Another Egyptian shadow clock or su

Another Egyptian shadow clock or sundial, possibly the first portable timepiece, came into use around 1500 BCE. This device divided a sunlit day into 10 parts plus two "twilight hours" in the morning and evening. When the long stem with 5 variably spaced marks was oriented east and west in the morning, an elevated crossbar on the east end cast a moving shadow over the marks. At noon, the device was turned in the opposite direction to measure the afternoon "hours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกเงาอียิปต์นาฬิกาหรือนาฬิกาแดด อาจเป็นแรกพกพานาฬิกา มาเป็นใช้รอบ 1500 ปีก่อนคริสต์ศักราช อุปกรณ์นี้แบ่งวันลิฟท์เป็น 10 ส่วนบวกสอง "สนธยาชั่วโมง" ในช่วงเช้าและเย็น เมื่อก้านยาว มีเครื่องหมาย variably ลที่ 5 แนวตะวันออกและตะวันตกในตอนเช้า ท่อนเหล็กที่สูงขึ้นในตะวันออกทอดเงาเคลื่อนไหวเหนือเครื่องหมาย เที่ยง อุปกรณ์ถูกเปิดในทิศทางตรงกันข้ามวัดบ่าย "ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาฬิกาเงาอีกอียิปต์นาฬิกาแดดหรืออาจจะเป็นนาฬิกาแบบพกพาแรกที่เข้ามาใช้รอบ 1500 คริสตศักราช อุปกรณ์นี้จะแบ่งออกเป็นวันที่แสงอาทิตย์เป็น 10 ส่วนอีกสอง "เวลาพลบค่ำ" ในช่วงเช้าและเย็น เมื่อลำต้นยาว 5 เครื่องหมายเว้นระยะแตกได้รับการมุ่งเน้นไปทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตกในตอนเช้าเป็นคานยกระดับด้านทิศตะวันออกท้ายโยนเงาย้ายไปเครื่องหมาย ตอนเที่ยงอุปกรณ์ก็หันไปในทิศทางตรงกันข้ามในการวัดช่วงบ่าย "ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาฬิกาเงานาฬิกาแดดอียิปต์อื่น หรืออาจจะเป็นนาฬิกาแบบพกพาเครื่องแรก ก็ใช้ประมาณ 1 , 500 ปี อุปกรณ์นี้แบ่งออกเป็น 10 ส่วน บวกวัน sunlit สองชั่วโมงสนธยา " ในช่วงเช้าและเย็น เมื่อลำต้นยาวด้วย 5 การเปลี่ยนแปลงระยะเครื่องหมายมุ่งเน้นตะวันตกและตะวันออกในตอนเช้า การยกระดับบนคานประตูตะวันออกเงาย้ายข้ามเครื่องหมาย ตอนเที่ยงอุปกรณ์ถูกเปลี่ยนในทิศทางที่ตรงข้ามกับวัดชั่วโมงตอนบ่าย "