The scope of the stray dog problem

The scope of the stray dog problem in many parts of the world is unimaginable by American standards. Street and village dogs have always been part of the developing world’s landscape, but exploding populations, increasing attacks on citizens,1 and spiraling rabies epidemics have transformed this issue from a third world problem to a global public health priority.

The World Health Organization (WHO) estimates that there are more than 200 million stray dogs worldwide and that every year, 55,000 people die from rabies, while another 15 million receive post exposure treatment to avert the deadly disease. 95% of these cases occur in Asia and Africa, and 99% of the fatalities are caused by dogs.2

In Bali alone, the number of stray dogs is estimated at 500,000 and a rabies epidemic underway since 2008 has already killed 78 people. Despite culling somewhere between 120,000 and 200,000 dogs, and vaccinating an estimated 262,000 dogs, the epidemic rages on. In the face of the continuing epidemic and shortages of human anti-rabies vaccines, the government has banned dogs from the streets altogether -- perhaps the first at-large law imposed in this part of the world.3 4

- See more at: http://www.naiaonline.org/articles/article/the-global-stray-dog-population-crisis-and-humane-relocation#sthash.aeI7p3mQ.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขตของปัญหาสุนัขจรจัดในหลายส่วนของโลกเป็นไปไม่ได้ตามมาตรฐานอเมริกัน ถนนและหมู่บ้านสุนัขได้เสมอเป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ของประเทศกำลังพัฒนา แต่ขยายประชากร เพิ่มโจมตีประชาชน 1 และวนเวียนเพิ่มขึ้นโรคระบาดได้เปลี่ยนประเด็นจากปัญหาในโลกที่สามที่สำคัญสาธารณสุขทั่วโลกองค์การอนามัยโลก (WHO) ประมาณการว่า มีสุนัขจรจัดกว่า 200 ล้านทั่วโลก และที่ทุกปี 55,000 คนตายจากโรคพิษสุนัขบ้า ในขณะที่อีก 15 ล้านได้รับการรักษาแสงลงเพื่อหลีกเลี่ยงโรคร้ายแรง 95% ของกรณีเหล่านี้เกิดขึ้นในเอเชียและแอฟริกา และ 99% ของการเสียชีวิตเกิดจาก dogs.2ในบาหลีเพียงอย่างเดียว จำนวนสุนัขจรจัดที่อยู่โดยประมาณ 500,000 และการระบาดของโรคต่าง ๆ ตั้งแต่ 2008 แล้วมีตาย 78 คน แม้ มีบาง culling ระหว่างสุนัข 120,000 และ 200,000 และช่วยสุนัข 262,000 การประเมิน เพ้อระบาดใน ในการเผชิญกับโรคระบาดและขาดแคลนของวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้ามนุษย์อย่างต่อเนื่อง รัฐบาลห้ามไม่ให้สุนัข จากทั้งหมดถนน - ทีแรกที่ใหญ่กฎหมายกำหนดในส่วนนี้ของ world.3 4-ดูเพิ่มเติมที่: http://www.naiaonline.org/articles/article/the-global-stray-dog-population-crisis-and-humane-relocation#sthash.aeI7p3mQ.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบเขตของปัญหาสุนัขจรจัดในหลายส่วนของโลกคือเป็นไปไม่ได้ตามมาตรฐานอเมริกัน และถนนในหมู่บ้านสุนัขที่ได้รับเสมอเป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ของโลกที่กำลังพัฒนา แต่ระเบิดประชากรเพิ่มขึ้นโจมตีประชาชนที่ 1 และวนการระบาดของโรคพิษสุนัขบ้าได้เปลี่ยนปัญหานี้เป็นปัญหาที่โลกที่สามที่จะมีความสำคัญต่อสุขภาพของประชาชนทั่วโลก. องค์การอนามัยโลก (WHO ) ประมาณการว่ามีมากกว่า 200 ล้านสุนัขจรจัดทั่วโลกและทุกปี 55,000 คนเสียชีวิตจากโรคพิษสุนัขบ้าในขณะที่อีก 15 ล้านบาทได้รับการรักษาการเปิดรับโพสต์เพื่อหลีกเลี่ยงโรคร้ายแรง 95% ของกรณีเหล่านี้เกิดขึ้นในเอเชียและแอฟริกาและ 99% ของการเสียชีวิตที่เกิดจาก dogs.2 ในบาหลีเพียงอย่างเดียวจำนวนสุนัขจรจัดอยู่ที่ประมาณ 500,000 และการแพร่ระบาดของโรคพิษสุนัขบ้ากำลังอยู่ระหว่างการตั้งแต่ปี 2008 มีผู้เสียชีวิตแล้ว 78 คน แม้จะมีการเลือกสรรบางระหว่าง 120,000 และ 200,000 สุนัขและฉีดวัคซีนสุนัขประมาณ 262,000 ระบาดยังดำเนินต่อไป ในการเผชิญกับการระบาดของโรคอย่างต่อเนื่องและการขาดแคลนของมนุษย์วัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าที่รัฐบาลได้สั่งห้ามสุนัขจากถนนสายทั้งหมด - อาจเป็นครั้งแรกที่มีขนาดใหญ่กฎหมายกำหนดในส่วนของ world.3 4 นี้- ดูเพิ่มเติมได้ที่: