or any other institution who may ke

or any other institution who may keep such record, whether in relation to treatment or physical conditions including the result of HIV-related tests

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หรือสถาบันการศึกษาอื่น ๆ ที่อาจเก็บบันทึกดังกล่าวไม่ว่าจะเป็นในส่วนที่เกี่ยวกับการรักษาหรือสภาพทางกายภาพรวมทั้งผลของการทดสอบเอชไอวีที่เกี่ยวข้องกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรือสถาบันอื่นที่อาจเก็บระเบียนดังกล่าว ไม่ว่าเกี่ยวกับการรักษาหรือเงื่อนไขทางกายภาพ รวมทั้งผลของการทดสอบที่เกี่ยวข้องกับเอชไอวี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือสถาบันอื่นใดที่อาจทำให้การบันทึกเช่นว่านั้นไม่ว่าจะในความสัมพันธ์กับการบำบัดหรือ สภาพ ร่างกายรวมถึงผลที่ได้จากการทดสอบการติดเชื้อเอชไอวีที่เกี่ยวข้อง