I am very pleased to tell you that

I am very pleased to tell you that I have got a letter of offer to pursue a PhD yesterday, and I have already enrolled to study and got a new student ID card.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันยินดีมากที่จะบอกคุณว่า มีหนังสือข้อเสนอการศึกษาปริญญาเอกวันนี้ และฉันได้ลงทะเบียนเรียน และได้รับบัตรนักศึกษาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมรู้สึกยินดีมากที่จะบอกคุณว่าผมได้มีตัวอักษรของข้อเสนอที่จะไล่ตามปริญญาเอกเมื่อวานนี้และผมได้ลงทะเบียนแล้วที่จะศึกษาและมีบัตรประจำตัวนักศึกษาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยินดีที่จะบอกคุณว่า ผมได้รับจดหมายตอบรับการไล่ระดับปริญญาเอกเมื่อวานนี้ และฉันได้เข้าเรียนในการศึกษาและมีบัตรนักเรียนใหม่