Fire boat tourists in Pattaya when

Fire boat tourists in Pattaya
when 13.30 pm on June 1The foundation, brighter age Pattaya. Be informed by radio communication from you of ocean age 47 year boatman dawn orawan 2 may help. While men are in the middle of the groove between the island and the Pattaya.)After that accident fire on the ship. Ask the staff to help get the Chinese tourists 102 people. On the ship to return to shore.

Fire boat tourists in Pattaya
on 13.30. June 1 Foundation officials Sawangboribul Pattaya. Be notified by radio from Mr.Somyod sea boat driver was 47 years old next two Orawan help. While overwhelmingly middle groove between the islands of the coast of Pattaya, Chonburi. Accident, fire the engine room of the ship. Asked the officials to help get 102 Chinese tourists stuck on the boat to return to shore.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักท่องเที่ยวเรือดับเพลิงในเมืองพัทยา
เมื่อเวลา 13.30 นบนพื้นฐานมิถุนายน 1The อายุสว่างพัทยา ได้รับแจ้งจากวิทยุสื่อสารจากคุณอายุ 47 ปีมหาสมุทรเรือรุ่งอรุณอรวรรณ 2 พฤษภาคมช่วย ในขณะที่คนที่อยู่ในร่องกลางระหว่างเกาะและพัทยา.) หลังจากที่เกิดอุบัติเหตุไฟไหม้บนเรือ ขอให้พนักงานที่จะช่วยให้นักท่องเที่ยวชาวจีน 102 คน บนเรือเพื่อกลับไปยังฝั่ง. นักท่องเที่ยวเรือดับเพลิงในเมืองพัทยาในเวลา 13.30 น 1 มิถุนายนเจ้าหน้าที่มูลนิธิ Sawangboribul พัทยา ได้รับแจ้งทางวิทยุจากคนขับเรือทะเล Mr.Somyod เป็น 47 ปีอีกสองช่วยเหลืออรวรรณ ในขณะที่ร่องกลางระหว่างเกาะโด่งของชายฝั่งของเมืองพัทยาจังหวัดชลบุรี อุบัติเหตุไฟไหม้ห้องเครื่องยนต์ของเรือ ถามเจ้าหน้าที่ที่จะช่วยให้ได้รับ 102 นักท่องเที่ยวชาวจีนที่ติดอยู่บนเรือเพื่อกลับไปยังฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟไหม้เรือนักท่องเที่ยวในพัทยา
เมื่อ 13.30 น. วันที่ 1 มูลนิธิ ยิ่งอายุ พัทยา ได้รับแจ้งทางวิทยุสื่อสารจากคุณสมุทร อายุ 47 ปี คนขับเรือรุ่งอรวรรณ 2 อาจช่วยได้ ในขณะที่ผู้ชายจะอยู่ตรงกลางของร่องระหว่างเกาะและพัทยา ) หลังจากที่เกิดอุบัติเหตุไฟไหม้บนเรือ ขอให้เจ้าหน้าที่ช่วยนักท่องเที่ยวจีน 102 คน บนเรือจะกลับเข้าฝั่ง

ไฟไหม้เรือนักท่องเที่ยวในพัทยา
บน 13.30 . วันที่ 1 มิถุนายน เจ้าหน้าที่มูลนิธิ sawangboribul พัทยา ได้รับแจ้งทางวิทยุจากคุณสำหรับทะเลเรือคนขับอายุ 47 ปีถัดไปสอง อรวรรณ ช่วย ในขณะที่ร่องนำโด่งตรงกลางระหว่างเกาะชายฝั่งพัทยาชลบุรี อุบัติเหตุ , ไฟห้องเครื่องของเรือขอให้เจ้าหน้าที่ช่วย 102 นักท่องเที่ยวจีนติดเรือจะกลับเข้าฝั่ง