Italian literature began after the

Italian literature began after the founding of Rome in 753 BC. Roman, or Latin literature, was and still is highly influential in the world, with numerous writers, poets, philosophers, and historians, such as Pliny the Elder, Pliny the Younger, Virgil, Horace, Propertius, Ovid and Livy. The Romans were also famous for their oral tradition, poetry, drama and epigrams. Even though most of these were inspired from the Ancient Greeks, Roman epigrams were usually far more satyrical, sometimes using obscene language to give them an exciting effect. Most of the Roman epigrams were inscriptions or graffiti.

The basis of the modern Italian Literature in the Italian language, strictly speaking, begins with the early years of the 13th century. Among the influences at work in its formation must first be mentioned the religious revival wrought by St. Francis of Assisi. Therefore, it is considered the first "Italian voice" in literature.

Another Italian voice originated in Sicily. At the court of emperor Frederick II, who ruled the Sicilian kingdom during the first half of the 13th century, lyrics modeled on Provençal forms and themes were written in a refined version of the local vernacular. The most important of these poets was the notary Giacomo da Lentini, reputed to have invented the sonnet form.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วรรณคดีภาษาอิตาลีเริ่มหลังจากการก่อตั้งกรุงโรมในพ.ศ. 753 โรมัน หรือวรรณกรรมละติน ถูก และยัง จะมีอิทธิพลสูงในโลก นักเขียน กวี ปรัชญา และจำนวนมากนักประวัติ ศาสตร์ เช่น Pliny ผู้อาวุโส Pliny Younger เวอร์จิล ฮอเรซ Propertius, Ovid และ Livy ชาวโรมันยังได้มีชื่อเสียงเรื่องเล่า บทกวี ละคร และ epigrams แม้ว่าส่วนใหญ่เหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจจากกรีกโบราณ โรมัน epigrams ถูกมักมาก satyrical บางครั้งใช้ภาษาลามกเพื่อให้ผลน่าตื่นเต้น ส่วนใหญ่ epigrams โรมันถูกจารึกหรือรอยขูดขีดเขียนพื้นฐานของวรรณคดีอิตาเลียนทันสมัยในภาษาอิตาเลียน พัฒน เริ่มต้น ด้วยปีแรก ๆ ของศตวรรษที่ 13 ระหว่างอิทธิพลที่ทำงานในการก่อตัวของต้องจะกล่าวถึงครั้งแรกฟื้นฟูศาสนา wrought โดย St. Francis ของ Assisi ดังนั้น ก็ถือว่าเสียงแรกที่"อิตาเลียน" ในวรรณคดีนั้นอีกอิตาลีเสียงมาในซิซิลี คอร์ทของจักรพรรดิเฟรเดอริก II ที่ปกครองราชอาณาจักรซิซิลีช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 13 เนื้อเพลงจำลองบนฟอร์ม Provençal และเขียนรูปในรุ่น vernacular เครื่องกลั่น สำคัญสุดของกวีเหล่านี้ถูกทนายจาโกโมดา Lentini ชื่อเสียงได้คิดค้นแบบณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วรรณกรรมอิตาลีหลังจากที่เริ่มการก่อตั้งกรุงโรมใน 753 ปีก่อนคริสตกาล โรมันหรือวรรณกรรมละตินและยังคงเป็นที่มีอิทธิพลอย่างมากในโลกที่มีนักเขียนหลายกวีนักปรัชญาและนักประวัติศาสตร์เช่นเฒ่าพลิพลิน้องเฝอฮอเรซ, Propertius, โอวิดและลิวี่ ชาวโรมันก็ยังมีชื่อเสียงสำหรับปากของพวกเขาบทกวีละครและ epigrams แม้ว่าส่วนใหญ่เหล่านี้ได้แรงบันดาลใจมาจากชาวกรีกโบราณ epigrams โรมันมักจะอยู่ไกลมากขึ้น satyrical บางครั้งใช้ภาษาหยาบคายเพื่อให้พวกเขามีผลที่น่าตื่นเต้น ส่วนใหญ่ epigrams โรมันที่ถูกจารึกหรือกราฟฟิตี. พื้นฐานของวรรณกรรมอิตาลีที่ทันสมัยในภาษาอิตาลีอย่างเคร่งครัดพูดเริ่มต้นด้วยช่วงปีแรกของศตวรรษที่ 13 ท่ามกลางอิทธิพลในการทำงานในรูปแบบของมันจะต้องแรกจะกล่าวถึงการฟื้นฟูศาสนาขึ้นโดยเซนต์ฟรานซิสอัสซีซี ดังนั้นจึงถือว่าเป็นครั้งแรกที่ "เสียงของอิตาลี" ในวรรณคดี. อีกเสียงอิตาลีมาในซิซิลี ในราชสำนักของจักรพรรดิ Frederick II ผู้ปกครองอาณาจักรซิซิลีในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 13, เนื้อเพลงจำลองในรูปแบบProvençalและรูปแบบที่ถูกเขียนขึ้นในรุ่นกลั่นของภาษาท้องถิ่น ที่สำคัญที่สุดของกวีเหล่านี้เป็นทนายความ Giacomo ดา Lentini, ขึ้นชื่อว่าได้คิดค้นรูปแบบโคลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเป็นขาใหญ่ผมเป็นขาใหญ่ผมเป็นขาใหญ่ผมเป็นขาใหญ่