Advent of the PhoenixDa Shun Dynast

Advent of the PhoenixDa Shun Dynasty, Tian Wu, Year 21It was a clear moonlit night, and the stars were twinkling. A sudden strike of lightning shook the area, even the imperial palace’s roofs trembled ever so slightly. Despite the thunderclap, there was not a drop of rain.Inside the palace, the supervisor of the Astronomy board quickly rushed to the Heavenly hall and prostrated before the Tian Wu emperor. “Your majesty, there have been movements in the heavens from the Northwest direction. The Phoenix has arrived.”The Tian Wu emperor, holding his tea cup, trembled ever so slightly. “Northwest...” With his eyes half-opened, he sent the advisor back. “Thinking about it, Ming’er should be returning soon.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การมาถึงของราชวงศ์ฟีนิกซ์ต้าซุ่น เถียนหวู่ ปีที่ 21 เป็นคืนเดือนหงายที่ชัดเจน และดวงดาวก็ส่องแสงระยิบระยับ สายฟ้าฟาดลงมาอย่างกะทันหันทำให้พื้นที่สั่นสะเทือน แม้แต่หลังคาของพระราชวังก็สั่นไหวเล็กน้อย แม้จะเกิดฟ้าร้องแต่ก็ไม่มีฝนตกสักหยด ภายในพระราชวัง ผู้ดูแลกระดานดาราศาสตร์รีบรีบไปที่ห้องโถงสวรรค์และหมอบลงต่อหน้าจักรพรรดิเทียนหวู่ “ฝ่าบาท มีการเคลื่อนไหวในสวรรค์จากทิศตะวันตกเฉียงเหนือ นกฟีนิกซ์มาแล้ว” จักรพรรดิเทียนหวู่ถือถ้วยชาของเขา ตัวสั่นเล็กน้อย “ตะวันตกเฉียงเหนือ...” เขาลืมตาขึ้นครึ่งหนึ่งจึงส่งที่ปรึกษากลับไป “เมื่อคิดถึงเรื่องนี้แล้ว หมิงเอ๋อควรจะกลับมาเร็วๆ นี้”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟีนิกซ์จุติ
ราชวงศ์ Dashun Tenbu 21 ปี
มันเป็นคืนพระจันทร์เต็มดวง ดวงดาวส่องแสง ฟ้าผ่าฉับพลันสั่นสะเทือนไปทั่วบริเวณแม้แต่หลังคาสนามหลวงก็สั่นเล็กน้อย แม้จะมีฟ้าผ่า แต่ไม่มีฝนตกแม้แต่หยดเดียว
ในวัง ผู้คุมเทียนรีบไปที่วังเทียนกง ก้มลงกราบต่อหน้าจักรพรรดิเทียนอู่ตี้ "พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ท้องฟ้ามีการเคลื่อนที่ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ฟีนิกซ์มาถึงแล้ว"
เทียนอู่ตี้ถือถ้วยน้ําชาและตัวสั่นเล็กน้อย "ทางตะวันตกเฉียงเหนือ..." เขาเปิดตาครึ่งหนึ่งและส่งที่ปรึกษากลับมา "คิดดูสิ หมิงกําลังจะกลับมา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟีนิกซ์มาแล้ว

ราชวงศ์ ชุน วัน วู ยี่สิบปี

นี่คือคืนพระจันทร์ที่ชัดเจนและดาวกระพริบ ฟ้าผ่าอย่างฉับพลันสั่นสะเทือนพื้นที่แม้หลังคาพระราชวังสั่นเล็กน้อย แม้ว่าฟ้าผ่าและฟ้าร้องฝนก็ไม่ได้ลดลง

พระราชวังผู้บังคับบัญชาดาราศาสตร์รีบวิ่งไปที่วัดสวรรค์โค้งคํานับในด้านหน้าของจักรพรรดิ "ฝ่าบาท, การเคลื่อนไหวจากสวรรค์ มาจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือ. ฟีนิกซ์มาแล้ว"

tianwuจักรพรรดิถือถ้วยน้ําชาของเขาสั่นเล็กน้อย "ตะวันตกเฉียงเหนือ... "เขาส่งที่ปรึกษากลับด้วยตาครึ่งเปิด "คิดถึงมันในวันพรุ่งนี้ควรจะกลับมาเร็วๆนี้"