Whenever a worker has a need to pla

Whenever a worker has a need to place any part of his/her body in a position on or near machines or equipment where unexpected movement, release of stored energy, energizing of electrical systems, or the flow of gases, fluids or other materials could have potential to injure the worker, then the worker has the RESPONSIBILITY and AUTHORITY to correctly apply ECPL procedures and shall be held ACCOUNTABLE for that correct application.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อผู้ปฏิบัติงานมีความต้องการส่วนหนึ่งส่วนใดของร่างกายของตนในตำแหน่งบน หรือใกล้ กับอุปกรณ์หรือเครื่องจักรที่เคลื่อนที่ไม่คาดคิด ปล่อยเก็บพลังงาน สเปรย์ ระบบไฟฟ้าหรือการไหลของก๊าซ ของเหลวหรือวัสดุอื่น ๆ ที่อาจมีศักยภาพในการทำร้ายผู้ปฏิบัติงาน แล้วผู้ปฏิบัติงานมีความรับผิดชอบและอำนาจการใช้กระบวนการ ECPL อย่างถูกต้อง และจะรับผิด ACCOUNTABLE สำหรับโปรแกรมประยุกต์ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อใดก็ตามที่พนักงานมีความต้องการที่จะสถานที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายของเขา / เธอในตำแหน่งบนหรือใกล้เครื่องจักรหรืออุปกรณ์ที่ไม่คาดคิดเคลื่อนไหวปลดปล่อยของการเก็บพลังงาน พลังงานของระบบไฟฟ้าหรือการไหลของก๊าซของเหลวหรือวัสดุอื่น ๆอาจจะมีศักยภาพที่จะทำร้ายคนงาน , คนงาน มีความรับผิดชอบและอำนาจ ที่ถูกต้องใช้กระบวนการ ecpl และจะรับผิดชอบที่ถูกต้องโปรแกรม