Although endowed with many fine bea

Although endowed with many fine beaches and a growing tourism industry, much of the country is mountainous and prone to earthquakes and eruptions from around 20 active volcanoes. It is often buffeted by typhoons and other storms.
The Philippines - a Spanish colony for more than three centuries and named after a 16th century Spanish king - was taken over by the US in the early 20th century after a protracted rebellion against rule from Madrid. Spanish and US influences remain strong, especially in terms of language, religion and government.
Self-rule in 1935 was followed by full independence in 1946 under a US-style constitution. The Philippines was marked by rapid economic development and a flourishing democracy until the rule of President Ferdinand Marcos, a close ally of the US, who imposed martial law in the early 1970s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้เต็มไป ด้วยชายหาดมากมายและอุตสาหกรรมท่องเที่ยวเติบโต มากของประเทศเป็นภูเขา และมีแนวโน้มที่จะเกิดแผ่นดินไหวและการปะทุจากภูเขาประมาณ 20 งาน มันมักจะซัดกระทบกับไต้ฝุ่นและพายุอื่น ๆฟิลิปปินส์ - อาณานิคมสเปนมากกว่าสามศตวรรษ และจากศตวรรษที่ 16 กษัตริย์สเปน - ถูกนำ โดยสหรัฐอเมริกาในศตวรรษที่ 20 ต้นหลังจากกบฏยืดเยื้อกับกฎจากมาดริด อิทธิพลของสเปนและเรายังคงแข็งแกร่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านภาษา ศาสนา และรัฐบาลSelf-rule ในปี 1935 ได้ตาม ด้วยเอกราชเต็มในปี 1946 ภายใต้รัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกาสไตล์การ ฟิลิปปินส์ถูกทำเครื่องหมาย โดยการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วและประชาธิปไตยเฟื่องฟูจนถึงการปกครองของประธานาธิบดีเฟอร์ดินานด์มาร์กอส สงครามของสหรัฐอเมริกา ที่บังคับกฎอัยการศึกใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ากอปรด้วยหาดทรายจำนวนมากและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่กำลังเติบโตมากของประเทศเป็นภูเขาและมีแนวโน้มที่จะเกิดแผ่นดินไหวและการระเบิดจากประมาณ 20 ภูเขาไฟที่ใช้งาน มันก็มักจะ buffeted โดยพายุไต้ฝุ่นและพายุอื่น ๆ .
ฟิลิปปินส์ - อาณานิคมสเปนมานานกว่าสามศตวรรษและตั้งชื่อตามศตวรรษที่ 16 กษัตริย์สเปน - ถูกยึดครองโดยสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 หลังจากจลาจลยืดเยื้อต่อต้านการปกครองจากมาดริด อิทธิพลของสเปนและสหรัฐยังคงแข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของภาษาศาสนาและรัฐบาล.
การปกครองตนเองในปี 1935 ตามมาด้วยความเป็นอิสระอย่างเต็มรูปแบบในปี 1946 ภายใต้รัฐธรรมนูญแบบสหรัฐ ฟิลิปปินส์ถูกทำเครื่องหมายโดยการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วและการปกครองระบอบประชาธิปไตยที่เจริญรุ่งเรืองจนการปกครองของประธานาธิบดีเฟอร์ดินานด์มาร์กอสเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดของสหรัฐที่กำหนดกฎอัยการศึกในต้นปี 1970

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า endowed กับชายหาดที่ดีมากและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเติบโตมากของประเทศเป็นภูเขา และเสี่ยงที่จะเกิดแผ่นดินไหวและภูเขาไฟปะทุจากรอบ 20 . มันมักจะถูกตีโดยพายุและพายุอื่นๆ
ฟิลิปปินส์ - สเปนอาณานิคมมานานกว่าสามศตวรรษศตวรรษที่ 16 และตั้งชื่อตามกษัตริย์สเปนถูกใช้โดยสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 หลังจากยืดเยื้อต่อต้านการปกครองจากมาดริด อิทธิพลสเปนและสหรัฐยังคงแข็งแกร่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของภาษา ศาสนา และรัฐบาล
การปกครองตนเองใน 2478 ตามอิสระเต็มที่ใน 1946 ภายใต้เรารูปแบบรัฐธรรมนูญ ฟิลิปปินส์ที่ถูกทำเครื่องหมายโดยการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วและเฟื่องฟูประชาธิปไตย จนกว่ากฎของประธานาธิบดี เฟอร์ดินานด์ มาร์คอส พันธมิตรใกล้ชิดของสหรัฐฯ ที่บังคับใช้กฎอัยการศึกในต้นปี 1970 .