Dear Sales-Co and SalesCustomer nam

Dear Sales-Co and Sales
Customer name “หม่งฮวดเส็ง” not accept the band saw blade CL 19x2360x10/14 , Q’ty 3 pcs.
Because customer expect size CL 19x2360x6/10. So, they have not received confirmation in writing from the customer. Detail in attach file.

This problem, I would like to issue CPAR to sales-Co for investigate the root case and preventive action.

Dear Inventory
Please return to stock.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักขาย-Co และขายลูกค้าชื่อ "หม่งฮวดเส็ง" ไม่ยอมรับพีซีเลื่อยใบมีด CL 2360 x 19 x 10/14, Q'ty 3เพราะลูกค้าคาดหวัง ขนาด CL 2360 x 19 x 6/10 ดังนั้น พวกเขาไม่ได้รับการยืนยันในการเขียนจากลูกค้า รายละเอียดในไฟล์แนบปัญหานี้ อยากออก CPAR ให้บริษัทขายสำหรับการตรวจสอบกรณีรากและทำการป้องกันสินค้าคงคลังที่รักโปรดกลับไปสต็อก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักการขายและการขายร่วม
ชื่อลูกค้า "หม่งฮวดเส็ง" ไม่ยอมรับวงใบเลื่อย CL 19x2360x10 / 14, Q'ty 3 ชิ้น.
เพราะลูกค้าคาดหวังขนาด CL 19x2360x6 / 10 ดังนั้นพวกเขายังไม่ได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรจากลูกค้า รายละเอียดในการแนบไฟล์. ปัญหานี้ผมอยากจะออกไปขาย CPAR-Co สำหรับตรวจสอบกรณีรากและการดำเนินการป้องกัน. สินค้าคงคลังที่รักโปรดกลับไปหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักการขายบริษัทขายชื่อ " ลูกค้าหม่งฮวดเส็ง " ไม่รับเลื่อยใบมีด CL 19x2360x10 / 14 , q " ty 3 ชิ้นเพราะลูกค้าคาดหวังขนาด CL 19x2360x6 / 10 ดังนั้น พวกเขายังไม่ได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรจากลูกค้า รายละเอียดในไฟล์แนบ .ปัญหานี้ผมต้องการที่จะออก cpar co ขายกรณีศึกษารากและป้องกันปัญหาสินค้าคงคลังที่รักกรุณากลับไปที่สต็อก