A huge financial pyramid is set to collapse in Russia, leaving thousan การแปล - A huge financial pyramid is set to collapse in Russia, leaving thousan ไทย วิธีการพูด

A huge financial pyramid is set to

A huge financial pyramid is set to collapse in Russia, leaving thousands of families penniless. This is no surprise – the man running it is the Russian Bernie Madoff – Sergey Mavrodi – an infamous criminal… and a hero to his followers.
Tags
Crime, Russia, Ukraine, Law, Psychology, Igor Ogorodnev
The demise of Mavrodi’s company, MMM-2011 was easy to predict, after all the convicted fraudster ran a near-identical con in the mid-1990s that duped perhaps as many as one-in-ten Russians. And yet to widespread shock, Mavrodi has managed to trick people all over again.

His MMM-2011 website entices investors with interest rates of 40 percent a month, and claims the financial organization has more than 35 million members (the real number is unknown but likely to be significantly smaller). An investor simply has to exchange real money for “shares” and sit back as the dividends roll in. There are also significant bonuses for recruiting new “investors”, and the website openly says that new members’ funds are used to pay dividends to those who put their money in earlier.

In short, MMM-2011 is a classic Ponzi scheme. And there is no attempt to hide the fact.

Dogged by legal troubles from its inception last January, rumors have swirled that prosecutors are about to open a case against MMM-2011. In recent weeks, “investors” began to complain that interest was no longer being paid. On Wednesday, the company’s Ukrainian offices refused to pay out real money, but where still offering shares in MMM-2011.

Early on Thursday, founder Sergey Mavrodi published a home-made video on his blog to address the apparent crash of his pyramid.

Outfitted in a sweatshirt, with trademark coke-bottle glasses and ruffled receding hair, Mavrodi sounded calm, as he accused the media of provoking a run on MMM-2011.

“They have launched claims that there is a case against us. These are all lies! But I understand those who want to withdraw the money – no one has nerves of steel. No financial institution could have survived this. What can we do? There really has been a panic.”

Mavrodi then introduced a freeze on all assets, which he says will end in two weeks. Once the system starts working again it will offer lower dividends. He also said he was starting a new financial pyramid, MMM-2012, whose assets will help support the previous pyramid.

But Aleksandr Razuvaev, lead analyst for Alpari, a financial services company, says that this is the end.

“What we are seeing is a refusal to fulfill existing financial obligations, and once the money has been withdrawn from a pyramid, it is unlikely anyone will bring in more money.”

He explains that just as in all Ponzi schemes, bankruptcy came when the flow of new recruits’ money was no longer sufficient to cover the payments for existing members.

And for those at the bottom of the pyramid who never benefited, there will be no compensation.

“If this was a legitimate financial organization, there would instruments for returning at least some of the money, perhaps with government help.

But this isn’t a legitimate financial organization,” sums up Razuvaev.


A different kind of social network
In fact, MMM-2011 is not registered at all.

Driven by a website, it operates as a voluntary social network – members privately transfer sums of money between themselves, according to a list of rules compiled by Mavrodi himself. Its shares are classified as gift certificates, and are not traded on any official platform.

“There is no one you can sue, no one has financial responsibility, and who can trace what thousands of transfers took place,” says Razuvaev.

Mavrodi himself claims that he has made no financial gain from the pyramid, and that he specifically warns people on his website that though they might win, they could also lose money.

But this may not be enough to save him.

“If I pick up a knife, tell you I am going to kill you, and then stab you, this doesn’t relieve me of responsibility for what I have done,” said celebrity lawyer Igor Trunov, to the RIA news agency.

The police are coming around to the same view.

Earlier this week, Kommersant newspaper reported that prosecutors in Moscow filed a preliminary charge of attempted fraud against Mavrodi. Earlier, the police in the eastern city of Novosibirsk revealed a separate accusation of incitement to fraud, after an MMM-2011 investor was arrested for collecting nearly $300 thousand from potential recruits, and taking $60 thousand for himself as reward.

“Mavrodi assisted the crime by providing advice, free advertising and web resources that assisted the crimes,” said an official statement.

Mavrodi’s lawyers are defiant.

“Sergey Mavrodi has nothing to do with people collecting money using his name. He is just as happy as anyone when criminals are arrested,” says Aleksandr Molokhov, who has defended Mavrodi in numerous previous court battles.

He insists it will be impossible to establish any link between Mavrodi and financial misdeeds in court.


Once is unfortunate, twice is careless

A line queueing to buy MMM shares in 1994 (RIA Novosti/Vladimir Fedorenko)
A line queueing to buy MMM shares in 1994 (RIA Novosti/Vladimir Fedorenko)
More unbelievable than three-digit annual interest rates is the fact that multitudes hope to get rich using the same scheme, under the same name, run by the same man who has already bankrupted millions of Russian families.

MMM (a Russian acronym for We Can Do a Lot) burst into the national consciousness in 1993 with a series of adverts showing a working-class family making a meteoric climb up the social ladder thanks to a miraculous investment

The adverts struck a chord with the newly aspirational post-Soviet society that wanted to get rich, but didn’t know how.

As reports of huge returns began to filter through, queues lined up outside MMM outlets, giving Mavrodi yet more advertising.

A gold rush began.

It is estimated that between five and fifteen million Russians invested in the “company”.

The very picture of a socially awkward Maths professor (he was obsessively interested in numbers since childhood) Mavrodi became one of the unlikeliest success stories, even in the land of financial opportunities that was post-Soviet Russia.

He was elected to parliament, married a beauty queen, and after bidding highest at a secret auction, he was allowed to deliver the New Year’s Eve address to the nation on one of Russia’s major channels.

By 1994 MMM collapsed.

Mavrodi subsequently became a fugitive, before serving out a four-and-a-half year prison term in the mid 2000s.

It is estimated that in its short life MMM stole hundreds of millions of dollars from the people, not to mention those who had their money distributed to the early-adopters. Many of the victims were from the particularly vulnerable social classes – pensioners and workers in bankrupt industrial plants who spent their entire savings on shares in a company that never produced anything of value.

Many blamed the success of the original MMM on financial naivety – indeed Russians had never seen a Ponzi scheme before.

In 2012, the excuse doesn’t wash, and the repeated success of the pyramid has provoked a bout of national soul-searching.

“Many of his investors see him as Robin Hood. He gives a promise to those who have lost out in modern Russian society that they too can have a piece of the pie,” psychologist Olga Makhoskaya told Vzglyad magazine.

She says that in his current incarnation Mavrodi is not a con-man, but more the track-suited messiah for a materialistic cult.

Significantly, as millions lost their money in 1994, surveys showed that the majority blamed the government for shutting Mavrodi down, and refused to believe that the money was running out.

And to many, his prosecution by the authorities, only strengthens his reputation as a truth-seer.

“Mavrodi has correctly identified the enemies of the common man – it is the government, the banks, the financial system as a whole. It’s not like our chances of succeeding with them are any better,” says Andrey Bogomolov, who has invested all his funds into MMM- 2011.

The original MMM was seen as a national tragedy

But as it repeats the farce, many see MMM-2011 as either an indictment of a hopelessly flawed people prepared to spend their life savings on magic beans, or a social system in which many would rather trust a convicted criminal than a bank.

And until there is a better way for Mavrodi’s misguided flock, there is every chance we will live to see MMM-2021.

Igor Ogorodnev,RT
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
พีระมิดขนาดใหญ่ทางการเงินถูกตั้งค่าให้ยุบในรัสเซีย ออกจากพันครอบครัวยากจน จึงไม่แปลกใจ – คนที่ทำงานมันจะ Madoff แอร์รัสเซีย – Sergey Mavrodi – ผิดอาญาอับอาย...และพระเอกเป็นลูกศิษย์ของเขาแท็กอาชญากรรม รัสเซีย ยูเครน กฎหมาย จิตวิทยา Igor Ogorodnevลูกของ Mavrodi บริษัท ววดดดด-2011 ถูกง่ายต่อการทำนาย หลังจาก fraudster convicted ทั้งหมดวิ่งคอนใกล้เหมือนในในกลางทศวรรษที่ 1990 ที่ duped อาจจะมากถึงหนึ่งในสิบนี่ และยัง จะแพร่หลายช็อต Mavrodi มีจัดการหลอกคนทั่วอีกครั้งเว็บไซต์ววดดดด-2011 ของเขาตกอยู่ในมนต์นักลงทุน ด้วยอัตราดอกเบี้ยร้อยละ 40 เดือน และอ้างว่า องค์กรทางการเงินที่มีสมาชิกกว่า 35 ล้านบาท (จำนวนจริงคือไม่รู้จัก แต่จะมีขนาดเล็กมาก) นักมีเพียงนั่งกลับเป็นเงินปันผลสะสมใน การแลกเปลี่ยนเงินจริงสำหรับ "หุ้น" นอกจากนี้ยังมีโบนัสอย่างมีนัยสำคัญในการสรรหาบุคลากรใหม่ "ลงทุน" และเว็บไซต์ได้กล่าวว่า มีใช้เงินของสมาชิกใหม่จ่ายเงินปันผลให้กับผู้ที่ใส่เงินของพวกเขาก่อนหน้านี้อย่างเปิดเผยในระยะสั้น ววดดดด-2011 เป็นแบบคลาสสิก Ponzi และไม่พยายามที่ซ่อนความจริงที่มีDogged โดยปัญหาทางกฎหมายจากการก่อตั้งเดือนมกราคมล่าสุด ข่าวลือได้ swirled ว่า พนักงานอัยการจะเปิดคดีววดดดด-2011 ในสัปดาห์ล่าสุด "นักลงทุน" เริ่มบ่นว่า ดอกเบี้ยถูกไม่ถูกชำระเงิน พุธ สำนักงานยูเครนบริษัทฯ ปฏิเสธการชำระเงินจริง แต่ที่ยังเสนอหุ้นววดดดด-2011ต้นพฤหัสบดี Sergey Mavrodi ผู้ก่อตั้งเผยแพร่วิดีโอที่ทำที่บ้านในบล็อกของเขาเพื่อความล้มเหลวที่ชัดเจนของพีระมิดของเขาติดตั้งใน sweatshirt กับเครื่องหมายการค้าขวดโค้กแก้ว ruffled เหตุผม Mavrodi แต่เพียงแห่งความสงบ เขาถูกกล่าวหาว่าสื่อของ provoking รันบนววดดดด 2011"พวกเขาได้เปิดตัวว่า มีกรณีที่เราเรียกร้อง เหล่านี้มีอยู่ทั้งหมด แต่ผมเข้าใจคนที่ต้องการถอนเงิน-ไม่มีเส้นประสาทของเหล็ก สถาบันการเงินไม่สามารถมีชีวิตรอดนี้ เราสามารถทำอะไรได้บ้าง มีจริง ๆ แล้วตื่นตัว"Mavrodi แนะนำหยุดบนสินทรัพย์ทั้งหมด ซึ่งเขากล่าวว่า จะสิ้นสุดในสัปดาห์ที่สองแล้ว เมื่อระบบเริ่มทำงาน อีกครั้งก็จะมีเงินปันผลต่ำกว่า เขายังกล่าวว่า เขาเริ่มต้นเงินพีระมิดใหม่ ววดดดด-2012 สินทรัพย์จะช่วยสนับสนุนพีระมิดก่อนหน้าแต่ Aleksandr Razuvaev นักวิเคราะห์ลูกค้าเป้าหมายสำหรับ Alpari บริษัท บริการทางการเงินกล่าวว่า เป็นสิ้นสุด"ที่เราเห็นคือ ปฏิเสธการปฏิบัติตามภาระผูกพันทางการเงินที่มีอยู่ และเมื่อมีการถอนเงินจากพีระมิด ไม่น่าใครจะนำเงินเพิ่มเติม"เขาอธิบายว่า เพียงในโครงร่างทั้งหมด Ponzi ล้มละลายมาเมื่อกระแสเงินของทหารเกณฑ์ใหม่ไม่เพียงพอสำหรับการชำระเงินสำหรับสมาชิกที่มีอยู่และสำหรับผู้ที่ด้านล่างของปิรามิดที่ไม่ได้รับประโยชน์ จะมีค่าตอบแทนไม่"ถ้านี้คือองค์กรทางการเงินที่ถูกต้อง จะมีเครื่องมือสำหรับความบางน้อยของเงิน บางทีด้วยความช่วยเหลือของรัฐบาลแต่นี้ไม่ใช่องค์กรทางการเงินที่ถูกต้องตามกฎหมาย ผลรวมค่า Razuvaevชนิดแตกต่างของสังคมในความเป็นจริง ววดดดด-2011 จะไม่ได้ลงทะเบียนทั้งหมดขับเคลื่อน ด้วยเว็บไซต์ มันทำงานเป็นเครือข่ายสังคมที่สมัครใจ – สมาชิกโอนเงินเอกชนระหว่างตัวเอง ตามรายการของกฎในการคอมไพล์ ด้วย Mavrodi ตัวเอง หุ้นจัดเป็นของขวัญ และไม่ได้ซื้อขายบนแพลตฟอร์มใด ๆ อย่างเป็นทางการ"มีไม่มีคุณสามารถฟ้อง ไม่มีความรับผิดชอบทางการเงิน และที่สามารถติดตามว่าพันโอนเอาสถานที่ กล่าวว่า RazuvaevMavrodi ตัวเองอ้างว่า เขาทำไม่ได้รับเงินจากปิรามิด และให้ เขาโดยเฉพาะเตือนคนบนเว็บไซต์ของเขาว่า แม้ว่าพวกเขาอาจชนะ พวกเขาสามารถสูญเสียเงินแต่นี้อาจไม่เพียงพอจะ"ถ้าไปรับมีด บอกฉันจะฆ่าคุณ และซีกคุณ นี้ไม่บรรเทาผมรับผิดชอบในสิ่งที่ผมทำ เซเลบริตี้ดังกล่าวทนาย Igor Trunov กับสำนักข่าวเรียตำรวจจะมาทั่วไปดูเหมือนกันต้นสัปดาห์ หนังสือพิมพ์ Kommersant รายงานว่า พนักงานอัยการในมอสโกยื่นค่าธรรมเนียมเบื้องต้นของการพยายามฉ้อโกงกับ Mavrodi ก่อนหน้านี้ ตำรวจเมืองตะวันออกของโนโวซีเปิดเผยข้อกล่าวหาที่แยกต่างหากของการส่งเสริมการทุจริต หลังจากที่นักลงทุนววดดดด-2011 ถูกจับรวบรวมเกือบ $300 พันจากทหารเกณฑ์ที่เป็นไปได้ และการ $60 พันตนเป็นรางวัล"Mavrodi ช่วยอาชญากรรม โดยการให้คำแนะนำ โฆษณาฟรี และทรัพยากรบนเว็บที่ช่วยก่ออาชญากรรม กล่าวว่า คำสั่งทางทนายความของ Mavrodi defiant ได้"Sergey Mavrodi ไม่มีคนเก็บเงินโดยใช้ชื่อของเขา เขาเป็นเพียงความสุขเป็นทุกคนเมื่อมีการจับกุมอาชญากร กล่าวว่า Aleksandr Molokhov ที่ได้รับการปกป้อง Mavrodi ในสงครามแห่งศาลก่อนหน้านี้มากมาย เขารมย์จะไม่สามารถสร้างการเชื่อมโยงใด ๆ ระหว่าง Mavrodi และกระทำผิดทางการเงินในศาลครั้งคือโชคร้าย สองคือสะเพร่าบรรทัดจัดคิวซื้อววดดดดหุ้นในปี 1994 (เรีย Novosti/Vladimir Fedorenko)บรรทัดจัดคิวซื้อววดดดดหุ้นในปี 1994 (เรีย Novosti/Vladimir Fedorenko)ไม่น่าเชื่อยิ่งกว่าตัวเลข 3 ปีอัตราดอกเบี้ยจริงที่ multitudes หวังจะรวยใช้โครงร่างเดียวกัน ภายใต้ชื่อเดียวกัน เรียกใช้ โดยคนเดียวกันที่มีอยู่ bankrupted ล้านของรัสเซียขึ้นววดดดด (ย่อรัสเซียสำหรับเราดังมาก) เข้ามาในจิตสำนึกแห่งชาติในปี 1993 มีชุดโฆษณาแสดงครอบครัว working-class ทำปีนพุ่งขึ้นบันไดสังคมด้วยการลงทุนที่อัศจรรย์โฆษณาที่หลงคอร์ดกับสังคมหลังโซเวียต aspirational ใหม่ที่อยากจะรวย แต่ไม่ทราบวิธีการตามรายงานของใหญ่กลับเริ่มที่จะกรองผ่าน เรียงคิวค่าร้านววดดดดอยู่นอก ให้ Mavrodi ได้มากกว่าโฆษณาวิ่งทองเริ่มมีประเมินว่า ระหว่างนี่ห้า และสิบห้าล้านลงทุนใน "บริษัท"รูปภาพที่มากของอาจารย์คณิตศาสตร์สังคมตกใจ (กำลังสนใจอย่างครอบงำตัวเลขตั้งแต่วัยเด็ก) Mavrodi เป็นหนึ่งใน unlikeliest เรื่องราวความสำเร็จ แม้ในแผ่นดินของโอกาสทางการเงินที่มีการโพสต์โซเวียตรัสเซียเขาได้รับการเลือกตั้งรัฐสภา แต่งงานนางงาม และหลังจากประมูลซื้อสูงที่สุดจากที่ประมูลลับ เขาได้รับอนุญาตให้ส่งวันของปีใหม่ที่ประเทศหนึ่งช่องหลักของรัสเซียโดย 1994 ววดดดดยุบMavrodi กลายเป็น ผู้ต้องหา ก่อนเสิร์ฟออกคำคุก 4 และครึ่งปีใน 2000s กลางในเวลาต่อมามีประเมินว่า ในชีวิตสั้นๆ ววดดดดขโมยหลายร้อยล้านดอลลาร์จากประชาชน ไม่พูดถึงคนที่มีเงินของพวกเขาไปที่ต้นผู้รับบุตรบุญธรรม ของเหยื่อได้จากการเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสังคมคนกินเงินบำนาญและคนงานในโรงงานอุตสาหกรรมล้มละลายที่ใช้ประหยัดของพวกเขาทั้งหมดในหุ้นในบริษัทที่ไม่ผลิตสิ่งที่มีค่าหลายตำหนิความสำเร็จของววดดดดเดิมใน naivety การเงิน – แน่นอนนี่ไม่เคยเห็นแบบ Ponzi ก่อนใน 2012 แก้แบบไม่ล้าง และประสบความสำเร็จซ้ำของปิรามิดมีท่านการแข่งขัน soul-searching ชาติ"นักลงทุนของเขามากมายนั้นเขาเป็นโรบินฮูด เขาให้สัญญากับผู้ที่ได้สูญเสียออกมาในสังคมรัสเซียสมัยใหม่ที่พวกเขาเกินไปได้ชิ้นส่วนของวงกลม จิตวิทยา Makhoskaya โอลกาบอกนิตยสาร Vzglyadเธอกล่าวว่า ในปัจจุบันลง Mavrodi ไม่คอนคน แต่ยิ่งติดตามเหมาะยาห์ในลัทธิที่เป็นรูปธรรมอย่างมีนัยสำคัญ เป็นล้านแพ้เงินของพวกเขาในปี 1994 สำรวจพบว่า ส่วนใหญ่ตำหนิรัฐบาลสำหรับปิด Mavrodi และปฏิเสธที่จะเชื่อว่า เงินถูกหมดและหลาย เขาดำเนินคดี โดยเจ้าหน้าที่ เฉพาะเสริมสร้างชื่อเสียงของเขาเป็นความจริงผู้ทำนาย"Mavrodi ได้อย่างถูกต้องระบุว่าศัตรูของคนทั่วไป-เป็นรัฐบาล ธนาคาร ระบบการเงินทั้งหมด จึงไม่เหมือนของเราโอกาสที่ประสบความสำเร็จกับพวกเขาดี กล่าวว่า Andrey Bogomolov ที่มีเงินของเขานำไปลงทุนววดดดด - 2011ววดดดดเดิมถูกมองว่าเป็นโศกนาฏกรรมแห่งชาติแต่เป็นเรื่องซ้ำ farce หลายเห็นววดดดด-2011 เป็นทั้งทนายเป็นคนมี flawed เตรียมที่จะใช้จ่ายประหยัดชีวิตของพวกเขาบนถั่ววิเศษ หรือระบบสังคมที่หลายคนจะค่อนข้างเชื่อถืออาญา convicted กว่าธนาคารและจนกว่าจะมีวิธีที่ดีกว่าสำหรับแกะ misguided ของ Mavrodi มีทุกโอกาสที่เราจะมีชีวิตอยู่เพื่อดูววดดดด-2021Igor Ogorodnev, RT
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
พีระมิดทางการเงินขนาดใหญ่มีการตั้งค่าที่จะยุบในรัสเซียออกหลายพันครอบครัวขัดสน นี้ไม่น่าแปลกใจ - คนที่ใช้มันเป็น Madoff Bernie รัสเซีย - Sergey Mavrodi. - อาชญากรรมที่น่าอับอาย ...
และพระเอกไปยังผู้ติดตามของเขาแท็ก
Crime, รัสเซีย, ยูเครน, กฎหมาย, จิตวิทยา, อิกอร์ Ogorodnev
การสวรรคตของ บริษัท Mavrodi, MMM- 2011 เป็นเรื่องง่ายที่จะคาดการณ์หลังจากทั้งหมดฉ้อฉลการตัดสินวิ่งใกล้เหมือนนักโทษในกลางปี ​​1990 ที่อาจจะติดกับดักเป็นจำนวนมากถึงหนึ่งในสิบรัสเซีย และยังไม่ช็อตอย่างกว้างขวาง Mavrodi มีการจัดการเพื่อหลอกลวงประชาชนอีกครั้ง. เว็บไซต์ MMM-2011 ของเขาล่อลวงนักลงทุนที่มีอัตราดอกเบี้ยร้อยละ 40 ต่อเดือนและอ้างว่าองค์กรทางการเงินที่ได้มากกว่า 35 ล้านคน (จำนวนจริงไม่เป็นที่รู้จัก แต่ มีแนวโน้มที่จะมีขนาดเล็กลงอย่างมีนัยสำคัญ) นักลงทุนก็มีการแลกเปลี่ยนเงินจริงสำหรับ "หุ้น" และนั่งเป็นเงินปันผลม้วน. นอกจากนี้ยังมีโบนัสที่สำคัญสำหรับการสรรหาใหม่ "นักลงทุน" และเว็บไซต์อย่างเปิดเผยกล่าวว่าเงินสมาชิกใหม่ 'ที่ใช้ในการจ่ายเงินปันผลให้แก่ผู้ ที่ใส่เงินของพวกเขาก่อนหน้านี้. ในระยะสั้น MMM-2011 เป็นโครงการ Ponzi คลาสสิก และไม่มีความพยายามที่จะซ่อนความจริง. เชื่อฟังโดยปัญหาทางกฎหมายจากก่อตั้งขึ้นเมื่อเดือนมกราคมข่าวลือมีการหมุนวนที่อัยการกำลังจะเปิดคดี MMM-2011 ในสัปดาห์ที่ผ่านมา "นักลงทุน" เริ่มบ่นที่น่าสนใจที่ไม่ได้รับค่าจ้าง เมื่อวันพุธที่ บริษัท สำนักงานยูเครนปฏิเสธที่จะจ่ายเงินจริง แต่ที่ยังคงเสนอขายหุ้นใน MMM-2011. ต้นในวันพฤหัสบดีที่ก่อตั้ง Sergey Mavrodi เผยแพร่วิดีโอทำที่บ้านในบล็อกของเขาที่จะแก้ไขความผิดพลาดที่เห็นได้ชัดของปิรามิดของเขา. อาวุธ ในเสื้อยืดที่มีแว่นตาโค้กขวดและน่าระทึกใจผมถอยเครื่องหมายการค้า Mavrodi ฟังความสงบในขณะที่เขาถูกกล่าวหาว่าเป็นสื่อของการกระตุ้นการทำงานใน MMM-2011. "พวกเขาได้เปิดตัวอ้างว่ามีกรณีกับเรา เหล่านี้มีอยู่ทั้งหมด! แต่ผมเข้าใจว่าผู้ที่ต้องการที่จะถอนตัวเงิน - ไม่มีใครมีเส้นประสาทของเหล็ก ไม่มีสถาบันการเงินอาจจะมีชีวิตรอดนี้ อะไรที่พวกเราสามารถทำได้? มีจริงๆได้รับความหวาดกลัว. "Mavrodi แล้วนำมาแช่แข็งในสินทรัพย์ทั้งหมดซึ่งเขาบอกว่าจะจบลงในอีกสองสัปดาห์ เมื่อระบบเริ่มทำงานอีกครั้งก็จะมีการจ่ายเงินปันผลที่ลดลง นอกจากนี้เขายังกล่าวว่าเขาได้เริ่มต้นปิรามิดการเงินใหม่ MMM-2012 ที่มีสินทรัพย์ที่จะช่วยสนับสนุนปิรามิดที่ผ่านมา. แต่อเล็กซานเด Razuvaev นักวิเคราะห์นำ Alpari ซึ่งเป็น บริษัท ที่ให้บริการทางการเงินกล่าวว่านี้เป็นจุดสิ้นสุด. "สิ่งที่เราเห็น คือการปฏิเสธที่จะตอบสนองที่มีอยู่ภาระผูกพันทางการเงินและเมื่อเงินที่ได้รับการถอนตัวออกจากพีระมิดมันเป็นทุกคนที่ไม่น่าจะนำเงินมากขึ้น. "เขาอธิบายว่าเช่นเดียวกับในรูปแบบPonzi ทุกล้มละลายมาเมื่อการไหลของการรับสมัครใหม่ ' เงินก็ไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมการชำระเงินสำหรับสมาชิกที่มีอยู่. และสำหรับผู้ที่อยู่ด้านล่างของปิรามิดที่ไม่เคยได้รับประโยชน์จะมีการชดเชย no. "ถ้านี่เป็นองค์กรทางการเงินที่ถูกต้องตามกฎหมายจะมีเครื่องมือที่ใช้สำหรับการกลับมาอย่างน้อยบางส่วนของ เงินอาจจะด้วยความช่วยเหลือของรัฐบาล. แต่ตอนนี้ไม่ได้เป็นองค์กรทางการเงินที่ถูกต้องตามกฎหมาย "ผลรวมถึง Razuvaev. ชนิดที่แตกต่างกันของเครือข่ายทางสังคมในความเป็นจริง MMM-2011 ไม่ได้ลงทะเบียนเลย. ขับเคลื่อนโดยเว็บไซต์จะทำงานเป็น เครือข่ายทางสังคมโดยสมัครใจ - สมาชิกเอกชนโอนผลรวมของเงินระหว่างตัวเองตามรายการของกฎที่รวบรวมโดย Mavrodi ตัวเอง หุ้นของ บริษัท จะจัดเป็นบัตรของขวัญและไม่มีการซื้อขายบนเวทีอย่างเป็นทางการใด ๆ . "มีคนที่คุณสามารถฟ้องไม่เป็นไม่มีใครมีความรับผิดชอบทางการเงินและผู้ที่สามารถติดตามสิ่งที่หลายพันของการถ่ายโอนที่เกิดขึ้นกล่าวว่า" Razuvaev. Mavrodi ตัวเองเรียกร้อง ที่เขาได้ทำไม่มีผลประโยชน์ทางการเงินจากพีระมิดและบอกว่าเขาโดยเฉพาะเตือนคนที่อยู่บนเว็บไซต์ของเขาที่ว่าพวกเขาอาจจะชนะพวกเขายังอาจสูญเสียเงิน. แต่ตอนนี้อาจจะไม่เพียงพอที่จะช่วยเขา. "ถ้าผมหยิบมีด บอกคุณฉันจะฆ่าคุณและจากนั้นแทงคุณนี้ไม่ได้บรรเทาฉันของความรับผิดชอบในสิ่งที่ฉันได้ทำ "กล่าวว่าทนายความที่มีชื่อเสียงอิกอร์ Trunov ไปที่สำนักข่าว RIA. ตำรวจจะมารอบ ๆ เพื่อมุมมองเดียวกัน . สัปดาห์ก่อนหน้านี้หนังสือพิมพ์ Kommersant รายงานว่าอัยการในมอสโกยื่นค่าใช้จ่ายเบื้องต้นของการทุจริตพยายามกับ Mavrodi ก่อนหน้านี้ตำรวจในเมืองทางทิศตะวันออกของโนโวเผยให้เห็นข้อกล่าวหาที่แยกต่างหากจากการยั่วยุการทุจริตหลังจากที่นักลงทุน MMM-2011 ถูกจับในการเก็บรวบรวมเกือบ $ 300,000 จากการรับสมัครที่มีศักยภาพและการ $ 60,000 สำหรับตัวเองเป็นรางวัล. "Mavrodi ช่วยอาชญากรรม โดยการให้คำแนะนำทรัพยากรการโฆษณาฟรีและเว็บที่ช่วยอาชญากรรม "กล่าวว่าแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ. ทนายความ Mavrodi เป็นปฏิปักษ์." Sergey Mavrodi มีอะไรจะทำอย่างไรกับคนที่เก็บเงินโดยใช้ชื่อของเขา เขาเป็นเพียงความสุขที่ทุกคนเมื่อคนร้ายถูกจับ "อเล็กซานเด Molokhov ที่ได้รับการปกป้อง Mavrodi ในการต่อสู้ของศาลก่อนหน้านี้จำนวนมาก. กล่าวว่าเขายืนยันว่ามันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างการเชื่อมโยงระหว่างMavrodi และพฤติกรรมที่ผิดทางการเงินในศาล. เมื่อเป็นโชคร้ายสองครั้ง เป็นความประมาทสายการเข้าคิวที่จะซื้อหุ้นMMM ในปี 1994 (RIA Novosti / วลาดิเมีย Fedorenko) สายการเข้าคิวที่จะซื้อหุ้น MMM ในปี 1994 (RIA Novosti / วลาดิเมีย Fedorenko) ไม่น่าเชื่อมากกว่าสามหลักอัตราดอกเบี้ยประจำปีเป็นความจริงที่ว่ามากมายหวังที่จะ ได้รับที่อุดมไปด้วยโดยใช้รูปแบบเดียวกันภายใต้ชื่อเดียวกันวิ่งตามคนเดียวกับที่มีการล้มละลายอยู่นับล้านของครอบครัวรัสเซีย. MMM (ตัวย่อรัสเซียสำหรับเราสามารถทำมาก) บุกเข้ามาในจิตสำนึกแห่งชาติในปี 1993 ที่มีชุดของโฆษณา แสดงครอบครัวชนชั้นแรงงานทำอุตุนิยมวิทยาปีนขึ้นขอบคุณบันไดทางสังคมเพื่อการลงทุนที่น่าอัศจรรย์โฆษณาหลงคอร์ดกับสังคมหลังโซเวียตaspirational ใหม่ที่อยากจะได้รับที่อุดมไปด้วย แต่ไม่ทราบว่า. ในฐานะที่เป็นรายงานของผลตอบแทนมาก เริ่มที่จะกรองผ่านคิวเรียงรายขึ้นนอกร้าน MMM ให้ Mavrodi ยังโฆษณามากขึ้น. ตื่นทองเริ่ม. มันเป็นที่คาดว่าระหว่างห้าสิบห้าล้านรัสเซียลงทุนใน "บริษัท ฯ ". ภาพของการเป็นศาสตราจารย์คณิตศาสตร์ที่น่าอึดอัดใจสังคม ( เขาเป็นคนหมกมุ่นสนใจในตัวเลขตั้งแต่วัยเด็ก) Mavrodi กลายเป็นหนึ่งใน unlikeliest เรื่องราวความสำเร็จแม้จะอยู่ในดินแดนแห่งโอกาสทางการเงินที่เป็นรัสเซียหลังโซเวียต. เขาได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกรัฐสภาแต่งงานนางงามและหลังจากการเสนอราคาสูงสุดที่เป็นความลับ ประมูลเขาได้รับอนุญาตในการส่งมอบที่อยู่วันส่งท้ายปีเก่าในประเทศหนึ่งของรัสเซียช่องทางหลัก. โดย 1,994 MMM ทรุด. Mavrodi ก็กลายเป็นผู้ลี้ภัยก่อนที่จะให้บริการออกสี่และครึ่งปีระยะคุกในช่วงกลาง 2000s. มันเป็นที่คาดว่าในชีวิตสั้น MMM ขโมยหลายร้อยล้านดอลลาร์จากคนที่ไม่พูดถึงคนที่มีเงินของพวกเขากระจายไปยัง adopters ต้น หลายคนที่ตกเป็นเหยื่อมาจากชนชั้นทางสังคมที่มีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง. - บำนาญและคนงานในโรงงานอุตสาหกรรมล้มละลายที่ใช้เวลาเงินฝากออมทรัพย์ของพวกเขาทั้งหุ้นใน บริษัท ที่ไม่เคยผลิตสิ่งที่มีมูลค่าหลายคนกล่าวหาว่าเป็นความสำเร็จของเดิมMMM ในความไร้เดียงสาทางการเงิน - รัสเซียแน่นอน ไม่เคยเห็นโครงการ Ponzi ก่อน. ในปี 2012 ข้อแก้ตัวไม่ได้ล้างและความสำเร็จของการทำซ้ำของปิรามิดที่มีการกระตุ้นการแข่งขันของการค้นหาจิตวิญญาณของชาติ. "หลายคนของนักลงทุนของเขาเห็นว่าเขาเป็นโรบินฮู้ด เขาให้สัญญาว่าจะผู้ที่สูญเสียออกมาในสังคมรัสเซียที่ทันสมัยที่พวกเขาก็สามารถมีชิ้นส่วนของวงกลมที่ "นักจิตวิทยา Olga Makhoskaya บอกว่านิตยสาร Vzglyad. เธอบอกว่าในชาติปัจจุบันของเขา Mavrodi ไม่ได้เป็นนักโทษคน แต่ อัติดตามเหมาะสำหรับลัทธิวัตถุนิยม. อย่างมีนัยสำคัญเป็นล้านสูญเสียเงินของพวกเขาในปี 1994 การสำรวจแสดงให้เห็นว่าคนส่วนใหญ่ตำหนิรัฐบาลในการปิด Mavrodi ลงและปฏิเสธที่จะเชื่อว่าเงินที่กำลังวิ่งออกไป. และหลายการดำเนินคดีของเขา โดยเจ้าหน้าที่เพียงเสริมสร้างชื่อเสียงของเขาเป็นความจริงผู้ทำนาย. "Mavrodi มีการระบุอย่างถูกต้องศัตรูของคนทั่วไป - มันเป็นรัฐบาลธนาคารระบบการเงินโดยรวม มันไม่เหมือนโอกาสที่เราจะประสบความสำเร็จกับพวกเขาที่ดีกว่า "อันเดรย์ Bogomolov ที่ได้มีการลงทุนเงินทั้งหมดของเขาในปี 2011 กล่าวว่า MMM- เดิม MMM ถูกมองว่าเป็นโศกนาฏกรรมแห่งชาติแต่มันซ้ำแล้วซ้ำอีกเรื่องที่หลายคนเห็น MMM-2011 เป็นทั้งคำฟ้องของคนที่มีข้อบกพร่องอย่างไร้ความหวังเตรียมที่จะใช้จ่ายเงินฝากออมทรัพย์ชีวิตของพวกเขาในถั่ววิเศษหรือระบบสังคมที่หลายคนค่อนข้างจะไว้วางใจตัดสินลงโทษทางอาญากว่าธนาคาร. และจนกว่าจะมีวิธีที่ดีกว่าสำหรับฝูงผิด Mavrodi ของมี ทุกครั้งที่เรามีโอกาสที่จะมีชีวิตอยู่เพื่อดู MMM-2021. อิกอร์ Ogorodnev, RT




































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
พีระมิดทางการเงินขนาดใหญ่ถูกตั้งค่าให้ยุบในรัสเซียออกหลายพันครอบครัวสิ้นเนื้อประดาตัว นี้ไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับผู้ชายคนนี้มันเป็นภาษารัสเซีย Bernie Madoff และ Sergey mavrodi –เสียชื่อ อาญา . . . . . . . และฮีโร่ผู้ติดตามของเขา

, อาชญากรรม , รัสเซีย , ยูเครน , กฎหมาย , จิตวิทยา , อิกอร์ ogorodnev
อนิจกรรมของ บริษัท mavrodi , mmm-2011 เป็นเรื่องง่ายที่จะคาดการณ์หลังจากที่ทุกข้อหา fraudster วิ่งใกล้เหมือนกันคอนในกลางปี 1990 ที่ติดกับดักบางทีมากเป็นหนึ่งในสิบที่รัสเซีย และยังไม่ได้แพร่หลายช็อก mavrodi มีการจัดการเพื่อหลอกคนอีกแล้ว

เว็บไซต์ mmm-2011 ของเขาล่อลวงนักลงทุนที่มีอัตราดอกเบี้ยร้อยละ 40 เดือนและอ้างว่าองค์กรทางการเงินได้มากกว่า 35 ล้านคน ( ตัวเลขที่แท้จริง คือ ไม่รู้จัก แต่น่าจะมีขนาดเล็กลง ) นักลงทุนก็ต้องแลกเป็นเงินจริงสำหรับ " หุ้น " และกลับมานั่งเป็นเงินปันผลอย่างเดียว นอกจากนี้ยังมีโบนัสที่สำคัญในการสรรหาใหม่ " นักลงทุน "และเว็บไซต์เปิดเผยว่ากองทุนของสมาชิกใหม่จะใช้ในการจ่ายเงินปันผลให้แก่ผู้ที่นำเงินของพวกเขาในก่อนหน้านี้

สั้นๆ mmm-2011 เป็นโครงการ Ponzi คลาสสิก และมีความพยายามที่จะซ่อนความจริง

พากเพียร โดยปัญหากฎหมายจากเริ่มก่อตั้งเมื่อ มกราคม ข่าวลือ swirled ที่อัยการกำลังจะเปิดเคสกับ mmm-2011 . ในสัปดาห์ล่าสุด" นักลงทุน " เริ่มบ่นที่น่าสนใจคือ ไม่มี การ จ่าย ในวันพุธที่ , เป็น บริษัท ยูเครนสำนักงานปฏิเสธที่จะจ่ายเงินจริง แต่ที่ยังเสนอขายหุ้นใน mmm-2011

เช้าวันพฤหัส ผู้ก่อตั้ง เซอร์เกย์ mavrodi เผยแพร่วิดีโอโฮมเมดในบล็อกของเขาเพื่อแก้ไขความผิดพลาดที่ชัดเจนของพีระมิดของเขา

แต่งตัวในเสื้อสวมหัว ,กับเครื่องหมายการค้าโค้กขวดแก้ว และย่นถอยห่างผม mavrodi ฟังดูสงบตามที่เขากล่าวหาว่าสื่อยั่วยุวิ่งบน mmm-2011

" พวกเขาได้เปิดตัว อ้างว่า มีกรณีกับเรา มันเป็นเรื่องโกหกทั้งหมด ! แต่ผมเข้าใจคนที่ต้องการถอนเงิน และไม่มีเส้นประสาทของเหล็ก ไม่มีสถาบันการเงินสามารถรอดชีวิตมาได้นี้ เราสามารถทำอะไรได้บ้างมันมีความ "

mavrodi จากนั้นนําแข็งบนสินทรัพย์ทั้งหมด ซึ่งเขาบอกว่า จะจบใน 2 สัปดาห์ เมื่อระบบเริ่มทำงานอีกครั้งจะให้ปันผลต่ำ นอกจากนี้เขายังกล่าวว่าเขาเริ่มพีระมิดทางการเงินใหม่ mmm-2012 ที่มีทรัพย์สินจะช่วยสนับสนุนพีระมิดก่อน

แต่อเล็กซานเดอร์ razuvaev นำนักวิเคราะห์ Alpari , บริษัท บริการทางการเงินกล่าวว่า นี่ก็จบ

" สิ่งที่เราเห็นคือการปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามภาระหน้าที่ทางการเงินที่มีอยู่ และเมื่อเงินถูกถอนจากพีระมิด เป็นไปได้ยากที่ใครๆ จะทำเงินได้มากกว่า "

เขาอธิบายว่า เช่นเดียวกับในทุกรูปแบบ Ponzi ล้มละลายมาเมื่อการไหลของเงิน สมาชิกใหม่ ' คือไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมการชำระเงินสำหรับ

สมาชิกที่มีอยู่และสำหรับผู้ที่ด้านล่างของพีระมิดที่ไม่เคยได้รับ จะไม่มีการชดเชย

" ถ้านี้เป็นกฎการเงินองค์กร มีเครื่องมือที่อย่างน้อยบางส่วนของเงิน อาจจะ มีการช่วยรัฐบาล

แต่ไม่ถูกต้องตามกฎหมายการเงินองค์กร ผลบวกขึ้น
razuvaev .


เป็นชนิดที่แตกต่างกันของเครือข่ายทางสังคมในความเป็นจริง mmm-2011 ไม่ได้ลงทะเบียนเลย .

ขับเคลื่อนโดยเว็บไซต์ มันทำงานเป็นอาสาสมัครเครือข่ายทางสังคม–สมาชิกเอกชนโอนผลรวมเงินระหว่างตัวเอง ตามรายการของกฎที่รวบรวมโดย mavrodi ตัวเอง หุ้นของ บริษัท จะแบ่งเป็น บัตรกำนัล และยังไม่ได้ขายอย่างเป็นทางการใด ๆแพลตฟอร์ม

" ไม่มีหนึ่งคุณสามารถฟ้อง ไม่มีความรับผิดชอบทางการเงินและผู้ที่สามารถติดตามสิ่งที่พันโอนเอาสถานที่ กล่าวว่า razuvaev

mavrodi ตัวเองอ้างว่าเขาไม่ได้เงินจากพีระมิด และที่เขาเจาะจงเตือนประชาชนในเว็บไซต์ของเขาว่าแม้ว่าพวกเขาอาจจะชนะ พวกเขายังอาจสูญเสียเงิน

แต่นี้อาจไม่เพียงพอที่จะช่วยเขา

" ถ้ารับมีด บอกเธอว่าฉันกำลังจะฆ่าแก แล้วแทงคุณไม่บรรเทา ผมรับผิดชอบในสิ่งที่ผมทำ " ดาราทนายกอร์ trunov เพื่อเรียสำนักข่าว

ตำรวจมามุมมองเดียวกัน

ก่อนหน้านี้ในสัปดาห์นี้ หนังสือพิมพ์คอมเมอร์ซานต์ รายงานว่า อัยการในกรุงมอสโกยื่นค่าใช้จ่ายเบื้องต้นพยายามฉ้อโกงกับ mavrodi . ก่อนหน้านี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: