Nevertheless, it is true that hithe

Nevertheless, it is true that hitherto ASEAN integration has not had the desired effect on
regional welfare. In fact, it has been reported that less than 5% of ASEAN trade takes place
under CEPT-AFTA. In part this is no doubt due to the fact that ASEAN already has such low
tariffs. For example, Malaysia places a zero external tariff on digital monolithic integrated
circuits. This is a major import of Malaysia; indeed, the US alone exports $3 billion of these
products (as of 2001) to that market (its biggest export to Malaysia). Now, if there is even a
trivial bit of customs bureaucracy under CEPT-AFTA (and there would have to be at least
some, given the need to certify, inter alia, rules of origin), a Thai exporter would not
bother with it: AFTA offers no additional advantage because the Malaysian market is already
free.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันเป็นความจริงที่ว่าบัดนี้การรวมอาเซียนไม่ได้มีผลที่ต้องการใน
การจัดสวัสดิการในระดับภูมิภาค ในความเป็นจริงมันได้รับรายงานว่าน้อยกว่า 5% ของการค้าอาเซียนที่จะเกิดขึ้น
ภายใต้ CEPT-AFTA ในส่วนนี้เป็นข้อสงสัยใด ๆ อันเนื่องมาจากความจริงที่ว่าอาเซียนมีอยู่แล้วต่ำเช่น
อัตราภาษีศุลกากร ตัวอย่างเช่นมาเลเซียสถานภาษีภายนอกศูนย์ใน Integrated Digital เสาหิน
วงจร นี้เป็นการนำเข้าที่สำคัญของมาเลเซีย แน่นอน, สหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียวส่งออก $ 3000000000 ของเหล่านี้
ผลิตภัณฑ์ (ณ 2001) ออกสู่ตลาดนั้น (การส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของประเทศมาเลเซีย) ตอนนี้ถ้ามีแม้แต่
นิดเล็กน้อยของข้าราชการศุลกากรภายใต้ CEPT-AFTA (และมีจะต้องมีอย่างน้อย
บางส่วนได้รับความจำเป็นที่จะต้องรับรองอนึ่งกฎแหล่งกำเนิด) ซึ่งเป็นผู้ส่งออกไทยจะไม่
รำคาญกับมัน AFTA ให้บริการไม่มีประโยชน์เพิ่มเติมเนื่องจากตลาดมาเลเซียที่มีอยู่แล้ว
ฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันเป็นความจริงที่ว่านี้อาเซียนรวมได้ผลที่ต้องการใน
สวัสดิการในระดับภูมิภาค ในความเป็นจริงมันได้รับรายงานว่าน้อยกว่า 5% ของการค้าอาเซียนจะเกิดขึ้น
ภายใต้ cept-afta . ในส่วนนี้จะไม่มีการสงสัยเนื่องจากว่าอาเซียนมีอัตราภาษีต่ำ
เช่น ตัวอย่างเช่น มาเลเซียที่ภาษีเป็นศูนย์ภายนอกบนเสาหินแบบดิจิตอล
วงจรนี่คือนำเข้ารายใหญ่ของมาเลเซีย และแน่นอน เราคนเดียวการส่งออก $ 3 พันล้านของผลิตภัณฑ์เหล่านี้
( 2001 ) ( ที่ใหญ่ที่สุดของตลาดที่ส่งออกไปยังมาเลเซีย ) ถ้าตอนนี้ มีแม้กระทั่ง
เล็กน้อยบิตของราชการศุลกากรภายใต้ cept-afta ( และมีจะต้องเป็นอย่างน้อย
บางอย่างให้ต้องรับรอง , ระหว่าง Alia , กฎของประเทศ ) , ผู้ส่งออกไทยจะไม่
รบกวนกับมันซึ่งมีข้อดี เพราะตลาดมาเลเซียอยู่แล้ว
ฟรี