WANHAI informed us that this shipme

WANHAI informed us that this shipment will be delayed to next vsl ,Due to barge congestion , lead to can't catch previous mother vsl .
So just only can catch next vsl etd on 18th,May.2014 from HKG,Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

WANHAI ทราบเราว่า จัดส่งนี้จะล่าช้าไป vsl ถัดไป เนื่องจากเรือแออัด ลูกค้าเป้าหมายจะไม่สามารถจับ vsl แม่ก่อนหน้านี้
จึงเพียง สามารถจับถัด vsl etd บน 18th,May.2014 จาก HKG ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Wanhai แจ้งให้เราทราบว่าการจัดส่งนี้จะล่าช้าไป VSL ต่อไปเนื่องจากความแออัดของเรือนำไปสู่การไม่สามารถจับ VSL แม่แล้ว
ดังนั้นเพียงสามารถจับETD VSL ต่อไปในวันที่ 18, May.2014 จาก HKG ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

wanhai เราทราบว่าสินค้าจะล่าช้าต่อไป vsl เนื่องจากความแออัดของเรือตะกั่ว จะไม่สามารถจับก่อนหน้านี้แม่ vsl .
ดังนั้นเพียงสามารถจับ etd vsl ครั้งต่อไปวันที่ 18 may.2014 จาก HKG ขอบคุณค่ะ