Despite his sometimes shy personali

Despite his sometimes shy personality, Robert Pattinson wanted to be a performer from an early age; first as a musician like his older sister Lizzy Pattinson. It was his father who strongly encouraged him to try out acting. During one memorable night out for dinner with his dad, the two found themselves sitting next to a group of young girls who told Pattinson they'd just returned from the Barnes Theater Club, a renowned theater program at the Harrodian School, a private school in Barnes, England, just outside of London.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะมีบุคลิกขี้อายบางครั้งเขา Robert Pattinson อยากจะเป็นนักแสดงตั้งแต่อายุ; ครั้งแรกในฐานะนักดนตรีเหมือนเก่าน้องสาวของเขา pattinson lizzy มันเป็นพ่อของเขาที่ขอสนับสนุนให้เขาลองแสดง ในคืนที่น่าจดจำอย่างใดอย่างหนึ่งออกมาสำหรับอาหารมื้อเย็นกับพ่อของเขาทั้งสองพบว่าตัวเองนั่งอยู่ถัดจากกลุ่มของหญิงสาวที่บอก pattinson พวกเขาเพียงแค่ต้องการกลับมาจากโรงละครบาร์นส์สโมสรโปรแกรมโรงละครที่มีชื่อเสียงที่โรงเรียน harrodian, โรงเรียนเอกชนในบาร์นส์, อังกฤษนอกลอนดอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ มีบุคลิกภาพบางครั้งอาย โรเบิร์ตแพตตินสันต้องการ นักแสดงจากอายุต้น ก่อนเป็นนักดนตรีเช่นแพตตินสัน Lizzy น้องสาวของเขาเก่า พ่อของเขาซึ่งขอแนะนำให้เขาลองทำหน้าที่ได้ ในช่วงหนึ่งอยู่เป็นยามเย็นกับคุณพ่อของเขา ทั้งสองพบว่าตัวเองนั่งติดกับกลุ่มของหนุ่มสาวที่บอกว่า แพตตินสันจะเพียงรับจากคลับ Barnes โรงละคร โรงละครชื่อโปรแกรม Harrodian โรงเรียน โรงเรียนเอกชนใน Barnes อังกฤษ ห่างจากลอนดอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความเป็นส่วนตัวของเขาไม่ชอบในบางครั้ง Robert pattinson อยากจะเป็นนักแสดงที่อายุตั้งแต่ช่วงเช้าตรู่เป็นครั้งแรกเป็นนักดนตรีเหมือนพี่สาวของเขารถยนต์โกโรโกโส pattinson มันเป็นพ่อของเขาซึ่งเป็นอย่างดีเป็นกำลังใจให้เขาลองทำ ในระหว่างช่วงเวลาค่ำคืนแห่งความทรงจำออกมาสำหรับอาหารมื้อค่ำพร้อมด้วยพ่อของเขาสองที่พบตัวเองนั่งอยู่ถัดไปในกลุ่มของบรรดาสาวน้อยที่บอก pattinson พวกเขาคงกลับมาจากบาร์นส์โฮมเธียเตอร์โฮมเธียเตอร์ที่โปรแกรมที่มีชื่อเสียงในที่ harrodian โรงเรียนที่โรงเรียนเอกชนในบาร์นส์ประเทศอังกฤษเพียงด้านนอกของลอนดอน