The lamp unit consists of 1 or more

The lamp unit consists of 1 or more inert gas lamps arranged to illuminate the desired treatment area. A high voltage cable connects the lamps to the power unit. To flash the lamp, a high-voltage, high-current pulse of electricity is applied. The high current passing through the gas in the lamp causes it to emit an intense pulse of light that lasts a few hundred microseconds. The frequency of flashing is adjustable, allowing optimization of the process in conjunction with any particular processing speed. Systems are normally designed for each application to provide flexibility in the number of lamps, the flashing configuration, and the flash rate. Lamps can be flashed simultaneously or sequentially.

A different system using pulsed UV light for microbial control has been patented in the United States (Lagunas-Solar and Pyne 1994), with patent pending in Chile. This technology uses monochromatic excimer lamps at a wavelength of 247 nm rather than the xenon flash tubes described above. This technology is in commercial production in Chile and is being used on grapes exported to the United States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยโคมไฟประกอบด้วย 1 หรือมากกว่าโคมไฟก๊าซเฉื่อยจัดเพื่อเพิ่มความสว่างพื้นที่การรักษาที่ต้องการ สายไฟฟ้าแรงสูงที่เชื่อมต่อหลอดไฟไปยังหน่วยพลังงาน เพื่อแฟลชหลอดไฟที่มีแรงดันสูงชีพจรสูงในปัจจุบันของกระแสไฟฟ้าที่ถูกนำไปใช้ ผ่านสูงในปัจจุบันผ่านก๊าซในหลอดไฟทำให้เกิดการปล่อยชีพจรที่รุนแรงของแสงที่มีระยะเวลาไม่กี่ร้อย microseconds ความถี่ของการกระพริบสามารถปรับเพื่อให้สามารถเพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการร่วมกับความเร็วในการประมวลใดโดยเฉพาะ ระบบได้รับการออกแบบตามปกติสำหรับแต่ละโปรแกรมที่จะให้ความยืดหยุ่นในจำนวนของโคมไฟที่กระพริบการกำหนดค่าและอัตราแฟลช โคมไฟสามารถประกายพร้อมกันหรือตามลำดับ. ระบบที่แตกต่างกันโดยใช้แสงยูวีชีพจรสำหรับการควบคุมจุลินทรีย์ที่ได้รับการจดสิทธิบัตรในสหรัฐอเมริกา (Lagunas-พลังงานแสงอาทิตย์และไพน์ 1994) ที่มีการจดสิทธิบัตรในประเทศชิลี เทคโนโลยีนี้จะใช้โคมไฟ excimer เดียวที่ความยาวคลื่น 247 นาโนเมตรของมากกว่าหลอดแฟลชซีนอนที่อธิบายข้างต้น เทคโนโลยีนี้อยู่ในการผลิตเชิงพาณิชย์ในประเทศชิลีและจะถูกนำมาใช้ในองุ่นส่งออกไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุดโคมไฟประกอบด้วย 1 หรือมากกว่าโคมไฟก๊าซจัดความสว่างที่ต้องการรักษาพื้นที่ สายเคเบิลแรงสูงเชื่อมระหว่างโคมไฟกับหน่วยพลังงาน เพื่อแฟลชโคมไฟแรงดันชีพจรสูงในปัจจุบันไฟฟ้าประยุกต์ สูงปัจจุบันผ่านแก๊สในตะเกียงให้ส่งกลิ่นรุนแรงพัลส์ของแสงที่กินเวลาไม่กี่ร้อยไมโครวินาทีความถี่ของการกระพริบจะปรับให้เพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการร่วมกับการประมวลผล โดยเฉพาะความเร็ว ระบบปกติออกแบบมาสำหรับแต่ละโปรแกรมเพื่อให้มีความยืดหยุ่นในจํานวนหลอดไฟกระพริบ ปรับแต่ง และแฟลชในอัตรา โคมไฟที่สามารถกระพริบพร้อมกันหรือต่อเนื่องกัน

เป็นระบบที่แตกต่างกันโดยใช้พัลส์แสง UV ควบคุมจุลินทรีย์ที่ได้รับการจดสิทธิบัตรในสหรัฐอเมริกา ( lagunas พลังงานแสงอาทิตย์และไพน์ 1994 ) กับสิทธิบัตรที่ค้างอยู่ในประเทศชิลี เทคโนโลยีนี้ใช้หลอด Excimer monochromatic ที่ความยาวคลื่น 297 nm มากกว่าแฟลช Xenon หลอดที่อธิบายข้างต้นเทคโนโลยีนี้จะผลิตเชิงพาณิชย์ในชิลี และถูกใช้กับองุ่นส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกา