I started for school very late that

I started for school very late that morning and was in great dread of a scolding, especially because M. Hamel had said that he would question us on participles, and I did not know the first word about them. For a moment I thought of running away and spending the day out of doors. It was so warm, so bright! The birds were chirping at the edge of the woods; and in the open field back of the sawmill the Prussian soldiers were drilling. It was all much more tempting than the rule for participles, but I had the strength to resist, and hurried off to school.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มในโรงเรียนมากดึกเช้าวัน และถูกมากกลัวของดุ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพราะม. Hamel ได้กล่าวว่า เขาจะถามเราใน participles และฉันไม่รู้คำแรกเกี่ยวกับพวกเขา ช่วง ที่ผมคิดว่า วิ่งออกไป และใช้จ่ายวันออกมาจากประตู มันอบอุ่นดังนั้น ดังนั้นสดใส นกมีบริการริมป่า และได้เจาะทหาร Prussian ในฟิลด์เปิดหลังโรงเลื่อย มันดึงดูดมากทั้งหมดกว่ากฎสำหรับ participles แต่ฉันมีกำลังต้านทาน และรีบออกจากโรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเริ่มต้นสำหรับโรงเรียนดึกมากในเช้าวันนั้นและอยู่ในความกลัวที่ยิ่งใหญ่ของการด่าว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะเอ็ม Hamel ได้บอกว่าเขาจะถามเราเกี่ยวกับกริยาและผมไม่ทราบคำแรกเกี่ยวกับพวกเขา สำหรับช่วงเวลาที่ผมคิดว่าในการทำงานออกไปและใช้จ่ายวันออกมาจากประตู มันจึงอบอุ่นสดใสมาก นกถูกร้องเจี๊ยก ๆ ที่ขอบของป่า; และในการกลับมาเปิดสนามของโรงเลื่อยทหารปรัสเซียได้รับการขุดเจาะ มันเป็นที่ดึงดูดมากขึ้นกว่ากฎกริยา แต่ฉันมีความแข็งแรงที่จะต่อต้านและรีบไปโรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเริ่มไปโรงเรียนสายมากในเช้าวันนั้น และก็กลัวมาก ตำหนิ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะม. แฮเมิลได้กล่าวว่าเขาจะถามเรา participles และฉันไม่ทราบว่า คำแรกที่เกี่ยวกับพวกเขา ตอนนี้ผมคิดที่จะหนีและการใช้จ่ายวันออกจากประตู มันอบอุ่น สดใสมาก ! นกกำลังร้องอยู่ที่ขอบของป่าและสนามเปิดหลังของโรงเลื่อยที่ปรัสเซียทหารถูกเจาะ มันคือทั้งหมดที่มากขึ้นดึงดูดมากกว่ากฎสำหรับ participles , แต่ฉันมีความแข็งแรงที่จะขัดขืน และรีบเดินออกจากโรงเรียน