WILKINSTOWN (IRELAND) - In remote b

WILKINSTOWN (IRELAND) - In remote bogland in Ireland, investigators search the ground with radar and a cadaver dog for a victim of the IRA murdered and secretly buried in 1972.
Geoff Knupfer, the lead forensic scientist and investigator for the Independent Commission for the Location of Victims Remains, holds a picture of Joe Lynskey, one of the "Disappeared" at Coghalstown in Ireland. December 1, 2014
They mark out grid areas and put down probes at half-metre intervals for the dog to sniff underground on a grim mission to find the last of the "Disappeared".
"We're not just looking for the needle in the haystack. We're actually looking for the haystack before we start," lead investigator Geoff Knupfer told AFP on site near Wilkinstown this month.
Many of the people taking part in the search are former police officers like Knupfer, a retired detective who worked in the 1980s on the high-profile Moors Murders child killings in England.
Their painstaking work is for a unique agency set up as part of the Northern Ireland peace process that acts on anonymous tip-offs from informants.
"We're trying to bring closure to families who are in a terrible mess because their loved ones just literally disappeared off the face of the earth," Knupfer said, as he zipped up his jacket from the bitter cold.
Their latest search is for the body of Joe Lynskey, one of the 16 people abducted by paramilitaries during a three-decades long conflict known here simply as "The Troubles".
Six of the victims have still not been found.
Shortly after a historic peace agreement in 1998, the Independent Commission for the Investigation of Victims Remains (ICLVR) was established.
The search for Lynskey comes two months on from the Commission finding another victim, Brendan Megraw, in nearby bogland after 36 years.
"You don't wake up with a sense of wondering where he is or what we have to do to try and find him anymore," said Brendan's brother Kieran, speaking weeks after Megraw was finally laid to rest beside his parents.
"After he was found, we went down to the spot and we couldn't help think about what he was possibly thinking at the time -- that he was never going to get back to his family -- so there's that relief that he's home at last," he told AFP.
Lynskey and another two "Disappeared" victims are believed to be buried in the same area where Megraw was found in the Republic of Ireland around an hour and a half's drive across the border from Belfast in Northern Ireland

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

WILKINSTOWN (ไอร์แลนด์) - ใน bogland ไกลในไอร์แลนด์ นักสืบค้นหาพื้นดินที่ มีเรดาร์ และสุนัข cadaver สำหรับเหยื่อของไอร่าการฆาตกรรม และแอบฝังอยู่ใน Geoff Knupfer เป้าหมายทางนิติวิทยาศาสตร์นักวิทยาศาสตร์และนักสืบสำหรับคณะกรรมการอิสระสำหรับตั้งของผู้ประสบภัยยังคง เก็บรูปภาพของ Joe Lynskey หนึ่ง "Disappeared" ที่ Coghalstown ในประเทศไอร์แลนด์ 1 ธันวาคม 2014พวกเขาลากเส้นกริดพื้นที่ และวางคลิปปากตะเข้ช่วงครึ่งเมตรสำหรับสุนัขเพื่อสูดอากาศใต้ดินในภารกิจสุดท้ายของ "Disappeared" หาน่ากลัว"เราก็มองหาเข็มในมหาสมุทร เราจริงกำลังมองหามหาสมุทรขั้น นำเอกชน Geoff Knupfer บอก AFP ในไซต์ใกล้ Wilkinstown เดือนนี้หลายคนมีส่วนร่วมในการค้นหาเป็นอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจเช่น Knupfer นักสืบแล้วที่ทำงานในทศวรรษ 1980 ในฆาตกรรมเด็กฆาตกรชาวมัวร์ทรงสูงในอังกฤษทำงานรอบคอบสำหรับหน่วยเฉพาะที่ตั้งค่าเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสันติภาพไอร์แลนด์เหนือที่กระทำกับทิป-offs ไม่ระบุชื่อจากคุณค่าได้"เรากำลังพยายามปิดให้ครอบครัวที่อยู่ในระเบียบแย่เนื่องจากคนหายไปอย่างแท้จริงเพียงปิดหน้าของโลก Knupfer กล่าวว่า ตามเขาซิปค่าเสื้อของเขาจากความหนาวหนาวค้นหาล่าสุดของพวกเขาคือร่างกายของ Joe Lynskey, 16 คนลักพาตัว โดย paramilitaries ระหว่างรู้จักความขัดแย้งยาวนานสามทศวรรษหนึ่งนี้ก็เป็น "ความทุกข์ยาก"หกของเหยื่อยังไม่พบนายอิสระสำหรับการตรวจสอบของผู้ประสบภัยยังคง (ICLVR) ถูกตั้งขึ้นหลังจากข้อตกลงสันติภาพประวัติศาสตร์ในปี 1998หา Lynskey มาสองเดือนบนจากค่าคอมมิชชันเหยื่ออื่น เบรน Megraw ค้นหาใน bogland ใกล้เคียงหลังจากปี 36"คุณไม่ตื่นขึ้นมารู้สึกสงสัยว่า การที่เขาเป็นหรือสิ่งที่เราต้องทำ และพยายามค้นหาเขาอีก กล่าวว่า พี่ชายของเบรน Kieran พูดสัปดาห์หลังจากที่ Megraw สุดวางที่เหลือข้างพ่อ"หลัง จากที่เขาพบ เราก็ลงไปยังจุดที่เราไม่สามารถช่วยคิดว่า เขาอาจจะคิดที่เวลา - ที่เขาไม่เคยไปไปกลับครอบครัว - จึงมีว่า การบรรเทาทุกข์ที่เขามีบ้านในที่สุด เขาบอก AFPLynskey และอีกสอง "Disappeared" เหยื่อเชื่อว่าถูกฝังอยู่ในบริเวณเดียวกันที่ถูกพบในสาธารณรัฐไอร์แลนด์สถานชั่วโมงครึ่งของไดรฟ์ Megraw ข้ามชายแดนจากเบลฟัสต์ในไอร์แลนด์เหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

wilkinstown ( ไอร์แลนด์ ) - รีโมท bogland ในไอร์แลนด์ ผู้ตรวจสอบค้นหาพื้นดินด้วยเรดาร์และสุนัขซากศพเป็นเหยื่อของไอรา ฆาตกรรมและแอบฝังไว้ใน 1972 .
เจฟ knupfer ตะกั่วนักนิติเวชผู้ตรวจสอบสำหรับคณะกรรมการอิสระที่ตั้งของเหยื่อยังคงถือรูปของโจ ลินสคีย์ หนึ่งใน " หายไป " ที่ coghalstown ในไอร์แลนด์1 ธันวาคม 2014
พวกเขาทำเครื่องหมายออกพื้นที่ตารางและใส่ลงในที่ช่วงเวลาครึ่งเมตรสำหรับสุนัขเพื่อสูดอากาศใต้ดินในภารกิจที่น่ากลัวเพื่อหาช่วงของ " หายไป " .
" เราไม่เพียง แต่มองหาเข็มในกองหญ้า เรากำลังมองหาหญ้าก่อนที่เราจะเริ่ม " หัวหน้าสืบสวนเจฟ knupfer บอกกับเอเอฟพีในเว็บไซต์ใกล้ wilkinstown
เดือนนี้หลายคนมีส่วนร่วมในการค้นหาเป็นอดีตตำรวจอย่าง knupfer , เกษียณนักสืบที่ทำงานในไฟต์ที่โด่งชาวมัวร์ฆาตกรรมฆ่าเด็กในอังกฤษ งานของพวกเขาเป็นหน่วยงาน
อดทนกันตั้งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสันติภาพในไอร์แลนด์เหนือ ที่ทำหน้าที่แจ้งเตือนจากนิรนาม
+ )" เราพยายามที่จะนำการปิดครอบครัวที่อยู่ในระเบียบที่แย่มาก เพราะดวงของพวกเขาเพียงแค่หมายหายไปจากใบหน้าของแผ่นดิน " knupfer กล่าวว่าเขาพูดมากเสื้อของเขาจากเย็นขม .
ค้นหาล่าสุดของพวกเขาคือสำหรับร่างกายของ โจ ลินสคีย์ หนึ่งใน 16 คน ถูกลักพาตัวโดยทหารพรานในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมานานความขัดแย้งกันมาเพียงว่า " ความทุกข์ " .
หกของเหยื่อที่ยังหาไม่พบ
หลังจากข้อตกลงสันติภาพครั้งประวัติศาสตร์ในปี 1998 คณะกรรมการอิสระเพื่อสอบสวนเหยื่อยังคง ( iclvr ) ก่อตั้งขึ้น .
ค้นหาลินสคีย์มาได้ 2 เดือน จากคณะกรรมการหาเหยื่ออื่น เบรนแดน megraw ในบริเวณใกล้เคียง bogland หลังจาก 36 ปี
" นายไม่ตื่นด้วยความรู้สึกสงสัยที่เขาเป็นหรือสิ่งที่เราต้องทำและพยายามหาเขาแล้วกล่าวว่า " เบรนแดนเป็นพี่ชายคีแรน พูด สัปดาห์ หลังจาก megraw ก็ฝังไว้ข้างๆแม่ของเขา .
" หลังจากที่เขาถูกพบเราเดินลงไปที่จุด และเราไม่สามารถช่วยคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เขาอาจจะคิดที่เวลา . . . ที่เขาไม่เคยคิดจะกลับไปหาครอบครัวของเขา . . . ดังนั้นก็โล่งอกที่เขาที่บ้านแล้ว " เขาบอก AFP .
ลินสคีย์และอีกสอง " หายตัวไป " เหยื่อเชื่อว่าถูกฝังอยู่ในบริเวณเดียวกันกับที่พบใน megraw ประเทศไอร์แลนด์ประมาณหนึ่งชั่วโมงและครึ่งขับรถข้ามชายแดนจากเบลฟาสต์ไอร์แลนด์เหนือ