Cognitive ergonomics is especially

Cognitive ergonomics is especially important in the
design of complex, high-tech, automated systems such
as semiconductor-manufacturing lines. A poorly designed
machine user interface may well cause great frustration on the part of workers and result in decreased
production, quality, or even a life-threatening
accident. Some examples in cognitive ergonomics include
interventions such as redesigning manual work
(raising the metal bench, introducing FCB) and applying
PPE, such as earplugs, and installing machine
insulator covers. Other interventions include educating
workers and managers on workplace safety to ensure
conformity of work system designs with Malaysia’s
Factories and Machinery Act and Regulations (2001).
Lot travelers with different colors help the workers to
differentiate the assembly lines. The yellow papers for
LPL and blue papers for CL make it easy for workers to
differentiate where the the products are produced. It is
especially useful in the electroplating process because
both of the manufacturing lines sharing the electroplating
machines. As development of these cognitive
ergonomic processes continues, workers develop and
learn and they grow accustomed to receiving different
types of information in particular formats. It is important
to find out where the information does not
conform to its customary format—where it may be
difficult to follow or to understand by the workers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้รับรู้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการออกแบบซับซ้อน ไฮเทค อัตโนมัติระบบดังกล่าวเป็นสารกึ่งตัวนำผลิตรายการ ออกแบบมาไม่ดีอินเทอร์เฟซสำหรับผู้ใช้เครื่องอาจทำให้เสียงดีในส่วนของผู้ปฏิบัติงาน และส่งผลลดลงดีการผลิต คุณภาพ หรือแม้แต่มีชีวิตส่วนอุบัติเหตุ ยกตัวอย่างในการให้รับรู้เช่นแทรกแซงเช่น redesigning ทำงานด้วยตนเอง(เพิ่มม้านั่งเหล็ก แนะนำ FCB) และใช้บริษัทพีพีอี โรงแรม และติดตั้งเครื่องฉนวนกันความร้อนครอบคลุม งานวิจัยอื่น ๆ ได้แก่การให้แรงงานและผู้จัดการเพื่อความปลอดภัยในการทำงานให้ออกแบบให้สอดคล้องของระบบการทำงานกับมาเลเซียโรงงาน และเครื่องจักรตามพระราชบัญญัติ และกฎระเบียบ (2001)นักท่องเที่ยวจำนวนมาก ด้วยสีที่แตกต่างช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานเพื่อแอสเซมบลีบรรทัดที่แยกความแตกต่าง กระดาษสีเหลืองสำหรับเอสและกระดาษสีน้ำเงินสำหรับ CL ทำให้ง่ายสำหรับผู้ปฏิบัติงานเพื่อแตกต่างในผลิตภัณฑ์ที่ผลิต จึงประโยชน์ในการใช้ไฟฟ้าเนื่องจากบรรทัดการผลิตร่วมไฟฟ้าทั้งสองเครื่องจักร เป็นการพัฒนาเหล่านี้รับรู้กระบวนการอุปกรณ์อย่างต่อเนื่อง พัฒนาแรงงาน และเรียนรู้ และก็เติบโตคุ้นเคยกับการรับสินค้าแตกต่างกันชนิดของข้อมูลที่จัดรูปแบบโดยเฉพาะ เป็นสิ่งสำคัญการค้นหาซึ่งข้อมูลไม่ได้สอดคล้องกับรูปแบบจารีตประเพณี — ซึ่งอาจจะยาก จะปฏิบัติตาม หรือ เพื่อทำความเข้าใจ โดยผู้ปฏิบัติงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การยศาสตร์องค์ความรู้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการออกแบบที่ซับซ้อนที่มีเทคโนโลยีสูงระบบอัตโนมัติเช่นสายการผลิตเซมิคอนดักเตอร์ ที่ออกแบบไม่ดีอินเตอร์เฟซผู้ใช้เครื่องดีอาจก่อให้เกิดความยุ่งยากที่ดีในการเป็นส่วนหนึ่งของคนงานและผลในการลดลงการผลิตที่มีคุณภาพหรือแม้กระทั่งที่คุกคามชีวิตอุบัติเหตุ ตัวอย่างบางส่วนในการยศาสตร์องค์ความรู้รวมถึงการแทรกแซงเช่นปรับเปลี่ยนการออกแบบการทำงานด้วยตนเอง(ยกม้านั่งโลหะแนะนำ FCB) และการประยุกต์ใช้การป้องกันส่วนบุคคลเช่นที่อุดหูและการติดตั้งเครื่องครอบคลุมฉนวนกันความร้อน การแทรกแซงอื่น ๆ รวมถึงการให้ความรู้คนงานและผู้บริหารเกี่ยวกับความปลอดภัยในสถานที่ทำงานเพื่อให้แน่ใจว่าสอดคล้องของการออกแบบระบบการทำงานร่วมกับมาเลเซียโรงงานและเครื่องจักรและพระราชบัญญัติระเบียบ(2001). นักท่องเที่ยวจำนวนมากที่มีสีที่แตกต่างกันช่วยให้คนงานที่จะแยกความแตกต่างสายการชุมนุม เอกสารเหลืองLPL และเอกสารสีฟ้าสำหรับ CL ทำให้มันง่ายสำหรับคนงานที่จะแยกความแตกต่างที่ผลิตภัณฑ์ที่มีการผลิต มันเป็นประโยชน์อย่างยิ่งในกระบวนการชุบเพราะทั้งสองสายการผลิตร่วมกันไฟฟ้าเครื่อง ขณะที่การพัฒนาขององค์ความรู้เหล่านี้กระบวนการยังคงเหมาะกับการทำงานคนงานพัฒนาและการเรียนรู้และพวกเขาเติบโตที่คุ้นเคยกับการที่ได้รับแตกต่างกันประเภทของข้อมูลในรูปแบบโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะหาที่ข้อมูลที่ไม่เป็นไปตามรูปแบบของประเพณีที่มันอาจจะเป็นเรื่องยากที่จะทำตามหรือที่จะเข้าใจคนงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การยศาสตร์เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
ออกแบบที่ซับซ้อนสูง ระบบดังกล่าว
เป็นสายการผลิตเซมิคอนดักเตอร์แบบอัตโนมัติ งานออกแบบ
เครื่องอินเตอร์เฟซผู้ใช้อาจก่อให้เกิดความยุ่งยากมากในส่วนของแรงงานและผลในการลดลง
ผลิต คุณภาพ หรือแม้กระทั่งคุกคามชีวิต
อุบัติเหตุ ตัวอย่างบางส่วนในด้านการยศาสตร์รวมถึง
การแทรกแซงเช่น redesigning
คู่มือการใช้งาน ( เพิ่มม้านั่งโลหะแนะนำ FCB ) และใช้
PPE เช่น ที่อุดหู และติดตั้งฉนวนกันความร้อนเครื่อง
ครอบคลุม การแทรกแซงอื่น ๆ ได้แก่ การให้พนักงานและผู้จัดการความปลอดภัยในการทำงาน

เพื่อให้สอดคล้องของการออกแบบระบบงานด้วย
มาเลเซียโรงงานและเครื่องจักรกฎหมายและกฎระเบียบ ( 2001 ) .
มากนัก ด้วยสีต่าง ๆช่วยคน

( แอสเซมบลีบรรทัด สีเหลืองและสีฟ้า
lpl เอกสารสำหรับเอกสาร CL ทำให้มันง่ายสำหรับคนงาน
ความแตกต่างที่ผลิตภัณฑ์ที่ผลิต มันเป็นประโยชน์อย่างยิ่งในกระบวนการชุบโลหะด้วยไฟฟ้า

เพราะทั้งสองของสายการผลิตที่ใช้ไฟฟ้า
เครื่องจักร ที่การพัฒนาเหล่านี้รับรู้
กระบวนการการยศาสตร์แรงงานและยังคงพัฒนา
เรียนรู้และพวกเขาคุ้นเคยกับการได้รับแตกต่างกัน
ของข้อมูลในรูปแบบเฉพาะ มันเป็นสิ่งสำคัญ
หาที่ข้อมูลไม่สอดคล้องกับรูปแบบวัฒนธรรมของ

ที่ มันอาจจะยากที่จะติดตามหรือเข้าใจด้วยคน