when will we go shopping tomorrow?

when will we go shopping tomorrow? there's an annual sale at the shopping center near our place. will you come along?

............

of course

ok, i will phone you at night

that depends, can i get you back on that after i ask for permission from my father?

that's ok i will go with you

thank you so much but i can't go tomorrow

nah, i have an appointment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อจะเราไปซื้อวันพรุ่งนี้ มีการขายประจำปีที่ศูนย์การค้าใกล้สถานที่ของเรา คุณมี............แน่นอนตกลง ฉันจะโทรศัพท์คุณยามค่ำคืนขึ้น ได้คุณกลับมาในที่หลังจากที่ผมขออนุญาตพ่อที่จะตกลงจะไปกับคุณขอบคุณมากครับแต่ผมไม่ไปพรุ่งนี้ไม่ มีการนัดหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเราจะไปช้อปปิ้งในวันพรุ่งนี้? มีการขายประจำปีที่ศูนย์การช้อปปิ้งที่อยู่ใกล้กับสถานที่ของเรา คุณจะมาพร้อม? ............ แน่นอนตกลงฉันจะโทรศัพท์ที่คุณในเวลากลางคืนที่ขึ้นอยู่กับผมคุณจะได้รับกลับมาว่าหลังจากที่ผมขออนุญาตจากพ่อของฉันได้อย่างไรว่าไม่เป็นไรฉันจะ ไปกับคุณขอบคุณมาก แต่ผมไม่สามารถไปในวันพรุ่งนี้Nah ผมมีนัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อไหร่เราจะไปซื้อพรุ่งนี้ ไม่มีการขายประจำปีที่ศูนย์การค้าใกล้บ้านของเรา คุณจะมาด้วยมั้ย ?.แน่นอนโอเค ผมจะโทรหาคุณในตอนกลางคืนขึ้นอยู่กับว่า จะรับคุณกลับหลังจากที่ฉันขออนุญาติจากคุณพ่อ ?ไม่เป็นไร ผมจะไปกับคุณขอบคุณมากครับ แต่พรุ่งนี้ฉันไปไม่ได้ผมมีนัด