Dear valued partners,NAT (Nishiki (

Dear valued partners,
NAT (Nishiki (Thailand) Co., Ltd.) will be closed on December 28th – 31st 2014 and January 1st – 4th 2015 then will be returning on January, 5th 2015

We have attached a working calendar year 2015 display.

However, We would like to wish all of our domestic customers a Happy and Healthy New Year holiday.

Thanks you and Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทคู่ค้าที่รักNAT (นิชิกิ (ประเทศไทย) Co., Ltd.) จะปิด 28 – 31 2557 ธันวาคมและ 2015 1 – 4 มกราคม แล้วจะกลับในเดือนมกราคม 5 2015เราได้แนบจอแสดงผลการทำงานปฏิทินปี 2015อย่างไรก็ตาม เราอยากให้ลูกค้าภายในประเทศแบบแฮปปี้และวันหยุดปีใหม่เพื่อสุขภาพขอบคุณคุณและนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่ค้ามูลค่าเรียน
NAT (Nishiki (ประเทศไทย) จำกัด ) หยุดทำการในวัน 28-31 ธันวาคม 2014 และ 01-04 มกราคม 2015 จากนั้นจะกลับมาในเดือนมกราคม 2015 5 เราได้แนบปฏิทินปี 2015 การแสดงผลการทำงานแต่เราอยากจะขอให้ลูกค้าทั้งหมดของประเทศของเรามีความสุขในวันหยุดและปีใหม่เพื่อสุขภาพ. ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักมูลค่าคู่
แนท ( นิชิกิ ( ประเทศไทย ) จำกัดจะปิดในวันที่ 28 – 31 ธันวาคม 2014 และ 1 มกราคม– 4 2015 แล้ว จะกลับวันที่ 5 2015

เราได้แนบปฏิทินปฏิบัติงานในปี 2015 แสดง

แต่เราต้องการให้ลูกค้าของเราทั้งหมด มีความสุขและสุขภาพดีในเทศกาลปีใหม่

ขอบคุณและดีที่สุด regards ,