curriculum developerPlease find att

curriculum developer
Please find attached hotel expense and advise me I would like to make regarding refunds with Ms. Kexin Li she is the curriculum developer of John Deere China.
She went to Singapore to support JD Asia training Fundamentals of Part & Service Management. It including hotel expense on 23rd – 29th August 2014 and one meal in the hotel.
These costs will be in the cost of training department. For her account number and swift code to be used in transfer when she come back China On 9 September 2014
after that she will let me know again. Please advise if there are steps should I make that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักพัฒนาหลักสูตร
กรุณาแนบค่าใช้จ่ายโรงแรมค้นหา และแนะนำฉันอยากจะทำเรื่องขอคืนเงินกับนางสาว Kexin Li ที่เธอเป็นผู้พัฒนาหลักสูตรจีน Deere จอห์น
เธอไปสิงคโปร์เพื่อสนับสนุนการจัดการบริการ JD เอเชียฝึกพื้นฐานส่วน& มันรวมถึงค่าใช้จ่ายโรงแรมใน 23-29th 2014 สิงหาคมและอาหาร 1 มื้อที่
ต้นทุนเหล่านี้จะอยู่ในต้นทุนของแผนกฝึกอบรม สำหรับหมายเลขบัญชีและรหัส swift ของเธอที่จะใช้ในการโอนย้ายเมื่อเธอกลับมาจีน 9 2014 กันยายน
หลังจากนั้น เธอจะให้เราทราบอีกด้วย กรุณาแจ้งถ้ามีขั้นตอน ควรยิ่งทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พัฒนาหลักสูตร
กรุณาหาค่าใช้จ่ายโรงแรมแนบและให้คำแนะนำฉันฉันต้องการที่จะให้เกี่ยวกับการคืนเงินที่มีนางสาว Kexin ลี่เธอเป็นผู้พัฒนาหลักสูตรของ John Deere จีน
เธอเดินไปสิงคโปร์เพื่อสนับสนุน JD เอเชียฝึกอบรมความรู้พื้นฐานของการบริหารจัดการและการบริการ มันรวมถึงค่าใช้จ่ายในโรงแรมที่ 23-29 สิงหาคมปี 2014 และมื้อหนึ่งในโรงแรม
ค่าใช้จ่ายเหล่านี้จะเป็นค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมของกรม เลขที่บัญชีและรหัสของเธออย่างรวดเร็วเพื่อนำไปใช้ในการถ่ายโอนเมื่อเธอกลับมาประเทศจีนเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2014
หลังจากนั้นเธอจะแจ้งให้เราทราบอีกครั้ง กรุณาให้คำแนะนำหากมีขั้นตอนที่ฉันควรจะทำที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักสูตรพัฒนา
โปรดพบแนบโรงแรมค่าใช้จ่าย และแนะนำผมด้วย ผมอยากจะทำเกี่ยวกับการคืนเงินกับคุณเคซินลี่เธอหลักสูตรนักพัฒนาของ John Deere ประเทศจีน
เธอไปสิงคโปร์เพื่อสนับสนุน JD เอเชียการฝึกอบรมพื้นฐานของการจัดการบริการ&ส่วนหนึ่ง มันรวมถึงโรงแรมค่าใช้จ่ายวันที่ 23 – 29 สิงหาคม 2014 และอาหาร 1 มื้อที่โรงแรม
ค่าใช้จ่ายเหล่านี้จะอยู่ในค่าใช้จ่ายของแผนกฝึกอบรม สำหรับเลขที่บัญชีและรหัสที่รวดเร็วเพื่อใช้ในการโอน เมื่อเธอกลับมา จีน เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2014
หลังจากนั้นเธอจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง กรุณาแจ้งหากมีขั้นตอนที่ฉันควรจะทำแบบนั้น