But others have a milder definition

But others have a milder definition. “We use the [phrase] as a way to capture a pretty broad range of psychological changes,” says David Raichlen, a biological anthropologist at the University of Arizona in Tucson. “I look at it at one level as just an improved general feeling of well-being that encompasses mood and…positive neurobiological responses.” This could mean euphoria from a half-marathon, yes, but it also could include the more minor positive feelings from a brisk 30-minute jog or even a walk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่คนอื่นมีคำนิยามพะแนง "เราใช้ [วลี] เป็นวิธีการจับภาพสิ่งสวยของการเปลี่ยนแปลงทางจิตใจ กล่าวว่า David Raichlen นักมานุษยวิทยาชีวภาพที่มหาวิทยาลัยแอริโซนาในทูซอน "ขอดูได้ในระดับหนึ่งเป็นเพียงการปรับปรุงทั่วไปรู้สึกสุขภาพที่ครอบคลุมอารมณ์ and...positive neurobiological ตอบ" นี้อาจหมายถึง euphoria จากฮาล์ฟมาราธอน ใช่ แต่มันยังอาจรวมถึงความรู้สึกบวกมากขึ้นรองจากแซม 30 นาทีความแรงหรือแม้กระทั่งเดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่คนอื่น ๆ มีความหมายที่อ่อนโยน "เราใช้ [วลี] เป็นวิธีการจับภาพช่วงกว้างสวยของการเปลี่ยนแปลงทางด้านจิตใจ" เดวิด Raichlen, นักมานุษยวิทยาทางชีววิทยาที่มหาวิทยาลัยแอริโซนาในทูซอนกล่าวว่า "ผมมองไปที่มันอยู่ในระดับหนึ่งเป็นเพียงความรู้สึกทั่วไปที่ดีขึ้นของความเป็นอยู่ที่ครอบคลุมอารมณ์และ ... การตอบสนอง neurobiological บวก." ซึ่งอาจหมายถึงความภาคภูมิใจจากครึ่งมาราธอนใช่ แต่ก็ยังอาจรวมถึงความรู้สึกในเชิงบวกเล็กน้อยมากขึ้น จากการเขย่าเบา ๆ 30 นาทีเร็วหรือแม้กระทั่งการเดินเท้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่คนอื่นมีความเบาลง " เราใช้ [ สำนวน ] เป็นวิธีการจับภาพช่วงค่อนข้างกว้างของการเปลี่ยนแปลงทางด้านจิตใจ " กล่าวว่าดาวิด Raichlen เป็นนักมานุษยวิทยาชีวภาพที่มหาวิทยาลัยอริโซน่า ใน ทูซอน " ผมมองมันในระดับหนึ่ง เป็นเพียงการปรับปรุงทั่วไปของความรู้สึกที่ดีที่ครอบคลุมและตอบสนองอารมณ์ . . . . . . . neurobiological บวก" นี้อาจหมายถึงความสุขจากครึ่งมาราธอนครับ แต่มันยังอาจรวมถึงรายย่อยมากขึ้นบวกความรู้สึกจาก 30 นาที เร็ว วิ่ง หรือเดิน