Myanmar further submits that “[a]s

Myanmar further submits that “[a]s long as the outer limit of the
continental shelf has not been established on the basis of the
recommendations” of the Commission on the Limits of the Continental Shelf
(hereinafter “the Commission”), “the Tribunal, as a court of law, cannot
determine the line of delimitation on a hypothetical basis without knowing
what the outer limits are”. It argues in this regard that:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พม่าต่อไปส่งที่ " s [a] จึงเป็นข้อจำกัดภายนอกของ
ชั้นคอนติเนนทัลไม่ก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของการ
แนะนำ" กรรมการขีดจำกัดของชั้นคอนติเนนทัล
(ซึ่งต่อไปนี้ "คณะกรรมการ"), "ศาล เป็นกฎหมายของศาล ไม่
กำหนดบรรทัดของกำหนดเขตตามสมมุติโดยไม่ทราบ
ข้อจำกัดภายนอกที่มี" ได้ มันจนในการนี้ที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พม่าส่งต่อไปว่า "[] s ตราบใดที่ข้อ จำกัด ด้านนอกของ
ไหล่ทวีปยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นบนพื้นฐานของ
คำแนะนำ "ของคณะกรรมการเกี่ยวกับขอบเขตของไหล่ทวีป
(ต่อไปนี้ "คณะกรรมการ"), "ศาล ขณะที่ศาลไม่สามารถ
กำหนดเส้นแบ่งเขตแดนบนพื้นฐานสมมุติโดยไม่ทราบว่า
สิ่งที่ข้อ จำกัด ด้านนอกเป็น " มันระบุในเรื่องที่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พม่าต่อไปส่งที่ " [ ] S ยาวนอกขีด จำกัด ของ
ไหล่ทวีปได้ก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของ
แนะ " ของคณะกรรมการเกี่ยวกับขอบเขตของไหล่ทวีป
( เรียกว่า " คณะกรรมการ " ) , " ศาลเป็นศาลไม่สามารถ
กำหนด เส้นสมมุติบนพื้นฐานของจำนวนโดยไม่รู้
อะไรนอกเขตเป็น "มันโต้แย้งในเรื่องนี้ว่า :