One occasion people who are quite u

One occasion people who are quite unaware of the language-teaching field will walk into my office at the university and ask me something like, "Since English is my native language,I won't have any problem teaching it,will I?" Or they might ask, on the eve of their departure for Indonesia (without the slightest clue of who their future students will be),

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งหนึ่งผู้ค่อนข้างต่ำสอนภาษาฟิลด์จะเดินเข้าไปในสำนักงานของฉันที่มหาวิทยาลัย และถามอะไรชอบ "เนื่องจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ของฉัน ไม่มีปัญหาสอน จะฉันหรือไม่" หรืออาจ ขออยู่ ในวันของพวกเขาออกสำหรับอินโดนีเซีย (โดยไม่ต้องการเพียงน้อยนิดตั้งใจของคนที่นักศึกษาในอนาคตจะเป็น),

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนหนึ่งที่มีโอกาสค่อนข้างไม่รู้ของสนามภาษาการเรียนการสอนจะเดินเข้าไปในห้องทำงานของฉันที่มหาวิทยาลัยและถามอะไรบางอย่างเช่น "ตั้งแต่ English ภาษาพื้นเมืองของฉันฉันจะไม่ได้มีปัญหาใด ๆ การเรียนการสอนนั้นฉันจะ?" หรือพวกเขาอาจจะถามว่าในวันเดินทางอินโดนีเซีย (โดยไม่มีเงื่อนงำน้อยของผู้ที่นักเรียนในอนาคตของพวกเขาจะ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอกาสหนึ่งคนค่อนข้างโดยไม่รู้ตัวของสอนภาษาเขตจะเดินเข้าไปในสำนักงานของฉันที่มหาวิทยาลัย และขอบางสิ่งบางอย่างเช่น " ตั้งแต่ภาษาพื้นเมืองของฉันคือ , ฉันก็จะไม่มีปัญหาใด ๆ การสอนนั้น จะฉัน หรือพวกเขาอาจจะถามว่า ในวันเดินทางกลับอินโดนีเซีย ( ไม่มีสักนิด ที่นักเรียนของพวกเขาในอนาคตจะเป็น )