In Japan, cherry blossoms also symb

In Japan, cherry blossoms also symbolize clouds due to their nature of blooming en masse, besides being an enduring metaphor for the ephemeral nature of life,[9] an aspect of Japanese cultural tradition that is often associated with Buddhistic influence,[10] and which is embodied in the concept of mono no aware.[11] The association of the cherry blossom with mono no aware dates back to 18th-century scholar Motoori Norinaga.[11] The transience of the blossoms, the extreme beauty and quick death, has often been associated with mortality;[9] for this reason, cherry blossoms are richly symbolic, and have been utilized often in Japanese art, manga, anime, and film, as well as at musical performances for ambient effect. There is at least one popular folk song, originally meant for the shakuhachi (bamboo flute), titled "Sakura", and several pop songs. The flower is also represented on all manner of consumer goods in Japan, including kimono, stationery, and dishware.


At Himeji Castle, Japan
The Sakurakai or Cherry Blossom Society was the name chosen by young officers within the Imperial Japanese Army in September 1930 for their secret society established with the goal of reorganizing the state along totalitarian militaristic lines, via a military coup d'état if

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในญี่ปุ่น ดอกซากุระยังเป็นสื่อเมฆเนื่องจากธรรมชาติของพวกเขาของ blooming มี นอกจากจะเทียบยั่งยืนสำหรับลักษณะข้อมูลแบบชั่วคราวของชีวิต, [9] ข้อมูลด้านประเพณีวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่มักจะเชื่อมโยงกับสำนักงานพุทธอิทธิพล, [10] และที่รวบรวมไว้ในแนวคิดของโมโนไม่ทราบ[11] สมาคมซากุระกับโมโนไม่ทราบวันที่กลับไปศตวรรษที่ 18 นักวิชาการ Norinaga โมะโต[11] ในอนิจจังของบลอสซัม สวยงามมากและตายอย่างรวดเร็ว มักถูกเชื่อมโยงกับการตาย[9] ด้วยเหตุนี้ ดอกซากุระเป็นสัญลักษณ์มั่งคั่ง และมีการใช้บ่อยในศิลปะญี่ปุ่น หนังสือการ์ตูน การ์ตูน และ ภาพยนตร์ และเป็นที่แสดงดนตรีในลักษณะแวดล้อมด้วยการ มีน้อยนิยมเพลงลูกทุ่ง เดิม หมายถึงสำหรับ shakuhachi (ขลุ่ยไม้ไผ่), ที่ชื่อว่า "ซากุระ" และเพลงป๊อปหลาย ยังมีแสดงดอกไม้ในลักษณะทั้งหมดของสินค้าที่ผู้บริโภคในญี่ปุ่น กิโมโน เครื่องเขียน และ dishware.


ที่ปราสาทฮิเมจิ ญี่ปุ่น
Sakurakai หรือเชอร์รี่บลอสซั่มสังคมถูกเลือก โดยเจ้าหน้าที่หนุ่มภายในกองทัพญี่ปุ่นที่อิมพีเรียลใน 1930 กันยายนนักสังคมลับที่ก่อตั้งขึ้น ด้วยเป้าหมายของการปรับโครงสร้างรัฐตามคริสต์บรรทัด militaristic ทางการทหารประหารถ้าชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศญี่ปุ่นดอกซากุระยังเป็นสัญลักษณ์เมฆเนื่องจากลักษณะของบลูมมิ่งสค์ไรเดนอกเหนือจากการเป็นอุปมายั่งยืนสำหรับธรรมชาติที่ยั่งยืนของชีวิต [9] ลักษณะของวัฒนธรรมประเพณีของญี่ปุ่นที่มักจะเกี่ยวข้องกับอิทธิพล Buddhistic [10] และ ซึ่งจะเป็นตัวเป็นตนในแนวคิดของโมโนไม่ทราบ. [11] ความสัมพันธ์ของดอกเชอร์รี่ที่มีขาวดำไม่ทราบวันที่กลับไปยังนักวิชาการศตวรรษที่ 18 Motoori Norinaga. [11] ยั่งยืนของดอกที่สวยงามมากและตายอย่างรวดเร็ว ได้รับมักจะเกี่ยวข้องกับการตาย [9] ด้วยเหตุนี้ดอกซากุระเป็นสัญลักษณ์มั่งคั่งและได้ถูกนำมาใช้มักจะอยู่ในศิลปะญี่ปุ่นมังงะ, อะนิเมะและภาพยนตร์เช่นเดียวกับที่การแสดงดนตรีสำหรับผลรอบ มีเพลงอย่างน้อยหนึ่งที่เป็นที่นิยมพื้นบ้านหมายเดิมสำหรับ shakuhachi (ขลุ่ยไม้ไผ่) หัวข้อ "ซากุระ" และเพลงป๊อปหลายเป็น ดอกไม้ยังเป็นตัวแทนในลักษณะของสินค้าอุปโภคบริโภคในประเทศญี่ปุ่นรวมทั้งกิโมโนเขียนและจานทั้งหมดที่ปราสาทฮิเมจิ, ญี่ปุ่นSakurakai หรือ Cherry Blossom สังคมเป็นชื่อการแต่งตั้งจากนายทหารหนุ่มในกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นในกันยายน 1930 สำหรับพวกเขา สมาคมลับที่จัดตั้งขึ้นโดยมีเป้าหมายขององค์การรัฐตามเส้นดุ๊กดิ๊กเผด็จการผ่านทหารทำรัฐประหารศิลปวัตถุว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในญี่ปุ่น ซากุระ ยังเป็นสัญลักษณ์ของเมฆ เนื่องจากธรรมชาติของดอกไม้ en masse , นอกจากจะทนเพื่อเปรียบเทียบลักษณะความยั่งยืนของชีวิต [ 9 ] ด้านประเพณีวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่มักจะเกี่ยวข้องกับอิทธิพลพุทธ [ 10 ] และที่เป็น embodied ในแนวคิดของโมโนไม่ตระหนักถึง[ 11 ] ความสัมพันธ์ของเชอร์รี่กับโมโนไม่ทราบวันที่กลับไปศตวรรษที่ 18 นักวิชาการโมโตโอริ โนรินางะ [ 11 ] สภาพชั่วคราวของบุปผางามมาก ตายเร็ว มักมีความสัมพันธ์กับอัตราการตาย ; [ 9 ] ด้วยเหตุนี้ ซากุระ มั่งคั่ง สัญลักษณ์ และมีการใช้บ่อยใน ศิลปะญี่ปุ่น , มังงะอะนิเมะและภาพยนตร์รวมทั้งการแสดงดนตรีแอมเบียนต์ Effect มีอย่างน้อยหนึ่งที่นิยมเพลงลูกทุ่ง แต่เดิมหมายถึงการชากุฮาชิ ( ขลุ่ยไม้ไผ่ ) ที่ชื่อ " ซากุระ " และเพลงป๊อปหลาย ดอกไม้ยังแสดงในลักษณะของสินค้าที่ผู้บริโภคในญี่ปุ่น รวมถึงชุดเครื่องเขียนและ dishware .



ที่ ปราสาท ฮิเมจิ , ญี่ปุ่นการ sakurakai หรือสังคมเชอรี่เป็นชื่อที่ถูกเลือกโดยหนุ่มเจ้าหน้าที่ภายในกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นในกันยายน 2473 ในสมาคมลับของพวกเขาก่อตั้งขึ้นโดยมีเป้าหมายในการจัดสภาพตามสายทหารเผด็จการผ่านทหารรัฐประหารว่า