The flowering of European painting

The flowering of European painting and sculpture, known to us as the Renaissance, emerged somewhat improbably from artistic traditions which had survived over the preceding centuries. After the Fall of Rome (c.450 CE) the continent of Europe had witnessed four centuries of cultural and artistic stagnation, known as the Dark Ages, during which most of the Classical painting and colour techniques had lapsed into disuse if not obscurity. Only in Ireland, Iona and Northern England - where early Christian monasteries produced a series of magnificent illuminated manuscripts (550-800 CE) - and in Asia Minor - where the decorative painting skills of Byzantine art flourished - were the Greek and Roman methods of colour production maintained, and sometimes enhanced. As European fine art slowly began to recover from 800 CE onwards, in the paintings, illuminations and architecture of the Carolingian and Ottonian courts, the Roman Church instigated - through its own network of abbeys in France and Germany - a program of building works which culminated in the glorious series of (first) Romanesque and (then) Gothic cathedrals. The following International Gothic style of art was in fact the milieu in which Giotto launched the proto-Renaissance with his naturalistic Scrovegni Chapel frescoes at Padua.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดอกของยุโรปจิตรกรรมและประติมากรรม ที่เรารู้จักกันเป็นเรเนสซอง โผล่ออกมาค่อนข้าง improbably จากประเพณีศิลปะซึ่งรอดชีวิตผ่านศตวรรษก่อนหน้า หลังจากตกโรม (c.450 CE) ทวีปยุโรปได้เห็นสี่ศตวรรษของวัฒนธรรม และศิลปะความเมื่อยล้า เรียกว่ายุคมืด ซึ่งส่วนใหญ่ของเทคนิคภาพวาดและสีคลาสสิกได้หมดอายุลงในน้ำยาถ้าไม่มีความสับสน เฉพาะในไอร์แลนด์ Iona และอังกฤษ -ที่อารามคริสเตียนช่วงต้นผลิต ของต้นฉบับไฟสวยงาม (550-800 CE) - และ ในทวีปเอเชียรอง - ที่รุ่งเรืองทักษะวาดภาพตกแต่งของศิลปะไบแซนไทน์ - ถูกวิธีกรีกและโรมันการผลิตสีรักษา และบางครั้งเพิ่มขึ้น ขณะที่ศิลปะยุโรปค่อย ๆ เริ่มการกู้คืนจาก 800 CE เป็นต้น ภาพวาด ไฟและสถาปัตยกรรมของแล็งและปรากฏศาล โบสถ์โรมันบ้าจี้- ผ่านเครือข่ายของตนเองของสำนักสงฆ์ในประเทศฝรั่งเศสและเยอรมนี - โปรแกรมสร้างงาน culminated ในชุดอันรุ่งโรจน์ของหนี (แรก) และวิหารศิลปะกอธิค (แล้ว) สไตล์โกธิคนานาชาติต่อไปของศิลปะในความเป็นจริงเป็นฤทธิ์ที่ Giotto เปิดก่อนฟื้นฟูศิลปวิทยากับจิตรกรรมฝาผนังจิตรกรรมของเขาเป็นธรรมชาติหรือในเชิงที่ Padua

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกดอกของจิตรกรรมและประติมากรรมยุโรป, ที่เรารู้จักกันเป็นยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาโผล่ออกมาค่อนข้างแอ็ปเปิ้ลจากประเพณีศิลปะที่มีชีวิตอยู่ในช่วงศตวรรษที่ก่อนหน้านี้ หลังจากการล่มสลายของกรุงโรม (c.450 ซีอี) ในทวีปยุโรปได้เห็นสี่ศตวรรษของวัฒนธรรมและศิลปะความเมื่อยล้าที่เรียกว่ายุคมืดในระหว่างที่มากที่สุดของการวาดภาพและสีคลาสสิกเทคนิคได้หมดอายุลงไปใช้ถ้าไม่สับสน เฉพาะในไอร์แลนด์ไอโอและภาคเหนือของอังกฤษ - พระราชวงศ์ที่คริสเตียนผลิตชุดของต้นฉบับที่งดงาม (550-800 ซีอี) - และในเอเชียไมเนอร์ - กรณีที่ทักษะการวาดภาพตกแต่งศิลปะไบเซนไทน์เจริญรุ่งเรือง - เป็นภาษากรีกและวิธีการของโรมันสี การผลิตการเก็บรักษาและบางครั้งการปรับปรุง ในฐานะที่เป็นศิลปะยุโรปอย่างช้า ๆ เริ่มจะฟื้นตัวจาก 800 CE เป็นต้นไปในภาพวาด illuminations และสถาปัตยกรรมของศาลและ Carolingian Ottonian คริสตจักรโรมันบ้าจี้ - ผ่านเครือข่ายของตัวเองของสำนักสงฆ์ในประเทศฝรั่งเศสและเยอรมนี - โปรแกรมของอาคารงานที่ culminated ในซีรีส์รุ่งโรจน์ของ (ตอนแรก) และโรมัน (แล้ว) มหาวิหารแบบกอธิค ต่อไปนี้รูปแบบกอธิคนานาชาติของศิลปะในความเป็นจริงสภาพแวดล้อมในการที่ Giotto เปิดตัวโปรเรเนซองส์กับธรรมชาติจิตรกรรมฝาผนังโบสถ์ Scrovegni ของเขาที่ปาดัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การออกดอกของจิตรกรรมและประติมากรรมยุโรป รู้จักเราเป็นยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ซึ่งค่อนข้างไม่น่าจะเป็นไปได้จากศิลปะประเพณีที่รอดชีวิตกว่าที่ผ่านมาหลายศตวรรษ หลังจากการล่มสลายของกรุงโรม ( c.450 CE ) ของทวีปยุโรปมีพยานสี่ศตวรรษของวัฒนธรรมและศิลปะซบเซา เรียกว่ายุคมืด ในระหว่างที่ส่วนใหญ่ของภาพวาดคลาสสิกและสีเทคนิคได้พลาดไปในไม่ใช้ ถ้าไม่สับสน . ในไอร์แลนด์ และอังกฤษ ที่วัดเหนือไอโอคริสเตียนผลิตชุดของงดงามต้นฉบับ ( 550-800 CE ) และในเอเซียไมเนอร์ที่ ตกแต่ง ทาสี ทักษะของศิลปะไบแซนไทน์เจริญรุ่งเรือง - กรีกและโรมันสีการผลิตวิธีการรักษา , และบางครั้งก็เพิ่ม เป็นศิลปะของยุโรปเริ่มฟื้นตัวอย่างช้าๆ จาก 800 CE เป็นต้นไป , ภาพวาด , illuminations และสถาปัตยกรรมของคาโรแล็งเชียงโตเนียนและศาลโรมันโบสถ์บ้าจี้ - ผ่านเครือข่ายของตัวเองของวัดในฝรั่งเศสและเยอรมนี - โปรแกรมสร้างผลงานซึ่ง culminated ในรุ่งโรจน์ชุดก่อนโรมาเนสก์และโกธิคแล้ว ) โบสถ์ ต่อไปนี้เป็นลักษณะกอธิคนานาชาติของศิลปะในความเป็นจริงสภาพที่จ๊อตโต้เปิดตัวก่อนยุคฟื้นฟูศิลปวิทยากับ naturalistic ชาเปลสโครเวนยีจิตรกรรมฝาผนังที่ Padua .