The link between the microbiota and

The link between the microbiota and obesity became even clearer when Gordon looked at a special strain of mice with no microbiota of their own. These intestinal tabula rasas proved to be strongly resistant to the fattening effects of unhealthy diets. After eight weeks on a 40% fat diet, these animals put on less than half as much weight as their normal peers, despite eating the same amount of food. When the team transplanted the microbiota from fat and lean mice into the germ-free strains, those colonised by microbiota from fat donors packed on far more weight than those paired with lean donors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื่อมโยงระหว่าง microbiota และโรคอ้วนเป็นความคมชัดแม้เมื่อ Gordon มองต้องใช้พิเศษของหนูด้วยไม่ microbiota ของตนเอง Rasas tabula ลำไส้เหล่านี้พิสูจน์ให้ทนอย่างยิ่ง fattening ผลกระทบของอาหารที่ไม่แข็งแรง หลังจาก 8 สัปดาห์ที่ผ่านมาในอาหารไขมัน 40% สัตว์เหล่านี้ใส่ในน้ำหนักมากน้อยกว่าครึ่งหนึ่งเป็นปกติกับเพื่อน ๆ ของเขา แม้จะกินอาหารปริมาณที่เท่ากัน เมื่อทีม transplanted microbiota จากหนูไขมัน และแบบ lean เป็นสายพันธุ์ที่จมูกฟรี ผู้ colonised โดยจากผู้บริจาคไขมันบรรจุบนน้ำหนักมากกว่าไกลกว่าจับคู่กับผู้บริจาคแบบ lean microbiota

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเชื่อมโยงระหว่าง microbiota และโรคอ้วนได้กลายเป็นที่ชัดเจนมากขึ้นเมื่อกอร์ดอนมองไปที่สายพันธุ์พิเศษของหนูกับ microbiota ของตัวเองไม่มี เหล่านี้ Rasas กระดานลำไส้พิสูจน์แล้วว่าเป็นอย่างยิ่งที่จะทนต่อผลกระทบที่ขุนของอาหารที่ไม่แข็งแรง หลังจากแปดสัปดาห์ในอาหารที่มีไขมัน 40% สัตว์เหล่านี้วางอยู่บนน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของน้ำหนักมากที่สุดเท่าที่เพื่อนร่วมงานปกติของพวกเขาแม้จะมีการรับประทานอาหารจำนวนเดียวกันของอาหาร เมื่อทีมปลูก microbiota จากไขมันและยันหนูเข้ามาในสายพันธุ์ที่ปลอดเชื้อโรคเหล่านั้นอาณานิคมโดย microbiota จากผู้บริจาคไขมันบรรจุน้ำหนักมากเกินกว่าที่ผู้ที่จับคู่กับผู้บริจาคที่ไม่ติดมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเชื่อมโยงระหว่างไมโครไบโ ้าและโรคอ้วนกลายเป็นที่ชัดเจนมากขึ้นเมื่อ กอร์ดอน ดูเฉพาะสายพันธุ์ของหนูไม่มีไมโครไบโ ้าของตนเอง เหล่านี้ในสำหรับราซาส ได้ขอต่อขุนผลของอาหารที่ไม่แข็งแรง หลังจากแปดสัปดาห์ใน 40% อาหารไขมันสัตว์เหล่านี้ใส่น้อยกว่าครึ่งหนึ่งเป็นหนักมากเป็นรุ่นปกติของพวกเขาแม้รับประทานปริมาณเดียวกันของอาหาร เมื่อทีมการปลูกถ่ายไมโครไบโ ้าจากไขมันและหนูยันเป็นปลอดเชื้อสายพันธุ์ บรรดาอาณานิคมโดยไมโครไบโ ้าจากผู้บริจาคไขมันบรรจุน้ำหนักมากไปกว่านั้นคู่กับลีน
ผู้บริจาค