Worldwide almost a quarter (24.8%)

Worldwide almost a quarter (24.8%) of all alcohol consumed is consumed in the form of
unrecorded alcohol (see Figure 3). In some countries, particularly within the WHO SouthEast
Asia Region and the Eastern Mediterranean Region, unrecorded alcohol consumption
makes up more than 50% of total alcohol consumption. For example, in some countries
where alcohol is banned, as in some Islamic states in the Eastern Mediterranean Region,
unrecorded alcohol amounts to 100% or almost 100% of total APC. Also, in lower middle
and low-income countries in the WHO South-East Asia Region, particularly India, homemade
spirits constitute a high proportion of total alcohol consumed (see section 2.2.4.4
for further data by income group).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วโลกเกือบสี่ (24.8%) แอลกอฮอล์ทั้งหมดใช้บริโภคในรูปแบบของunrecorded แอลกอฮอล์ (ดูรูปที่ 3) ในบางประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันออกเฉียงใต้ภูมิภาคเอเชียและภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก unrecorded แอลกอฮอล์ทำให้ค่ามากกว่า 50% ของปริมาณการใช้แอลกอฮอล์ทั้งหมด ในบางประเทศเช่นซึ่งเป็นห้ามเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ในบางรัฐอิสลามในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกจำนวน unrecorded แอลกอฮอล์ 100% หรือเกือบ 100% ของเอพีซีรวม นอกจากนี้ ในกลางล่างและประเทศที่ตะวันออกเฉียงใต้เอเชียภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งอินเดีย โฮมเมดแนซ์วิญญาณเป็นสัดส่วนที่สูงรวมแอลกอฮอล์ใช้ (ดูส่วน 2.2.4.4เพิ่มเติมข้อมูลตามกลุ่มรายได้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วโลกเกือบหนึ่งในสี่ (24.8%)
ของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทุกบริโภคมีการบริโภคในรูปแบบของแอลกอฮ(ดูรูปที่ 3) ในบางประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใน WHO
เซาท์อีสท์เอเชียและเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกภาคการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มิได้บันทึกไว้ทำให้ขึ้นมากกว่า
50% ของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์รวม
ยกตัวอย่างเช่นในบางประเทศที่ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นสิ่งต้องห้ามในขณะที่รัฐอิสลามบางส่วนในภาคตะวันออกของภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน,
แอลกอฮจำนวนเงินถึง 100% หรือเกือบ 100% จากทั้งหมด APC นอกจากนี้ในกลางระดับล่างและประเทศมีรายได้ต่ำใน WHO เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภาคโดยเฉพาะอย่างยิ่งอินเดียโฮมเมดวิญญาณเป็นสัดส่วนที่สูงของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์รวมบริโภค(ดูหัวข้อ 2.2.4.4 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโดยกลุ่มรายได้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วโลกเกือบหนึ่งในสี่ ( 24.8% ) ของแอลกอฮอล์ที่ใช้บริโภคในรูปแบบขององค์ประกอบสำคัญที่กำหนด
แอลกอฮอล์ ( ดูรูปที่ 3 ) ในบางประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่ภูมิภาคเอเชียและเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกเฉียงใต้
ภาคตะวันออก แอลกอฮอล์
องค์ประกอบสำคัญที่กำหนดให้มากกว่า 50 % ของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทั้งหมด ตัวอย่างเช่นในบางประเทศ
ที่แอลกอฮอล์ห้ามในบางรัฐอิสลามในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนภาคตะวันออก
องค์ประกอบสำคัญที่กำหนดปริมาณแอลกอฮอล์ 100 เปอร์เซ็นต์ หรือเกือบ 100% ของ APC ทั้งหมด นอกจากนี้ ในประเทศลดลง และรายได้ที่กลาง
ในภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะอินเดีย วิญญาณพาส
เป็นสูงสัดส่วนของแอลกอฮอล์ทั้งหมดใช้ ( ดูที่ส่วน 2.2.4.4
เพื่อเพิ่มเติมข้อมูลโดยกลุ่มรายได้ )