#22A: "Hey Cindy. I heard you are s

#22
A: "Hey Cindy. I heard you are seeing someone."
B: "Yeah. His name is John. I started dating him a week ago."
A: "That's so exciting. Tell me all about him. Is he good looking?"
B: "I think he's cute, but not drop dead gorgeous."
A: "How did you meet him?"
B: "I go to this coffee shop a lot and this guy is always there. We started talking a couple of times, and he finally asked me out."
A: "That's so cool. What does he do for a living?"
B: "He works in the finance department in a manufacturing company."
A: "Do you know if he makes a lot of money?"
B: "I don't know for sure, but he drives a nice car and I heard he has a house."
A: "How is his personality?"
B: "He's very smart and a great person to talk to. In the beginning, we talked for about 30 minutes a day in the coffee shop before he asked me out. Besides that, he's very sweet and romantic."
A: "How old is he?"
B: "That's the problem. He is 2 years younger than me. What do you think about that?"
A: "What's the big deal? I don't see anything wrong with that. If you were 23, then I might be worried he was immature, but you're almost 30 now. 2 years is no big deal."
B: "Yeah. That's what I think."
A: "When do I get to meet him?"
B: "How about a double date. The four of us can go out to dinner and a drink or something."
A: "That sounds great. How about next Saturday?"
B: "I think Saturday will be good. Let's double check with the guys and get back to each other."
A: "Great. I'll call you later then."
B: "Ok. Talk to you later."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

#22A: "เฮ้ ดร.ซินดี้ ผมได้ยินคุณเห็นคน"B: "ใช่ ชื่อของเขาคือ จอห์น ผมเริ่มเดทสัปดาห์ที่ผ่านมาเขา"A: "ก็น่าตื่นเต้นเพื่อการ บอกฉันเกี่ยวกับพระองค์ ดีเขากำลัง"B: "คิดว่า เขาน่ารัก แต่ไม่วางสวยตาย"A: "วิธีทำคุณพบเขา"B: "ไปร้านนี้มาก และผู้ชายคนนี้มีเสมอ เราเริ่มพูดสองครั้ง และเขาก็ถามผม"A: "ที่ได้มากกกก เขาทำอะไรเพื่อการครองชีพหรือไม่"B: "เขาทำงานในแผนกการเงินในบริษัทผู้ผลิต"A: "คุณรู้ถ้าเขาทำให้จำนวนมากของเงิน"B: "ไม่ทราบแน่นอน แต่เขาขับรถดี และผมได้ยินเขามีบ้าน"A: "วิธีคือบุคลิกภาพของเขาB: "เขาเป็นสมาร์ทมาก และพูดคุยกับคนดี ในการเริ่มต้น เราพูดคุยประมาณ 30 นาทีต่อวันในร้านกาแฟก่อนที่เขาถามว่า นอกจากนั้น เขาได้หวาน และโรแมนติก"A: "วิธีเก่าคือเขาB: "ที่เป็นปัญหา เขาอายุน้อยกว่าผม 2 ปีได้ คุณคิดว่า "A:คืออะไรเรื่องใหญ่ มองไม่เห็นอะไรผิดที่ ถ้าคุณได้ 23 แล้วอาจเป็นกังวลเป็น immature แต่คุณกำลังเกือบ 30 ตอนนี้ 2 ปีไม่เป็นไร"B: "ใช่ ที่เป็นสิ่งที่คิด"A: "เมื่อฉันจะไปพบเขา"B: "วิธีการเกี่ยวกับวันเดี่ยว 4 เราสามารถไปออกอาหาร และเครื่องดื่ม หรือบางสิ่งบางอย่าง"A: "ที่เสียงดี วิธีการเกี่ยวกับถัดไปวันเสาร์หรือไม่"B: "ผมคิดว่า วันเสาร์จะดี ลองคู่ตรวจสอบกับพวก และกลับกัน"A: "มากขึ้น ผมจะโทรกลับในภายหลังแล้วกัน "B: "ตกลง พูดคุยกับคุณในภายหลัง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

# 22
: "เฮ้ซินดี้ผมได้ยินคุณเห็นใครบางคน.."
B: "ใช่ชื่อของเขาคือจอห์นฉันเริ่มออกเดทกับเขาสัปดาห์ที่ผ่านมา..."
.. "ที่น่าตื่นเต้นเพื่อบอกทุกอย่างเกี่ยวกับเขาคือ ดูดี "?
B: "ผมคิดว่าเขาน่ารัก แต่ไม่ได้ลดลงที่งดงามตาย".
"คุณไม่ได้พบเขา"?
B: ". ฉันไปกาแฟแห่งนี้ร้านค้าจำนวนมากและผู้ชายคนนี้อยู่ที่นั่นเสมอเราเริ่มต้นการพูดคุย สองสามครั้งและในที่สุดเขาก็ถามผมออก ".
"ที่เย็นเพื่อให้เขาทำอะไรบ้างสำหรับการใช้ชีวิต".
B: "เขาทำงานในแผนกการเงินใน บริษัท ผู้ผลิต".
"คุณรู้หรือไม่ ถ้าเขาทำให้เงินเป็นจำนวนมาก? "
B: "ผมไม่ทราบว่า แต่เขาขับรถที่ดีและผมได้ยินเขามีบ้าน".
: "วิธีการคือบุคลิกของเขา"?
B: "เขาเป็นสมาร์ทมาก และเป็นคนที่ดีในการพูดคุยกับในตอนแรกที่เราพูดคุยกันประมาณ 30 นาทีต่อวันในร้านกาแฟก่อนที่เขาจะถามฉันออกนอกจากนั้นเขามากหวานและโรแมนติก "...
"อายุเท่าไหร่เขา"?
B : "นั่นคือปัญหาที่เกิดขึ้นเขาเป็น 2 ปีที่อายุน้อยกว่าผมคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับที่..?"
: "มีอะไรที่เป็นเรื่องใหญ่ผมไม่เห็นอะไรผิดปกติกับที่? ถ้าคุณอายุ 23 แล้วผมอาจจะเป็นห่วงเขาก็ยังไม่สมบูรณ์ แต่คุณเกือบ 30 ตอนนี้ 2 ปีที่ผ่านมาไม่มีเรื่องใหญ่ ".
B: "ใช่ นั่นคือสิ่งที่ผมคิดว่า ".
"เมื่อฉันได้พบกับเขา"?
B: "วิธีการเกี่ยวกับวันที่สอง สี่ของเราสามารถออกไปรับประทานอาหารค่ำและเครื่องดื่มหรือบางสิ่งบางอย่าง. "
: "นั่นคือเสียงดี วิธีการเกี่ยวกับวันเสาร์หน้า "?
B: "ผมคิดว่าเสาร์จะดี ตรวจสอบอีกครั้งให้กับคนและได้รับกลับไปที่แต่ละอื่น ๆ ".
"ยิ่งใหญ่ ฉันจะโทรหาคุณในภายหลังแล้ว ".
B: "โอเค คุยกับคุณภายหลัง. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

# 22
: " เฮ้ ซินดี้ ฉันได้ยินว่าคุณเจอใคร "
B : " ใช่ ชื่อของเขาคือ จอห์น ฉันเริ่มคบกับเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว "
: " มันน่าตื่นเต้นมากเลย บอกเรื่องเขา เขาหล่อไหม ? "
B : " ฉันว่าเขาน่ารักดี แต่ไม่ได้ตายอย่างงดงาม "
: " คุณพบกับเขาได้ยังไงคะ ? "
B : " ฉันไปที่ร้านกาแฟนี้มากและเขาอยู่ที่นั่นเสมอ เราเริ่มคุยกันสองสามครั้ง และในที่สุด เขาก็ถามฉันว่า "
:" เยี่ยมไปเลย เขาทำอะไร ?
b " เขาทำงานในแผนกการเงินในบริษัทผลิต "
: " คุณรู้ว่าถ้าเขาทำให้เงินเป็นจำนวนมาก ?
B : " ฉันไม่แน่ใจ แต่เขาขับรถดี และฉันได้ยินว่าเขามีบ้าน " : : " วิธีการคือบุคลิกของเขา ?
B : " เขาเป็นคนฉลาดมากและเป็นคนที่ดีที่จะคุยด้วย ในการเริ่มต้นเราคุยกันประมาณ 30 นาที ทุกวันใน ร้านกาแฟ ก่อนที่เขาจะถามฉันว่า นอกจากนั้น เขาหวานมาก และโรแมนติก "
: " เขาอายุเท่าไหร่ ? "
B : " นั่นคือปัญหา เขาอ่อนกว่าฉัน 2 ปี คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้ ?
a : " อะไรกันนักหนา ? ฉันไม่เห็นอะไรผิดปกติกับที่ ถ้าคุณอายุ 23 แล้วผมจะเป็นห่วง เขาเป็นเด็ก แต่เธอเกือบจะ 30 แล้ว2 ปีไม่มีเรื่องใหญ่ "
B : " ใช่ นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า . "
: " เมื่อฉันได้พบเขา ?
B : " แล้วเดทคู่ เราสี่คนก็ออกไปทานข้าวและดื่มอะไร "
: " ฟังดูดีจัง แล้วเสาร์หน้า ?
B : " ฉันคิดว่าวันเสาร์จะดี ลองตรวจสอบกับเพื่อนและได้รับกลับมากับแต่ละอื่น ๆ . "
: ที่ยอดเยี่ยม " ผมจะโทรหาคุณทีหลังแล้วกัน "
B : " โอเค คุยกับคุณทีหลัง

"