The UN Security Council condemned a

The UN Security Council condemned an attempt to assassinate Afghan presidential frontrunner Abdullah Abdullah on Friday, calling for an orderly transition to a new government. Abdullah escaped an assassination attempt when two blasts hit his campaign motorcade in Kabul, killing at least six people just ahead of next week's hotly contested runoff. "The members of the Security Concil underlined their support for Afghanistan's democratic processes, and looked forward to the second round of the presidential election and the continued orderly transition to a new administration,"they said in a statement. Six people were killed when two attacks targeted the motorcade of Abdullah, security officials said. The interior Ministry said a suicide bomber attacked Abdullah'sconvoy. They condemned terrorist attacks against civilians and "attempts to disrupt elections by targeting election personal, candidates or infrastructure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มนตรีความประณามความพยายามลอบสังหารประธานาธิบดี Afghan frontrunner อับดุลลอฮอับดุลลอฮในวันศุกร์ เรียกการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลใหม่เป็นระเบียบ อับดุลลอฮหนีการลอบสังหารเมื่อ blasts สองตี motorcade แคมเปญของเขาในคาบูล ฆ่าคนน้อย 6 เพียงก่อนไหลบ่า hotly ระหว่างสัปดาห์ถัดไป "สมาชิกของ Concil ความปลอดภัยความสนับสนุนกระบวนการประชาธิปไตยของอัฟกานิสถานที่ขีดเส้นใต้ และมองไปข้างหน้ารอบสองของการเลือกตั้งประธานาธิบดีและเปลี่ยนเป็นระเบียบอย่างต่อเนื่องการจัดการใหม่ พวกเขากล่าวว่า ในคำสั่ง หกคนถูกฆ่าตายเมื่อโจมตีสองเป้าหมาย motorcade ของอับดุลลอฮ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกล่าว กระทรวงกล่าวว่า เครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายโจมตี Abdullah'sconvoy พวกเขาประณามโจมตีพลเรือนและ "พยายามรบกวนเลือกตั้ง โดยเลือกตั้งส่วนบุคคล ผู้สมัคร หรือโครงสร้างพื้นฐานในการกำหนดเป้าหมายการก่อการร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติประณามความพยายามที่จะลอบสังหารประธานาธิบดีอัฟกานิสถาน frontrunner อับดุลลาห์อับดุลลาห์ในวันศุกร์ที่เรียกหาการเปลี่ยนแปลงระเบียบที่รัฐบาลใหม่ อับดุลลาห์หนีความพยายามลอบสังหารเมื่อทั้งสองหนตีคาราวานหาเสียงของเขาในกรุงคาบูลฆ่าอย่างน้อยหกคนหน้าของสัปดาห์ถัดไปที่ไหลบ่าเข้าร่วมแข่งขันกันอย่างถึงพริกถึงขิง "สมาชิกของการรักษาความปลอดภัย Concil ขีดเส้นใต้การสนับสนุนของพวกเขาสำหรับกระบวนการประชาธิปไตยของอัฟกานิสถานและมองไปข้างหน้าเพื่อรอบที่สองของการเลือกตั้งประธานาธิบดีและการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นระเบียบอย่างต่อเนื่องเพื่อการบริหารใหม่" พวกเขากล่าวในการแถลง หกคนถูกฆ่าตายเมื่อสองโจมตีเป้าหมายคาราวานของอับดุลลาห์, เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกล่าวว่า กระทรวงมหาดไทยกล่าวว่าระเบิดฆ่าตัวตายโจมตี Abdullah'sconvoy พวกเขาประณามการโจมตีของผู้ก่อการร้ายกับพลเรือนและ "ความพยายามที่จะทำลายการเลือกตั้งโดยการกำหนดเป้​​าหมายส่วนตัวของการเลือกตั้งผู้สมัครหรือโครงสร้างพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติประณามความพยายามลอบสังหารประธานาธิบดี อับดุลลาห์ อับดุลลาห์ อัฟใหม่ในวันศุกร์ เพื่อเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงระเบียบกับรัฐบาลใหม่ อับดุลลาห์หลบหนีการลอบสังหารเมื่อสอง blasts อัดแคมเปญของเขาขบวนรถในคาบูล , ฆ่าอย่างน้อย 6 คนเพียงแค่ข้างหน้าของสัปดาห์ถัดไปอย่างถึงพริกถึงขิงประกวดน้ำท่า" สมาชิกของสำนักงานคณะกรรมการความปลอดภัย การสนับสนุนของพวกเขาสำหรับขีดเส้นใต้ของอัฟกานิสถาน กระบวนการประชาธิปไตย และมองไปข้างหน้าเพื่อรอบที่สองของการเลือกตั้งประธานาธิบดีและยังคงเป็นระเบียบเปลี่ยนการบริหารใหม่ " เขากล่าวในงบ หกคนถูกฆ่าตายเมื่อสองเป็นเป้าหมายการโจมตีขบวนรถยนต์ของ นาย เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกล่าวว่ากระทรวงมหาดไทยกล่าวว่า มือระเบิดฆ่าตัวตายโจมตี abdullah'sconvoy . พวกเขาประณามการโจมตีของผู้ก่อการร้ายพลเรือน และความพยายามที่จะขัดขวางการเลือกตั้ง โดยการเลือกตั้งผู้สมัครเป้าหมายส่วนบุคคลหรือโครงสร้างพื้นฐาน