We walked to breakfast at Beyond Ca

We walked to breakfast at Beyond Café just after 10:00AM, taking two umbrellas with us, and leaving them outside with all the others. When we went to leave the restaurant around 11:30AM, all of the umbrellas had been taken, leaving none for Margaret & me. So, I phoned reception, explained what had happened, and the very nice and friendly young lady at the end of the phone said “not a problem sir”, and told me that she would have someone bring two umbrellas to Margaret & me in the restaurant. Less than ten minutes later, a young man brought the umbrellas to us. That’s well and truly going “Beyond” our expectations of personal and helpful service!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเดินไปเช้าเกินคาเฟ่หลัง 10:00 น. มีร่มสองกับเรา และทิ้งนอกกับอื่น ๆ เมื่อเราได้ไปปล่อยร้านรอบ 11:30 น. ของร่มที่มีการดำเนินการ ออกไม่มีสำหรับมาร์กาเร็ต&ฉัน ดังนั้น ฉัน phoned พนักงานต้อนรับ อธิบายว่า ได้เกิดอะไรขึ้น และ รอยหนุ่มผู้หญิงที่สุดของโทรศัพท์ว่า "ไม่รักปัญหา" บอกฉันว่า เธอจะมีคนให้ร่มสองมาร์กาเร็ต&ผมในร้าน น้อยกว่า 10 นาทีภายหลัง หนุ่มนำร่มที่เรา ก็ดี และไป "เกิน" ความคาดหวังของเราบริการส่วนบุคคล และประโยชน์อย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเดินไปรับประทานอาหารเช้าที่นอกเหนือคาเฟ่หลังจาก 10:00, การสองร่มกับเราและปล่อยให้พวกเขาออกไปข้างนอกกับคนอื่น ๆ เมื่อเราไปออกจากร้านอาหารรอบ 11:30, ทั้งหมดของร่มถูกนำออกจากไม่มีสำหรับมาร์กาเร็และฉัน ดังนั้นฉันจึงโทรต้อนรับอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นและหญิงสาวอย่างดีและเป็นมิตรในตอนท้ายของโทรศัพท์ที่บอกว่า "ไม่ครับปัญหา" และบอกว่าเธอจะมีใครสักคนสองนำร่มมาร์กาเร็และฉันใน ร้านอาหาร น้อยกว่าสิบนาทีต่อมาชายหนุ่มคนหนึ่งนำร่มมาให้เรา ที่ดีและอย่างแท้จริงจะ "เหนือ" ความคาดหวังของเราในการให้บริการส่วนบุคคลและประโยชน์!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเดินมาเช้าเกินคาเฟ่หลัง 10.00 น. ถ่ายสองร่มกับเรา และปล่อยให้พวกเขาอยู่ข้างนอกกับผู้อื่นทั้งหมด เมื่อเราเดินออกจากร้านอาหารรอบ ๆ 11:30am ทั้งหมดของร่มถูกทิ้งไม่มีมาร์กาเร็ต&ฉัน ฉันโทรหาตลอด อธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นและที่ดีมากและเป็นกันเองสาวน้อยที่ส่วนท้ายของโทรศัพท์ว่า " ไม่เป็นไรครับ " และบอกว่าเธอต้องมีคนเอาร่มมากา&สองให้ฉันในร้านอาหาร ไม่ถึงสิบนาทีต่อมา ชายหนุ่มเอาร่มมาให้เรา เป็นอย่างดีและอย่างแท้จริงจะ " เกิน " ความคาดหวังของเราส่วนบุคคลและการบริการ !