Dear Sir/MadamThai Kyowa Biotechnol

Dear Sir/Madam

Thai Kyowa Biotechnologies Co., Ltd

Regarding the advertising in web Jobthai dated December 2, 2015, that your company would like to have a QC Staff, I am interested and would like to apply for this position. I had been working in a position QC Staff and internship in Natural Research and Environment as my enclosed resume show. I have conviction that I am suitable for this position. Also, I do believe that my education aboard and knowledge will help to improve your company. I hope my experience and knowledge will be interesting. If you needed to know more details, please do not hesitate to contact me. I hope you will consider my resume.

I'm looking forward to an interview and I'm willing and ready to learn in work. Thank you for you kindness.



Yours Sincerely, Thitaree Soonthornchai

(Tel. [phone])

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Sir/ม่ายไทย Kyowa Biotechnologies Co., Ltdเกี่ยวกับการโฆษณาในเว็บ Jobthai วันที่ 2 เดือนธันวาคม 2015 ที่บริษัทของคุณต้องมีพนักงาน QC ฉันสนใจ และอยากสมัครตำแหน่งนี้ ฉันได้ทำงานในตำแหน่ง QC พนักงานและฝึกงานในวิจัยทางธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมเป็นของฉันควบกลับมาดู เชื่อมั่นว่า ฉันเหมาะสมกับตำแหน่งนี้แล้ว ยัง ฉันเชื่อว่า ศึกษาต่างประเทศและความรู้จะช่วยพัฒนาบริษัทของคุณ ผมหวังว่าประสบการณ์ และความรู้จะน่าสนใจ หากคุณต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน หวังว่า คุณจะพิจารณาประวัติการทำงานฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อสัมภาษณ์ และผมยินดี และพร้อมที่จะเรียนรู้ในการทำงาน ขอขอบคุณคุณเมตตา คนจริงใจ Thitaree Soonthornchai(โทร. 087-483-6374)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir / Madam ไทย Kyowa วิทยาการ จำกัดเกี่ยวกับการโฆษณาในเว็บ Jobthai ลงวันที่ 2 ธันวาคม 2015 ที่ บริษัท ของคุณต้องการที่จะมีพนักงาน QC, ฉันสนใจและต้องการที่จะนำไปใช้สำหรับตำแหน่งนี้ ฉันได้รับการทำงานในตำแหน่งพนักงาน QC และฝึกงานในธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมการวิจัยเป็นประวัติส่วนตัวล้อมรอบการแสดงของฉัน ผมมีความเชื่อมั่นว่าผมเหมาะสำหรับตำแหน่งนี้ นอกจากนี้ผมเชื่อว่าการศึกษาของฉันต่างประเทศและความรู้ที่จะช่วยในการปรับปรุง บริษัท ของคุณ ฉันหวังว่าประสบการณ์ของผมและความรู้ที่จะน่าสนใจ หากคุณจำเป็นต้องทราบรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน ฉันหวังว่าคุณจะพิจารณาประวัติส่วนตัวของฉัน. ฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อสัมภาษณ์และฉันยินดีและพร้อมที่จะเรียนรู้ในการทำงาน ขอขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณ. ขอแสดงความนับถือ Thitaree Soonthornchai (โทร. 087-483-6374)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir / Madam

ไทยเคียวว่าเทคโนโลยีชีวภาพ Co . , Ltd

เกี่ยวกับโฆษณาในเว็บจ๊อบไทย ลงวันที่ 2 ธันวาคม 2015 , ที่ บริษัท ของคุณจะต้องมีพนักงาน QC ผมสนใจจะสมัครงานในตำแหน่งนี้ ผมเคยทำงานในตำแหน่งพนักงาน QC และการฝึกงานในด้านธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมไว้แนบประวัติย่อแสดงผมมีความเชื่อมั่นว่าผมเหมาะสมกับตำแหน่งนี้ และฉันเชื่อว่าฉันการศึกษาต่างประเทศและความรู้จะช่วยปรับปรุง บริษัท ของคุณ ฉันหวังว่าประสบการณ์และความรู้ของฉันจะเป็นที่น่าสนใจ ถ้าต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน ฉันหวังว่าคุณจะพิจารณาประวัติของผม

ผมรอสัมภาษณ์ และผมก็ยินดี และพร้อมที่จะเรียนรู้งานขอบคุณสำหรับความใจดี



คุณอย่างจริงใจ thitaree บุญญาธิการ

( โทร . 087-483-6374 )