This paper has examined Australian

This paper has examined Australian SMTE information seeking and knowledge acquisition practices, with a particular focus on differences attributable to proprietor business motivations. Of the two SMTE sub-groupings, those who harbour ambitions to grow their businesses (growers) were distinct from those less focused on this dimension (lifestylers). Growers play a more active role among business groups operating beyond the tourism sphere. They are more interested in information about business management and about sales and marketing. Compared with lifestylers, growers consume more information and use a greater diversity of media that they find more helpful. Consuming more information does not necessarily lead to greater satisfaction, and growers apply a critical eye to any information that they consume. Some significant and important differences are evident towards training between the two groups. Growers are more prepared to pay for training on business-related topics where they can ask questions about problems encountered in their businesses. In contrast, lifestylers are reluctant to pay for training and prefer to learn on the job. When respondents access information, the main issues encountered were associated with learning, formal training and the provision of assistance. Consistent with previous research, sales and marketing was the most commonly sought-after type of information, whereas legal and regulatory information was sought less frequently. Over a fifth of the respondents spend between four and eight hours per week accessing relevant information,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้ตรวจสอบหาข้อมูล SMTE ออสเตรเลีย และซื้อความรู้ ปฏิบัติ ความแตกต่างรวมโต่งธุรกิจเจ้าของคนเฉพาะ ของสอง SMTE ย่อยจัดกลุ่ม ผู้ที่ฮาร์เบอร์ความทะเยอทะยานเพื่อการเติบโตของธุรกิจ (เกษตรกร) ได้แตกต่างจากน้อยเน้นมิตินี้ (lifestylers) เกษตรกรมีบทบาทอยู่ในหมู่กลุ่มธุรกิจที่ปฏิบัตินอกเหนือจากเรื่องการท่องเที่ยว พวกเขาจะสนใจข้อมูล เกี่ยวกับการจัดการธุรกิจ เกี่ยวกับการขาย และการตลาดมากขึ้น เมื่อเทียบกับ lifestylers เกษตรกรใช้ข้อมูลเพิ่มเติม และใช้ความหลากหลายมากขึ้นของสื่อที่จะใช้ประโยชน์มากขึ้น ใช้ข้อมูลเพิ่มเติมไม่จำเป็นต้องนำไปสู่ความพึงพอใจมากขึ้น และเกษตรกรใช้ตาสำคัญกับข้อมูลที่พวกเขาบริโภค ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ และมีความสำคัญจะเห็นได้ชัดต่อการฝึกอบรมระหว่างสองกลุ่ม เกษตรกรจะเตรียมพร้อมที่จะจ่ายสำหรับการฝึกอบรมในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจที่พวกเขาสามารถถามคำถามเกี่ยวกับปัญหาที่พบในธุรกิจของพวกเขา ในทางตรงกันข้าม lifestylers จะไม่จ่ายค่าฝึกอบรม และต้องการเรียนรู้ในงาน เมื่อผู้ตอบเข้าถึงข้อมูล ปัญหาหลักที่พบได้เกี่ยวข้องกับการเรียนรู้ ฝึกอบรมอย่างเป็นทางการ และการให้การความช่วยเหลือ สอดคล้องกับงานวิจัยก่อนหน้านี้ การขายและการตลาดได้มากที่สุดชื่อชนิดของข้อมูล ขณะถูกขอข้อมูลกฎหมาย และกฎระเบียบน้อยกว่า กว่าหนึ่งในห้าของผู้ตอบใช้เวลาระหว่าง 4 และ 8 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ในการเข้าถึงข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้จะมีการตรวจสอบข้อมูลของออสเตรเลีย SMTE ที่กำลังมองหาการเข้าซื้อกิจการและการปฏิบัติความรู้ที่มีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เป็นความแตกต่างของแรงจูงใจเจ้าของธุรกิจ ของทั้งสอง SMTE กลุ่มย่อยผู้ที่ปิดบังความทะเยอทะยานที่จะขยายธุรกิจของพวกเขา (ปลูก) มีความแตกต่างจากผู้ที่มุ่งเน้นน้อยลงในมิตินี้ (lifestylers) เกษตรกรผู้ปลูกมีบทบาทใช้งานมากขึ้นในกลุ่มธุรกิจการดำเนินงานเกินกว่าทรงกลมการท่องเที่ยว พวกเขามีความสนใจในข้อมูลเกี่ยวกับการจัดการธุรกิจและเกี่ยวกับการขายและการตลาด เมื่อเทียบกับ lifestylers เกษตรกรผู้ปลูกบริโภคข้อมูลเพิ่มเติมและใช้ความหลากหลายมากขึ้นของสื่อที่พวกเขาพบว่าเป็นประโยชน์มากขึ้น การบริโภคข้อมูลเพิ่มเติมไม่จำเป็นต้องนำไปสู่​​ความพึงพอใจมากขึ้นและเกษตรกรผู้ปลูกใช้ตาที่สำคัญข้อมูลที่พวกเขาบริโภคใด ๆ ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญและมีความสำคัญจะเห็นได้ชัดต่อการฝึกอบรมระหว่างสองกลุ่ม เกษตรกรผู้ปลูกมีความพร้อมมากขึ้นที่จะจ่ายสำหรับการฝึกอบรมในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจที่พวกเขาสามารถถามคำถามเกี่ยวกับปัญหาที่พบในธุรกิจของตน ในทางตรงกันข้าม lifestylers ไม่เต็มใจที่จะจ่ายสำหรับการฝึกอบรมและชอบที่จะเรียนรู้ในงาน เมื่อผู้ตอบแบบสอบถามเข้าถึงข้อมูลประเด็นหลักที่พบมีความสัมพันธ์กับการเรียนรู้การฝึกอบรมและการให้ความช่วยเหลือ สอดคล้องกับงานวิจัยก่อนหน้าขายและการตลาดเป็นชนิดมากที่สุดขอหลังของข้อมูลในขณะที่ข้อมูลกฎหมายและกฎระเบียบได้ขอไม่บ่อย กว่าหนึ่งในห้าของผู้ตอบแบบสอบถามใช้จ่ายระหว่างสี่สิบแปดชั่วโมงต่อสัปดาห์ในการเข้าถึงข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้ได้ตรวจสอบออสเตรเลีย smte แสวงหาข้อมูล และการปฏิบัติการแสวงหาความรู้ ด้วยการมุ่งเน้นเฉพาะแตกต่างจากแรงจูงใจทางธุรกิจเจ้าของ ของทั้งสองกลุ่ม smte ย่อย ที่ท่าเรือมีความทะเยอทะยานที่จะขยายธุรกิจของพวกเขา ( เกษตรกร ) แตกต่างจากคนน้อยกว่าเน้นมิตินี้ ( lifestylers )ผู้ทำหน้าที่ในกลุ่มธุรกิจการดำเนินงานนอกเหนือจากการท่องเที่ยวโลก พวกเขามีความสนใจในข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดการธุรกิจเกี่ยวกับการขายและการตลาด เมื่อเทียบกับ lifestylers ปลูกบริโภคข้อมูลเพิ่มเติมและใช้ความหลากหลายมากขึ้นของสื่อที่พบพวกเขาที่มีประโยชน์มากขึ้น การบริโภคข้อมูลเพิ่มเติมไม่จำเป็นต้องนำไปสู่ความพึงพอใจมากขึ้นและเกษตรกรผู้ปลูกใช้สายตาสําคัญข้อมูลใด ๆที่พวกเขากิน ระดับที่สำคัญและชัดเจนต่อการฝึกอบรมระหว่างสองกลุ่ม เกษตรกรผู้ปลูกจะมากขึ้นเตรียมที่จะจ่ายสำหรับการฝึกอบรมในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจที่พวกเขาสามารถถามคำถามเกี่ยวกับปัญหาที่พบในธุรกิจของพวกเขา ในทางตรงกันข้ามlifestylers จะไม่เต็มใจที่จะจ่ายสำหรับการฝึกอบรมและชอบที่จะเรียนรู้ในงาน เมื่อระดับการเข้าถึงข้อมูล ประเด็นหลักที่พบได้แก่ เกี่ยวข้องกับการเรียนรู้ การฝึกอบรมอย่างเป็นทางการและการให้ความช่วยเหลือ สอดคล้องกับงานวิจัยก่อนหน้านี้ การขาย และการตลาดเป็น sought มากที่สุดหลังจากชนิดของข้อมูลในขณะที่ข้อมูลทางกฎหมายและกฎระเบียบที่จะน้อยกว่า กว่าหนึ่งในห้าของผู้ตอบแบบสอบถามใช้เวลาระหว่างสี่และแปดชั่วโมงต่อสัปดาห์ในการเข้าถึงข้อมูลที่เกี่ยวข้อง