Dear all,As we discussed about the

Dear all,

As we discussed about the printer usage last week and we all agree to use only one printer (black and white) via Xerox machine and eliminate the usage of inkjet or even better to use paperless, so far I still see the PR for inkjet. Please be informed that I will not approve this PR. Therefore may I ask K.Kriangkrai to lead this activity as follow?
1. Install the printer network (Xerox) to all PC and notebook for all users on office building (all floors)
2. Remove all left over printers from every desks and centralize it. Any left-over black and white printer will be exchanged with the color printer in other departments
3. Any department who would like to use color print, please use the color printer at K.May’s office. This may require network printer setting which can be supported by K.Kriangkrai

We need your all co-operation to reduce the usage of unnecessary items for conversion cost saving. May I ask all department managers to support this activity and explain again to your subordinates?

Hope you are all understand and give support as always. I’d like to see this implementation by next Monday onward (18 Aug’14)

Regards,
Manit P

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด,

เราได้พูดถึงเกี่ยวกับการใช้งานเครื่องพิมพ์สัปดาห์ และเราตกลงที่จะใช้เครื่องพิมพ์เดียว (ขาวดำ) ผ่านเครื่อง Xerox และกำจัดการใช้อิงค์เจ็ตหรือแม้แต่ดีกว่าใช้ชอบ เพื่อให้ห่างไกลยังเห็น PR สำหรับอิงค์เจ็ท โปรดทราบว่า ฉันจะอนุมัติ PR. นี้ ดังนั้น ผมขอให้ K.Kriangkrai นำกิจกรรมนี้ดัง?
1 ติดตั้งเครื่องพิมพ์เครือข่าย (Xerox) PC และโน้ตบุ๊คสำหรับผู้ใช้ทั้งหมดในสำนักงานอาคาร (ทุกชั้น)
2 เอาด้านซ้ายทั้งหมดผ่านเครื่องพิมพ์จากทุกโต๊ะ และ centralize มัน เครื่องพิมพ์ขาวดำซ้ายมากกว่าจะแลกเปลี่ยนกับเครื่องพิมพ์สีในแผนกอื่น ๆ
3 แผนกที่ต้องการใช้สีพิมพ์ กรุณาใช้เครื่องพิมพ์สีที่สำนักงานของ K.May นี้อาจต้องการที่ได้รับการสนับสนุน โดย K.Kriangkrai

We เครื่องพิมพ์เครือข่ายต้องดำเนินการร่วมทั้งหมดเพื่อลดการใช้งานของสินค้าไม่จำเป็นสำหรับการแปลงต้นทุน ผมขอให้ผู้จัดการแผนกทั้งหมดเพื่อสนับสนุนกิจกรรมนี้ และอธิบายให้ผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณอีกครั้ง?

หวังว่า คุณทั้งหมดจะเข้าใจ และให้การสนับสนุนเสมอ อยากจะดูงานนี้ โดยวันจันทร์ถัดไปจึง (18 Aug'14)

ความนับถือ,
Manit P

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ตามที่เราได้พูดคุยกันเกี่ยวกับเรื่องการใช้เครื่องพิมพ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และเราทั้งหมดเห็นด้วยที่จะใช้เพียงหนึ่งเครื่องพิมพ์ ( สีดำและสีขาว ) ผ่านเครื่องถ่ายเอกสารและขจัดการใช้เครื่องพิมพ์ หรือแม้แต่ดีกว่าใช้ไม่ ดังนั้นไกลฉันยังเห็นพีอาร์สำหรับอิงค์เจ็ท โปรดทราบว่า ผมจะไม่อนุมัติ PR นี้จึงขอถามคุณเกรียงไกร นำกิจกรรมตาม ?
1ติดตั้งเครื่องพิมพ์เครือข่าย ( ซีร็อกซ์ ) ทั้งพีซีและโน๊ตบุ๊คสำหรับผู้ใช้ทั้งหมดในอาคารสำนักงาน ( ทุกชั้น )
2 ลบทั้งหมดที่เหลือเครื่องพิมพ์จากทุกโต๊ะ และใช้มัน เหลือสีดำและสีขาวพิมพ์ จะถูกเปลี่ยนด้วยเครื่องพิมพ์สีในแผนกอื่น ๆ
3 แผนกไหนที่ต้องการใช้พิมพ์สี กรุณาใช้เครื่องพิมพ์สี ที่สำนักงาน k.may .นี้อาจต้องการตั้งค่าเครื่องพิมพ์เครือข่ายที่ได้รับการสนับสนุนโดย k.kriangkrai

เราต้องการความร่วมมือของคุณทั้งหมดเพื่อลดการใช้งานของรายการที่ไม่จําเป็นสําหรับการประหยัดต้นทุน ฉันถามผู้จัดการแผนกทั้งหมดให้การสนับสนุนกิจกรรมนี้ และอธิบายอีกครั้งกับผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณ

หวังว่าคุณจะเข้าใจและให้การสนับสนุนเสมอฉันต้องการที่จะเห็นการใช้นี้ โดยวันจันทร์ เป็นต้นไป ( 18 ส.ค. '14 )

p

นับถือ มานิตย์