Scottish Standard English is at one

Scottish Standard English is at one end of a bipolar linguistic continuum, with focused broad Scots at the other.Scottish English may be influenced to varying degrees by Scots. Many Scots speakers separate Scots and Scottish English as different registers depending on social circumstances. Some speakers code switch clearly from one to the other while others style shift in a less predictable and more fluctuating manner. Generally there is a shift to Scottish English in formal situations or with individuals of a higher social status

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรฐาน scottish ภาษาอังกฤษอยู่ที่ปลายด้านหนึ่งของความต่อเนื่องภาษาสองขั้วกับสก็อตกว้างเน้นที่ภาษาอังกฤษ other.scottish อาจได้รับผลกระทบที่แตกต่างองศาโดยสก็อต สก็อตลำโพงหลายแยกสก็อตและสก็อตเป็นภาษาอังกฤษลงทะเบียนที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางสังคมรหัสลำโพงสลับอย่างเห็นได้ชัดจากที่อื่น ๆ ในขณะที่คนอื่น ๆ เปลี่ยนรูปแบบในลักษณะที่มีความผันผวนน้อยกว่าที่คาดการณ์และอื่น ๆ โดยทั่วไปมีการเปลี่ยนแปลงภาษาอังกฤษ scottish ในสถานการณ์ที่เป็นทางการหรือกับบุคคลที่สถานะทางสังคมที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษมาตรฐานสกอตแลนด์เป็นที่ปลายด้านหนึ่งของสมิติภาษาศาสตร์เป็นไฟที่ไบโพลาร์ กับสก็อตกว้างเน้นที่อื่น ๆอังกฤษสกอตแลนด์อาจมีผลมาภา โดยสก็อต ลำโพงหลายสก็อทส์แยกสก็อตและอังกฤษสกอตแลนด์เป็นทะเบียนแตกต่างกันขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางสังคม สลับรหัสบางลำโพงชัดเจนจากหนึ่งไปยังอีกขณะที่คนอื่นกะแบบในรูปได้น้อย และมีความ โดยทั่วไปมีกะไปอังกฤษสกอตแลนด์ ในสถานการณ์ที่เป็นทาง หรือ กับบุคคลของสถานะทางสังคมสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวสก็อตแบบมาตรฐาน ภาษาอังกฤษ อยู่ที่ปลายด้านหนึ่งของสวิตช์ Bipolar MOS ภาษา ตราบใดก็ตามที่พร้อมด้วยชาวสก็อตกว้างเน้นที่อื่น.อังกฤษสกอตแลนด์อาจจะได้รับอิทธิพลในระดับโดยสก็อต ลำโพงแบบแยกพื้นที่จำนวนมากชาวสก็อตสก็อตอังกฤษสกอตแลนด์และแตกต่างกันไปลงทะเบียนทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางสังคมรหัสลำโพงบางตัวสลับได้อย่างชัดเจนจากหนึ่งในการปรับเปลี่ยนสไตล์อื่นๆในขณะที่คนอื่นในลักษณะไม่สามารถคาดการณ์ได้มากขึ้นและความผันผวนได้ โดยทั่วไปแล้วยังเป็นการเปลี่ยนแปลงเป็น ภาษาอังกฤษ แบบสก็อตในสถานการณ์อย่างเป็นทางการหรือพร้อมด้วยผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายของสถานะทางสังคมสูงขึ้น