Fair Trade Chocolate Have you ever

Fair Trade Chocolate

Have you ever wondered where the chocolate in your favorite candy bar comes from? Chocolate comes from the cacao tree, which grows in warm, tropical areas of West Africa, Indonesia, Malaysia, Mexico, and South America. And who eats the delicious chocolate made from the cacao grown in these places?
The majority of chocolate is consumed in Europe and North America. This probably sounds like a familiar story, with developing countries producing inexpensive raw materials that are manufactured and sold as finished goods in developed countries, and generally, that’s what happens with chocolate. Large chocolate companies buy cacao beans at a low price and produce cacao and chocolate products to sell at a relatively high price.
But the familiar story has a new chapter. Beginning in the 1980s, some consumers learned that cacao farmers were living difficult and uncertain lives. The farmers received money for their crops based on world markets, and the market price for cacao was sometimes so low that the farmers received less for their crops than the crops had cost to produce. In response, groups of consumers in Europe and the United States developed “fair trade” organizations to guarantee that farmers of cacao, as well as coffee and tea, would receive fair and consistent prices for their crops.
Fair trade organizations benefit farmers by buying cacao beans or other products from them directly at higher-than-market prices and eliminating “middle men” such as exporters. Fair trade organizations also encourage farming techniques that are not harmful to the environment or to farm workers, for example, growing cacao without chemical pesticides or fertilizers in the shade of rain forest trees. One organization, Equal Exchange, helps farmers set up farming cooperatives in which they can share resources and work on projects such as community schools. Another, Fairtrade Labelling Organizations International (FLO), guarantees that products bearing its label meet standards that improve the lives of growers and producers.
The results of fair trade are better standard of living for some farmers and
gourmet chocolate bars made with organically produced cocoa that consumers
don’t feel guilty about buying. And although fair trade chocolate is somewhat
more expensive than other chocolate and now makes up only 1 percent of
chocolate sold, the fair trade idea is spreading quickly. You may soon see fair
trade chocolate right next to the more famous bars in your favorite

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฟร์เทรดช็อคโกแลต คุณเคยสงสัยที่มาของช็อคโกแลตในขนมโปรดของคุณ ช็อกโกแลตมาจากต้นโกโก้ ซึ่งเติบโตในพื้นที่อบอุ่น เขตร้อนของแอฟริกาตะวันตก อินโดนีเซีย มาเลเซีย เม็กซิโก และอเมริกาใต้ และที่กินช็อกโกแลตแสนอร่อยที่ทำจากโกโก้ปลูกในสถานเหล่านี้ มีบริโภคช็อกโกแลตส่วนใหญ่ในยุโรปและอเมริกาเหนือ นี้อาจเสียงเหมือนเรื่องราวที่คุ้นเคย กับประเทศกำลังพัฒนาที่ผลิตวัตถุดิบราคาไม่แพงที่ผลิต และขายเป็นสินค้าสำเร็จรูปในประเทศที่พัฒนาแล้ว และโดยทั่วไป ที่เกิดอะไรขึ้นกับช็อกโกแลต บริษัทช็อกโกแลตขนาดใหญ่ซื้อเมล็ดโกโก้ราคาต่ำ และผลิตผลิตภัณฑ์โกโก้และช็อคโกแลตขายที่ราคาค่อนข้างสูง แต่เรื่องคุ้นเคยมีบทใหม่ จุดเริ่มต้นในทศวรรษ 1980 บริโภคบางส่วนรู้ว่า เกษตรกรโกโก้มีชีวิตยากลำบาก และความไม่แน่นอนของชีวิต เกษตรกรได้รับเงินสำหรับพืชอิงตลาดโลก และราคาตลาดสำหรับโกโก้ก็บางครั้งจึงต่ำที่เกษตรกรได้รับกว่าสำหรับพืชพืชมีต้นทุนการผลิต ตอบ กลุ่มของผู้บริโภคในยุโรปและสหรัฐอเมริกาได้พัฒนาองค์กร "แฟร์เทรด" เพื่อประกันว่า เกษตรกรของ โกโก้ กาแฟ และ ชา จะได้รับราคาที่เป็นธรรม และสำหรับพืช องค์กรแฟร์เทรดประโยชน์เกษตรกร โดยซื้อโกโก้ถั่วหรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ จากการที่ราคาสูงกว่าตลาดและตัด "คนกลาง" เช่นผู้ส่งออกโดยตรง องค์กรการค้ายุติธรรมส่งเสริมการเกษตรเทคนิคที่ไม่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม หรือคน งานฟาร์ม เช่น ปลูกโกโก้ไม่ มีสารเคมียาฆ่าแมลงหรือปุ๋ยในร่มของต้นไม้ป่าฝน หนึ่งในองค์กร การแลกเปลี่ยนที่เท่าเทียมกัน ช่วยที่เกษตรกรตั้งที่พวกเขาสามารถใช้ทรัพยากรร่วมกัน และทำงานในโครงการเช่นโรงเรียนชุมชนสหกรณ์การเกษตร อื่น แฟร์เทรดติดฉลากองค์กรนานาชาติ (FLO), รับประกันว่า แบกป้ายชื่อของผลิตภัณฑ์ตามมาตรฐานที่พัฒนาชีวิตของเกษตรกรและผู้ผลิต ผลของการค้ายุติธรรมจะดีกว่ามาตรฐานการครองชีพเกษตรกรบาง และ บาร์ช็อกโกแลตอาหารที่ทำด้วยอินทรีย์ผลิตโกโก้ ไม่รู้สึกผิดเกี่ยวกับการซื้อ และแม้ ว่าการค้ายุติธรรมช็อกโกแลตจะค่อนข้าง แพงกว่าช็อกโกแลตและอื่น ๆ ทำให้ขณะนี้ขึ้นเพียงร้อยละ 1 ของ ขายช็อคโกแลต การค้ายุติธรรมควรมีการแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว เร็ว ๆ นี้คุณอาจเห็นธรรม การค้าช็อกโกแลตถัดจากแถบที่มีชื่อเสียงในรายการโปรดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช็อคโกแลต Trade Fair คุณเคยสงสัยที่ช็อคโกแลตในแถบลูกอมที่คุณชื่นชอบมาจากไหน? ช็อคโกแลตมาจากต้นไม้ต้นโกโก้ซึ่งเติบโตในอบอุ่นเขตร้อนของแอฟริกาตะวันตก, อินโดนีเซีย, มาเลเซีย, เม็กซิโกและอเมริกาใต้ และผู้ที่กินช็อคโกแลตแสนอร่อยที่ทำจากโกโก้ที่ปลูกในสถานที่เหล่านี้หรือไม่ส่วนใหญ่ของช็อคโกแลตที่มีการบริโภคในยุโรปและอเมริกาเหนือ นี้อาจเสียงเหมือนเรื่องที่คุ้นเคยกับประเทศกำลังพัฒนาการผลิตวัตถุดิบที่มีราคาไม่แพงที่มีการผลิตและจำหน่ายสินค้าสำเร็จรูปในประเทศที่พัฒนาแล้วและโดยทั่วไปว่าเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับช็อคโกแลต บริษัท ช็อคโกแลตที่มีขนาดใหญ่ซื้อเมล็ดโกโก้ในราคาที่ต่ำและการผลิตโกโก้และช็อคโกแลผลิตภัณฑ์ที่จะขายในราคาที่ค่อนข้างสูง. แต่เรื่องที่คุ้นเคยมีบทใหม่ จุดเริ่มต้นในปี 1980 ผู้บริโภคบางส่วนได้เรียนรู้ว่าเกษตรกรโกโก้อาศัยอยู่ชีวิตที่ยากลำบากและความไม่แน่นอน เกษตรกรได้รับเงินสำหรับพืชของพวกเขาขึ้นอยู่กับตลาดโลกและราคาในตลาดสำหรับโกโก้บางครั้งก็ต่ำเพื่อให้เกษตรกรที่ได้รับน้อยลงสำหรับการปลูกพืชของพวกเขามากกว่าพืชมีค่าใช้จ่ายในการผลิต ในการตอบสนองกลุ่มผู้บริโภคในยุโรปและสหรัฐอเมริกาพัฒนา "การค้าที่ยุติธรรม" องค์กรที่จะรับประกันได้ว่าเกษตรกรโกโก้เช่นเดียวกับชาและกาแฟจะได้รับราคาที่เป็นธรรมและสอดคล้องกันสำหรับพืชของพวกเขา. องค์กรการค้าที่เป็นธรรมเกษตรกรได้รับประโยชน์โดยการซื้อโกโก้ ถั่วหรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ จากพวกเขาโดยตรงในราคาที่สูงกว่าตลาดและกำจัด "ชายกลาง" เช่นผู้ส่งออก องค์กรการค้าที่เป็นธรรมขอแนะนำเทคนิคการเลี้ยงที่ไม่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมหรือคนงานในฟาร์มตัวอย่างเช่นการเจริญเติบโตของต้นโกโก้โดยไม่ต้องสารเคมีหรือปุ๋ยในร่มเงาของต้นไม้ป่าฝน หนึ่งองค์กรแลกเปลี่ยนเท่ากับช่วยให้เกษตรกรตั้งค่าสหกรณ์การเกษตรที่พวกเขาสามารถใช้ทรัพยากรร่วมกันและทำงานในโครงการต่าง ๆ เช่นโรงเรียนชุมชน อีก Fairtrade Labelling องค์กรระหว่างประเทศ (FLO) รับประกันว่าผลิตภัณฑ์แบริ่งฉลากมาตรฐานพบว่าปรับปรุงคุณภาพชีวิตของเกษตรกรผู้ปลูกและผู้ผลิต. ผลของการค้าที่เป็นธรรมที่มีมาตรฐานที่ดีขึ้นของที่อยู่อาศัยสำหรับเกษตรกรบางส่วนและบาร์ช็อคโกแลตที่ทำด้วยโกโก้ผลิตอินทรีย์ว่า ผู้บริโภคไม่รู้สึกว่ามีความผิดเกี่ยวกับการซื้อ และถึงแม้ว่าการค้าที่เป็นธรรมช็อคโกแลตจะค่อนข้างมีราคาแพงกว่าช็อคโกแลตอื่น ๆ และตอนนี้ทำให้ขึ้นเพียง 1 เปอร์เซ็นต์ของช็อคโกแลตที่ขายความคิดค้าที่เป็นธรรมมีการแพร่กระจายได้อย่างรวดเร็ว คุณเร็ว ๆ นี้อาจจะได้เห็นธรรมช็อคโกแลตการค้าด้านขวาถัดจากแถบที่มีชื่อเสียงมากขึ้นในการที่คุณชื่นชอบ