According to a report by the Nation

According to a report by the National Health and Medical Research
Council, the suicide rates in Australia are “at an unacceptably high level”.
The same report also estimates that in Queensland alone suicide costs due
to loss in productive life-years lost is around $40 million. Extrapolated to
the whole country, this represents an enormous cost. When it is considered
that there are around 30 parasuicides in Australia for every completed
suicide these costs increase dramatically. The loss, pain and grief suffered
by family, friends and the community is far greater and more profound
than the economic loss.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามรายงานจากสุขภาพแห่งชาติและการแพทย์การวิจัยสภาอัตราการฆ่าตัวตายในประเทศออสเตรเลียที่มี "อยู่ในระดับที่สูงอย่างไม่น่า". รายงานเดียวกันยังคาดการณ์ว่าในควีนส์แลนด์ค่าใช้จ่ายในการฆ่าตัวตายเพียงอย่างเดียวเนื่องจากการสูญเสียในการผลิตชีวิตปีที่หายไปอยู่ที่ประมาณ $ 40 ล้าน ประเมินเพื่อคนทั้งประเทศนี้แสดงให้เห็นถึงค่าใช้จ่ายมหาศาล เมื่อได้มีการพิจารณาว่ามีประมาณ 30 parasuicides ในออสเตรเลียทุกคนเสร็จสิ้นการฆ่าตัวตายของค่าใช้จ่ายเหล่าเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว การสูญเสียความเจ็บปวดและความเศร้าโศกได้รับความเดือดร้อนจากครอบครัวเพื่อนและชุมชนที่อยู่ไกลมากขึ้นและลึกซึ้งมากขึ้นกว่าสูญเสียทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามรายงานโดยสภาวิจัยทางการแพทย์และสุขภาพแห่งชาติ
, อัตราการฆ่าตัวตายในออสเตรเลีย " ในระดับ " unacceptably สูง .
รายงานเดียวกันยังประมาณการว่าในควีนส์แลนด์คนเดียวฆ่าตัวตายต้นทุนเนื่องจาก
ขาดทุนปีชีวิตการผลิตหายไปประมาณ $ 40 ล้าน คาด

ทั้งประเทศ นี่เป็นค่าใช้จ่ายมหาศาล เมื่อมันถูกพิจารณา
มันมีประมาณ 30 parasuicides ในออสเตรเลียทุกเสร็จ
การฆ่าตัวตายค่าใช้จ่ายเหล่านี้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว การสูญเสีย ความเจ็บปวด และความเศร้าโศกทรมาน
ครอบครัว , เพื่อนและชุมชนห่างไกลมากขึ้นและลึกซึ้งมากขึ้น
กว่าการสูญเสียทางเศรษฐกิจ