In order to ease the posture changi

In order to ease the posture changing and transferring of the
bedridden people, a novel design of a set of two beds with
multiple functionalities is proposed and implemented. For the
posture changing task, a main bed with four pieces of bedplates
is designed. By dividing a bed into four pieces, the bed adds more
degrees of freedom to achieve sitting and leg-lifting motion for
moving knee, hip, and waist positions. For the transferring task,
an actuation device with moving belts is designed to attach to
each bedplate. By operating the belt apparatus, the bedridden
people can be transferred from the main bed to the nursing
bed [6]–[13].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อความสะดวกท่าเปลี่ยน และโอนย้ายของการคนนอนแบบ การออกแบบนวนิยายชุดของสองเตียงกับหลายฟังก์ชันเป็นการนำเสนอ และดำเนินการ สำหรับการท่าที่เปลี่ยนงาน เตียงสี่ชิ้นส่วนของ bedplates เป็นหลักออกแบบเอง โดยแบ่งลักษณะเตียงเป็นสี่ชิ้น นอนเพิ่มเติมองศาความเป็นอิสระและการเคลื่อนไหวที่นั่งเล่นที่นั่ง แล้ว ยกขาให้เคลื่อนไหวข้อเข่า สะโพก และตำแหน่งเอว สำหรับงานถ่ายโอนมีอุปกรณ์ actuation ย้ายสายพานแบบแนบแต่ละ bedplate โดยการทำงานเครื่องสายพาน นอนแบบท่านสามารถโอนย้ายจากเตียงหลักการพยาบาลที่ห้องนอน [6] – [13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อความสะดวกในการเปลี่ยนท่าทางและถ่ายโอนของ
ผู้คนล้มป่วยการออกแบบนวนิยายชุดของสองเตียงที่มี
ฟังก์ชันต่างๆมีการเสนอและดำเนินการ สำหรับ
งานท่าเปลี่ยนเตียงหลักที่มีสี่ชิ้นจาก bedplates
ได้รับการออกแบบ โดยการหารเตียงเป็นสี่ชิ้นเตียงเพิ่มมากขึ้นใน
องศาอิสระเพื่อให้บรรลุนั่งเล่นและขายกการเคลื่อนไหวเพื่อ
ย้ายเข่าตำแหน่งสะโพกและเอว สำหรับงานถ่ายโอน
อุปกรณ์การขับเคลื่อนด้วยเข็มขัดย้ายถูกออกแบบมาเพื่อแนบไปกับ
แต่ละ bedplate โดยการดำเนินงานอุปกรณ์เข็มขัดที่ล้มป่วย
คนสามารถถ่ายโอนจากเตียงหลักในการพยาบาล
เตียง [6] - [13]