Lampang River Lodge provides 60 bea

Lampang River Lodge provides 60 beautiful Thai-Lanna style bungalows set amidst stunning natural scenery and in the heartland of ceramic villagers, on the bank of Wang River. The only resort in the north to have received the highest reward " Excellence " ( Golden Kinnaree ) in Thailand's 5th Tourism Award in 2004 under class hotel/resort fewer than 80 rooms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำปางริเวอร์ลอดจ์มีบังกะโลสไตล์ไทยล้านนาสวยงาม 60 ตั้งอยู่ ท่ามกลางทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงาม และในที่ของชาวบ้านเซรามิค บนธนาคารของแม่น้ำวัง รีสอร์ทเดียวในภาคเหนือได้รับรางวัลสูงสุด "เป็นเลิศ" (กินรีทอง) ในการท่องเที่ยวของประเทศไทย 5 รางวัลในปี 2004 ภายใต้รีสอร์ทชั้นน้อยกว่า 80 ห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลำปางริเวอร์ลอดจ์มี 60 บังกะโลที่สวยงามสไตล์ไทยล้านนาตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติที่สวยงามและในตำบลของชาวบ้านเซรามิกบนฝั่งของแม่น้ำวัง รีสอร์ทแห่งเดียวในภาคเหนือที่ได้รับรางวัลสูงสุด "ความเป็นเลิศ" (โกลเด้นกินรี) ในประเทศไทยเป็น 5 รางวัลการท่องเที่ยวในปี 2004 ภายใต้ระดับโรงแรม / รีสอร์ทน้อยกว่า 80 ห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรม ลำปาง มี 60 สวยสไตล์ล้านนา ตั้งอยู่ท่ามกลางทัศนียภาพธรรมชาติที่สวยงาม และ ตั้งอยู่ในใจกลางของหมู่บ้านเซรามิก , ในธนาคารของแม่น้ำวัง . รีสอร์ทเดียวในภาคเหนือที่ได้รับรางวัลสูงสุด " เป็นเลิศ " ( กินรีทองคำ ) ในรางวัลอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทยปี 2004 ภายใต้ชั้นของโรงแรม / รีสอร์ทน้อยกว่า 80 ห้อง