The Gulf of Beibu, recognized as on

The Gulf of Beibu, recognized as one of the traditional fishing grounds, is a center of rich biodiversity in
the northern South China Sea. Based on the Beibu Gulf ecosystem constructed by the Ecopath and Ecosim
model (in the late 1990s), we used Ecospace to evaluate the existing fishery management system and
assess the potential of marine protected areas (MPAs) in the Beibu Gulf over a short (5-year), medium
(10-year), and long-term (20-year) scenario. The results suggest that the current trawl closure and the
midsummer moratorium system used in the Gulf fishery management approach appear to offer minimal
benefits for stock recovery because of the high implementation and administrative costs; also, the biomass
of valuable groups would decrease drastically with simulation time, and the large predator groups, such
as the large demersal and pelagic fishes, would even be reduced to depletion in the long-term (20-year)
simulation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ่าวของ Beibu เป็นหนึ่งจากการตกปลาแบบดั้งเดิม เป็นศูนย์ความหลากหลายทางชีวภาพที่อุดมไปด้วยใน
เหนือทะเลจีนใต้ ตามระบบนิเวศอ่าว Beibu สร้างโดย Ecopath Ecosim
รุ่น (ในปลายทศวรรษที่ 1990), เราใช้ Ecospace ในการประเมินระบบการจัดการประมงที่มีอยู่ และ
ประเมินศักยภาพของพื้นที่ป้องกันทางทะเล (รับมือ) ในอ่าว Beibu สั้น (5 ปี) เป็น medium
(10-year) และระยะยาว (20 ปี) สถานการณ์ ผลแนะนำว่า ปัจจุบัน trawl ปิดและ
มิดซัมเมอร์ระบบชั่วคราวที่ใช้ในวิธีการจัดการประมงอ่าวปรากฏให้น้อยที่สุด
ประโยชน์หุ้นกู้เนื่องจากการใช้งานสูงและค่าใช้จ่าย ยัง ชีวมวล
กลุ่มมีคุณค่าจะลดลงอย่างรวดเร็ว ด้วยเวลาจำลอง และกลุ่มนักล่าขนาดใหญ่ เช่น
เป็นใหญ่ demersal และเกี่ยวกับปลา จะได้ลดลงไปจนหมดในการระยะยาว (20 ปี)
จำลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ่าว Beibu, ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในพื้นที่การประมงแบบดั้งเดิมเป็นศูนย์กลางของความหลากหลายทางชีวภาพใน
ภาคเหนือทะเลจีนใต้ อยู่บนพื้นฐานของระบบนิเวศอ่าว Beibu สร้างโดย Ecopath และ Ecosim
แบบ (ในปลายปี 1990) เราใช้ Ecospace การประเมินระบบการจัดการประมงที่มีอยู่และ
ประเมินศักยภาพของพื้นที่คุ้มครองทางทะเล (MPAs) ในอ่าว Beibu กว่าสั้น (5 ปี) ขนาดกลาง
(10 ปี) และระยะยาว (20 ปี) สถานการณ์ ผลลัพธ์ที่แสดงให้เห็นว่าการปิดอวนในปัจจุบันและ
ระบบการประกาศพักชำระหนี้ฤดูร้อนที่ใช้ในอ่าวแนวทางการจัดการประมงปรากฏให้น้อยที่สุด
ผลประโยชน์สำหรับการกู้คืนหุ้นเนื่องจากการดำเนินงานและการบริหารค่าใช้จ่ายสูงนั้นยังชีวมวล
ของกลุ่มที่มีค่าจะลดลงอย่างเห็นได้ชัดกับเวลาการจำลอง และกลุ่มนักล่าขนาดใหญ่เช่น
ที่อาศัยอยู่ใต้น้ำและปลาทะเลที่มีขนาดใหญ่จะได้รับการลดการสูญเสียในระยะยาว (20 ปี)
การจำลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ่าวเป่ยปู้ ยอมรับว่าเป็นหนึ่งในพื้นที่ประมงแบบดั้งเดิม คือ ศูนย์ความหลากหลายทางชีวภาพในรวย
ตอนเหนือของทะเลจีนใต้ ตามอ่าวเป่ยปู้ ระบบนิเวศ ซึ่งสร้างโดย ecopath และรูปแบบ ecosim
( ในปลายปี 1990 ) เราใช้ ecospace ประเมินที่มีอยู่และระบบการจัดการประมง
ประเมินศักยภาพของพื้นที่คุ้มครองทางทะเล ( Mpas ) ในอ่าวเป่ยปู้ มากกว่าระยะสั้น ( 5 ปี ) กลาง
( 10 ปี ) และระยะยาว ( 20 ปี ) สถานการณ์ พบว่าปัจจุบันอวนลากปิดและยกเลิกการใช้ระบบ
ฤดูร้อนในอ่าวประมงการจัดการวิธีการปรากฏให้ประโยชน์น้อยที่สุด
สำหรับการกู้คืนหุ้นเนื่องจากต้นทุนการดำเนินงานสูง และบริหาร นอกจากนี้ชีวมวลของกลุ่มที่มีคุณค่าจะลดลงอย่างมาก
เวลาจำลอง และกลุ่มนักล่าขนาดใหญ่เช่น
เป็นปริมาณมากที่สุดขนาดใหญ่และปลาผิวน้ำก็จะลดการพร่องในระยะยาว ( 20 ปี )
จำลอง