Education in Sweden is mandatory fo

Education in Sweden is mandatory for all children between age 7 and age 16.[2] The school year in Sweden runs from mid/late August to early/mid June. The Christmas holiday from mid December to early January divides the Swedish school year into two terms. Homeschooling is closely supervised by the government and very limited.[3]

From the age of one, children can be admitted to pre-school (förskola). Pre-schools help provide an environment that stimulates children's development and learning and enable parents to combine parenthood with work or studies.[4] During the year before children start compulsory school, all children are offered a place in a pre-school class (förskoleklass), which combines the pedagogical methods of the pre-school with those of compulsory school.[5][6] Between ages 6/7 and 15/16, children attend compulsory comprehensive school (grundskola), divided in three stages. The vast majority of schools in Sweden are municipally run, but there are also autonomous and publicly funded schools, known as "independent schools". The education in independent schools has many objectives in common with the municipal school, but it can have an orientation that differs from that of the municipal schools.[7][8] A handful of boarding schools, known as "private schools", are funded by privately paid tuition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาในประเทศสวีเดนเป็นข้อบังคับสำหรับเด็กอายุ 7 และอายุ 16 ปีทั้งหมด [2 ปี]ในประเทศสวีเดนที่ทำงานจากกลางเดือนและปลายเดือนสิงหาคมต้น/กลางเดือนมิถุนายน วันหยุดคริสต์มาสจากกลางเดือนธันวาคมถึงต้นมกราคมแบ่งสวีเดนปีสอง Homeschooling เป็นอย่างใกล้ชิดดูแล โดยรัฐบาล และจำกัดมากขึ้น [3]จากยุคหนึ่ง เด็กสามารถจะเข้าที่ก่อนเรียน (förskola) โรงเรียนล่วงหน้าช่วยให้สภาพแวดล้อมที่กระตุ้นผู้ปกครองเรียนรู้และการเปิดใช้งานการรวมครอบครัวแห่งมีการศึกษาและพัฒนาเด็ก [4] ในระหว่างปี ก่อนที่เด็กเริ่มเข้าเรียนภาคบังคับ เด็กมีบริการสถานที่ในชั้นเตรียมประถม (förskoleklass), ซึ่งผสมด้วยวิธีการสอนของโรงเรียนก่อนการศึกษาภาคบังคับ [5] [6] ระหว่างอายุ 6/7 และ 15/16 เด็กเข้าเรียนภาคบังคับครอบคลุมโรงเรียน (grundskola), แบ่งออกเป็นสามขั้นตอน โรงเรียนในสวีเดนส่วนใหญ่จะรัน municipally แต่ยังมีเขตปกครองตนเอง และสาธารณะรับเงินโรงเรียน เรียกว่า "โรงเรียนอิสระ" การศึกษาในโรงเรียนอิสระมีวัตถุประสงค์หลายประเภทโรงเรียนเทศบาล แต่สามารถมีการวางแนวทางที่แตกต่างจากที่ของโรงเรียนเทศบาล [7] [8] กี่โรงเรียนประจำ เรียกว่า "โรงเรียนเอกชน" ได้รับทุนค่าเล่าเรียนค่าใช้จ่ายส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาในประเทศสวีเดนมีผลบังคับใช้สำหรับเด็กทุกคนอายุ 7 และอายุระหว่าง 16 [2] ปีโรงเรียนในสวีเดนไหลออกมาจากกลาง / ปลายเดือนสิงหาคมถึงต้น / กลางเดือนมิถุนายน วันหยุดคริสต์มาสตั้งแต่กลางเดือนธันวาคมถึงต้นเดือนมกราคมแบ่งโรงเรียนปีสวีเดนเป็นสองแง่ โฮมสกูลเป็นผู้ดูแลอย่างใกล้ชิดโดยรัฐบาลและ จำกัด มาก. [3] ตั้งแต่อายุหนึ่งที่เด็กสามารถเข้ารับการรักษาก่อนวัยเรียน (förskola) Pre-โรงเรียนช่วยให้สภาพแวดล้อมที่ช่วยกระตุ้นการพัฒนาเด็กและการเรียนรู้และช่วยให้พ่อแม่ผู้ปกครองที่จะรวมเป็นบิดามารดากับการทำงานหรือการศึกษา. [4] ในช่วงปีก่อนที่เด็กเริ่มเรียนภาคบังคับเด็กทุกคนจะถูกนำเสนอสถานที่ในระดับก่อนวัยเรียน (förskoleklass ) ซึ่งรวมวิธีการสอนของโรงเรียนก่อนกับบรรดาของโรงเรียนภาคบังคับ. [5] [6] ระหว่างวัย 6/7 และ 15/16 เด็กเข้าเรียนในโรงเรียนที่ครอบคลุมภาคบังคับ (Grundskola) แบ่งออกเป็นสามขั้นตอน ส่วนใหญ่ของโรงเรียนในสวีเดนจะทำงาน municipally แต่ยังมีอิสระและสาธารณชนได้รับการสนับสนุนโรงเรียนที่เรียกว่า "โรงเรียนเอกชน" การศึกษาในโรงเรียนเอกชนมีวัตถุประสงค์จำนวนมากในการร่วมกันกับโรงเรียนในเขตเทศบาลเมือง แต่ก็สามารถมีการวางแนวทางที่แตกต่างจากที่โรงเรียนเทศบาล. [7] [8] กำมือของโรงเรียนประจำที่เรียกว่า "โรงเรียนเอกชน" เป็น โดยได้รับการสนับสนุนค่าเล่าเรียนที่จ่ายส่วนตัว