพักลูกเรือ และไม่ลืมที่จะถาม สิ่งที่เปลี่ยนแปลงที่คุณจะทำงานในวันต่อไปนี้ .
อาจเป็นได้ว่าคุณกำลังทำงานในหน้าที่อื่น ) ดังนั้นโปรดตรวจสอบเสมอ .
โทรศัพท์มือถือจะไม่เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแบบโปรดปล่อยให้พวกเขาในทรัพย์สินส่วนตัวของคุณและสลับไปยังเงียบ ในระหว่างชั่วโมงการทำงานของคุณ คุณจะมีความอุดมสมบูรณ์ของโอกาสที่จะตรวจสอบ / โทรในการแบ่ง
ไม่สูบบุหรี่ในหน้าที่จะมีพื้นที่และเวลา ( เวลาพัก ) ซึ่งคุณอาจจะสูบบุหรี่ และในพื้นที่ที่คุณกำลังทำงาน
ไม่กิน ไม่กินหรือเคี้ยวในหน้าที่ ไม่ต่อหน้าตัวแทน / ลูกค้าหรือบนชั้นโชว์รูม .
ถ้าคุณมีคำถามใดๆอย่างไรก็ตาม–เล็กโปรดอย่าลังเลที่จะถาม เรา - เราอยากให้คุณถามคำถามกว่าไม่รู้ . . . .ถ้าคุณจะถูกถามคำถามโดยมอบหมายเราไม่ได้ต้องการให้คุณตอบว่า ' ไม่รู้ ' –คุณจะตอบผมจะหาให้คุณ ' .
thankyouforvolunteeringandgivingusyourtimetoworkonourevent . wewouldnotbeabletodo โดยที่ทุกคน .
ขอบคุณมาก แซลลี่