Childhood to mid-lifeMain article:

Childhood to mid-life
Main article: Early life of George W. Bush
Early life and education


In May 1968, Bush was commissioned into the Texas Air National Guard.[38] After two years of active-duty service while training,[39] he was assigned to Houston, flying Convair F-102s with the 147th Reconnaissance Wing out of the Ellington Field Joint Reserve Base.[38][40] Critics, including former Democratic National Committee Chairman Terry McAuliffe, have alleged that Bush was favorably treated due to his father's political standing as a member of the House of Representatives, citing his selection as a pilot despite his low pilot aptitude test scores and his irregular attendance.[41] In June 2005, the United States Department of Defense released all the records of Bush's Texas Air National Guard service, which remain in its official archives.[42]

In late 1972 and early 1973, he drilled with the 187th Fighter Wing of the Alabama Air National Guard, having moved to Montgomery, Alabama to work on the unsuccessful U.S. Senate campaign of Republican Winton M. Blount.[43][44] In 1972, Bush was suspended from flying for failure to take a scheduled physical exam.[45] He was honorably discharged from the Air Force Reserve on November 21, 1974.[

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัยเด็กชีวิตกลางบทความหลัก: ช่วงชีวิตของจอร์จ W. บุชช่วงชีวิตและการศึกษาใน 1968 พฤษภาคม บุชได้มอบหมายอำนาจหน้าที่ในเท็กซัสอากาศแห่งชาติรักษา[38] หลังจากสองปีของบริการเปิดใช้งานหน้าที่ขณะอบรม, [39] เขาถูกกับฮุสตัน บิน Convair F-102s มีปีกมารวมกัน 147th จากอีลิงตันฟิลด์ร่วมสำรองฐาน[38][40] วิจารณ์ รวมถึงอดีตประชาธิปไตยแห่งชาติประธานกรรมการเทอร์รี่ McAuliffe ได้ถูกกล่าวว่า บุชถูกพ้องต้องรักษาเนื่องจากพ่อของเขายืนทางการเมืองเป็นกรรมการราษฎร อ้างถึงเลือกเขาเป็นนักบินแม้มีคะแนนต่ำสุดที่ทดสอบความสามารถนักบินของเขาและการเข้างานของเขาผิดปกติ[41] ในเดือน 2005 มิถุนายน กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกาออกเรกคอร์ดทั้งหมดของบุชยามเท็กซัสอากาศแห่งชาติบริการ ที่อยู่ในคลังเก็บของอย่างเป็นทางการ[42]ในปลายปี 1972 และ 1973 ก่อน เขาเจาะ มีปีกรบ 187th ของอลาบามาอากาศแห่งชาติยาม มีย้ายไปมอนท์โก อลาบามาทำแคมเปญวุฒิสภาสหรัฐสำเร็จของพลวินตัน M. Blount[43][44] ในปี 1972 บุชถูกหยุดชั่วคราวจากการเดินทางสำหรับความล้มเหลวของการสอบทางกายภาพตามกำหนดการ[45] เขาได้ออกจากกองทัพอากาศสำรอง honorably บน 21 พฤศจิกายน 1974[

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวัยเด็กถึงกลางเดือนชีวิต
บทความหลัก: ชีวิตในวัยเด็กของจอร์จดับเบิลยูบุช
ชีวิตในวัยเด็กและการศึกษาในเดือนพฤษภาคมปี 1968 บุชได้รับหน้าที่เข้าเท็กซัสอากาศยามชาติ [38] หลังจากสองปีของการบริการที่ใช้งานหนักในขณะที่การฝึกอบรม [39]. เขาได้รับมอบหมายให้ฮุสตันบินแวร์ F-102S กับการสำรวจปีก 147 ออกจากสนามบิน Ellington Field ร่วมสำรองฐาน. [38] [40] นักวิจารณ์รวมทั้งอดีตประธานคณะกรรมการแห่งชาติประชาธิปไตย McAuliffe เทอร์รี่ได้ถูกกล่าวหาว่าบุชได้รับการรักษาอยู่ในเกณฑ์ดีเนื่องจาก การเมืองของบิดาของเขายืนอยู่ในฐานะสมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรอ้างตัวเลือกของเขาเป็นนักบินแม้จะมีคะแนนการทดสอบของเขาถนัดนักบินต่ำและการเข้าร่วมความผิดปกติของเขา. [41] ในเดือนมิถุนายน 2005 สหรัฐอเมริกากระทรวงกลาโหมออกระเบียนทั้งหมดของ บุชของบริการเท็กซัสอากาศยามชาติซึ่งยังคงอยู่ในที่เก็บอย่างเป็นทางการ. [42] ในช่วงปลายปี 1972 และต้นปี 1973 เขาเจาะกับ 187 กองโจรฝ่ายซ้ายของอลาบามาอากาศยามชาติต้องย้ายไปอลาบาม่าที่จะทำงานในไม่ประสบความสำเร็จในสหรัฐอเมริกา แคมเปญวุฒิสภาของพรรครีพับลิวินตันเมตร Blount. [43] [44] ในปี 1972 บุชถูกระงับจากการบินสำหรับความล้มเหลวที่จะใช้การตรวจร่างกายที่กำหนด. [45] เขาเป็นคนมีคุณธรรมจากพลตรีสำรองที่ 21 พฤศจิกายน 1974 [

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัยเด็กกับชีวิตกลาง
บทความหลัก : ชีวิตในวัยเด็กของ จอร์จ ดับเบิลยู บุช
ชีวิตในวัยเด็กและการศึกษา


ในเดือนพฤษภาคม 1968 บุชเป็นนายทหารในเท็กซัสอากาศยามชาติ [ 38 ] หลังจากสองปีของการบริการการปฏิบัติหน้าที่ขณะฝึกอบรม [ 39 ] เขาถูกมอบหมายให้ ฮูสตัน บิน Convair f-102s กับการลาดตระเวน 147th ปีกของเอลลิงตันฟิลด์ร่วมสำรองฐาน [ 39 ] [ 40 ] วิจารณ์รวมถึงอดีตประธานคณะกรรมการแห่งชาติประชาธิปไตยเทอร์รี่ mcauliffe ได้กล่าวหาว่า บุช ซึ่งถือว่ายืนทางการเมืองเนื่องจากพ่อของเขาเป็นสมาชิกของสภาผู้แทนราษฎร กล่าวถึงการเลือกของเขาเป็นนักบินนักบินของเขาต่ำ มีคะแนนสอบวัดความถนัดและการเข้าร่วมผิดปกติของเขา [ 41 ] ในเดือนมิถุนายน 2005กระทรวงกลาโหมแห่งสหรัฐอเมริกาออกระเบียนทั้งหมดของบุชเท็กซัสอากาศยามชาติบริการ ซึ่งยังคงอยู่ในเอกสารอย่างเป็นทางการ [ 42 ]

ปลายปี 1972 และ 1973 เขาเจาะกับ 187th รบปีกของอลาบาม่าอากาศยามชาติมีย้ายไป Montgomery , Alabama ทำงานประสบความสำเร็จในสหรัฐอเมริกา วุฒิสภาหาเสียงของพรรครีพับลิ Winton ม. Blount [ 43 ] [ 44 ] ใน 1972บุชถูกระงับจากการบินสำหรับความล้มเหลวที่จะใช้ตารางตรวจสอบทางกายภาพ [ 45 ] เขาได้ออกจากกองทัพอากาศในวันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1974 [