The control water was supersaturate

The control water was supersaturated with respect to aragonite (Ωarag≈1.7) and the treatment water was under-saturated (Ωarag≈0.5).
In under-saturated conditions,
aragonite should tend towards dissolution in seawater rather than precipitate out of it.
Although several studies have shown that corals, molluscs and calcifying plants can continue to accrete aragonite structures even in under-saturated conditions (e.g. [15], [20], [86], [87]), undersaturation usually has strong, negative impacts on both the amount of aragonite these organisms produce and the morphology and organization of crystals (e.g. [20]). In this study, paralarval squid statoliths had significantly reduced surface area in animals reared under elevated pCO2. Conversely, in young fish and cuttlefish, both of which accrete internal aragonite structures, structure size and calcification rate have been shown to increase in low pH conditions [17], [19]. Calcification rates of the cuttlebone have been shown to increase in the cuttlefish at pCO2 ranging from ~800 to ~6000 μatm [18], [19] while cuttlebone density did not differ between pCO2 levels. Similar results have been shown for the squid L. vulgaris, in which statolith surface area increased under elevated pCO2 (~850 and ~1500 μatm) [42]. Unlike the variation in development times and mantle lengths between experiments, differences in the growth of calcified structures do not follow a clear trend across studies in terms of effects that vary with pCO2 level or life stage. As such, further investigation is necessary to better characterize the variability in cephalopod calcification across pCO2 levels, structures, developmental stage, and species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควบคุมน้ำได้ supersaturated กับ aragonite (Ωarag≈1.7) และน้ำถูกภายใต้อิ่มตัว (Ωarag≈0.5) ในเงื่อนไขภายใต้อิ่มตัว aragonite ควรเอียงยุบในทะเล มากกว่า precipitate ออกจากมัน แม้ว่าหลายการศึกษาแสดงให้เห็นว่า แนวปะการัง มอลลัสกา และพืช calcifying สา accrete โครงสร้าง aragonite แม้ในสภาพภายใต้อิ่มตัว (เช่น [15], [20], [86], [87]), undersaturation มักจะมีแข็งแกร่ง ลบผลกระทบต่อทั้งจำนวน aragonite ผลิตสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ และสัณฐานวิทยา และองค์กรของผลึก (เช่น [20]) ในการศึกษานี้ statoliths หมึก paralarval ได้อย่างมีนัยสำคัญลดลงพื้นที่สัตว์ผลิตภัณฑ์ภายใต้ยกระดับ pCO2 ในทางกลับกัน ในปลาเล็กและปลาหมึก ซึ่งทั้งสอง accrete aragonite ภายในโครงสร้าง โครงสร้างขนาดและ calcification อัตราได้รับการแสดงเพื่อเพิ่มค่า pH ต่ำสภาพ [17], [19] อัตรา calcification cuttlebone ได้รับการแสดงเพื่อเพิ่มปลาหมึกที่ pCO2 ตั้งแต่ ~ 800 ไป ~ 6000 μatm [18], [19] ในขณะที่ความหนาแน่น cuttlebone ได้ไม่แตกต่างกันระหว่างระดับ pCO2 การ มีการแสดงผลคล้าย vulgaris หมึก L. ในที่ statolith เพิ่มขึ้นภายใต้พื้นที่ยกระดับ pCO2 (μatm ~ 850 และ ~ 1500) [42] ซึ่งแตกต่างจากการเปลี่ยนแปลงในเวลาพัฒนาและหิ้งยาวระหว่างทดลอง ความแตกต่างในการเจริญเติบโตของโครงสร้าง calcified ไม่ทำตามแนวโน้มชัดเจนผ่านการศึกษาในลักษณะที่เปลี่ยนแปลงไปตามระยะของชีวิตหรือระดับ pCO2 การ เช่น เพิ่มเติมตรวจสอบจำเป็นต้องดี ลักษณะความแปรผันใน cephalopod calcification ระดับ pCO2 โครงสร้าง ขั้นพัฒนา และสายพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำควบคุมได้รับการอิ่มตัวด้วยความเคารพต่อ aragonite (Ωarag≈1.7) และน้ำการรักษาอยู่ภายใต้การอิ่มตัว (Ωarag≈0.5)
ในภายใต้อิ่มตัวเงื่อนไข
aragonite ควรจะมีแนวโน้มต่อการสลายตัวในน้ำทะเลมากกว่าตกตะกอนออกมาจากมัน
ถึงแม้ว่าหลาย ๆ การศึกษาได้แสดงให้เห็นว่าปะการังหอยและพืช calcifying ยังคงสามารถงอกโครงสร้าง aragonite แม้ในสภาวะที่อยู่ภายใต้การอิ่มตัว (เช่น [15], [20], [86], [87]) undersaturation มักจะมีแรงส่งผลกระทบในทางลบต่อทั้งสอง ปริมาณของ aragonite สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ผลิตและสัณฐานวิทยาและองค์กรของผลึก (เช่น [20]) ในการศึกษานี้ statoliths ปลาหมึก paralarval ได้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญพื้นที่ผิวในสัตว์เลี้ยงภายใต้ pCO2 สูง ในทางกลับกันในปลาเล็กและปลาหมึกซึ่งทั้งสองรวมตัวกันขึ้นโครงสร้าง aragonite ภายในขนาดโครงสร้างและอัตราการกลายเป็นปูนที่ได้รับการแสดงที่จะเพิ่มขึ้นในสภาพความเป็นกรดด่างต่ำ [17], [19] อัตราการกลายเป็นปูนของ Cuttlebone ได้รับการแสดงที่จะเพิ่มขึ้นในปลาหมึกที่ pCO2 ตั้งแต่ ~ 800 ~ 6000 μatm [18], [19] ในขณะที่ความหนาแน่น Cuttlebone ไม่แตกต่างกันระหว่างระดับ pCO2 ผลที่คล้ายกันได้รับการแสดงสำหรับปลาหมึกลิตรขิงซึ่งพื้นที่ผิว statolith เพิ่มขึ้นภายใต้ pCO2 สูง (~ 850 ~ 1500 μatm) [42] ซึ่งแตกต่างจากการเปลี่ยนแปลงในเวลาในการพัฒนาและความยาวเสื้อคลุมระหว่างการทดลองที่แตกต่างกันในการเจริญเติบโตของโครงสร้างจนใจที่ไม่ปฏิบัติตามแนวโน้มที่ชัดเจนในการศึกษาในแง่ของผลกระทบที่แตกต่างกับระดับ pCO2 หรือเวทีชีวิต เป็นเช่นนี้การสืบสวนต่อไปเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้ลักษณะความแปรปรวนในปลาหมึกแคลเซียมในระดับ pCO2 โครงสร้างขั้นตอนการพัฒนาและสปีชีส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำควบคุม supersaturated ด้วยความเคารพอะราโกไนท์ ( Ω arag ≈ 1.7 ) และน้ำภายใต้การอิ่มตัว ( Ω arag ≈ 0.5 )

ในภายใต้เงื่อนไขที่อิ่มตัว , อะราโกไนท์น่าจะมีแนวโน้มต่อการสลายตัวในน้ำทะเลมากกว่าการตกตะกอนออกมา
ถึงแม้ว่าหลายการศึกษาได้แสดงให้เห็นว่ามีปะการังหอย และ calcifying พืชยังคงสามารถจับโครงสร้างอะราโกไนต์ในภายใต้เงื่อนไข ( เช่นการอิ่มตัว [ 15 ] , [ 20 ] , [ 86 ] , [ 87 ] ) , undersaturation มักจะมีแรง ผลกระทบทางลบต่อทั้งปริมาณของอะราโกไนต์สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ผลิตและสัณฐานวิทยาและองค์ประกอบของผลึก ( เช่น [ 20 ] ) ในการศึกษานี้paralarval ปลาหมึก statoliths อย่างมีนัยสำคัญลดลงในสัตว์เลี้ยง ภายใต้พื้นที่ผิวสูง pco2 . ในทางกลับกัน ในปลาหนุ่ม และปลาหมึก ซึ่งทั้งสองจับโครงสร้างอะราโกไนต์ภายใน ขนาดโครงสร้างและอัตราการเสื่อมที่ได้รับการแสดงเพื่อเพิ่มในระดับพีเอช [ 17 ] , [ 19 ]อัตราการเสื่อมของมอญมีการแสดงเพื่อเพิ่มในปลาหมึก ที่ pco2 ตั้งแต่ ~ 800 ~ 6000 μ ATM [ 18 ] , [ 19 ] ในขณะที่ความหนาแน่นลิ้นทะเลไม่แตกต่างระหว่างระดับ pco2 . ผลที่คล้ายกันได้รับการแสดงสำหรับปลาหมึก . vulgaris ซึ่งใน statolith เพิ่มขึ้นภายใต้พื้นที่ผิวสูง pco2 ( ~ แล้ว ~ 1500 μเอทีเอ็ม ) [ 42 ]ซึ่งแตกต่างจากการเปลี่ยนแปลงในเวลาการพัฒนาและเสื้อคลุมความยาวระหว่างการทดลองความแตกต่างในการเจริญเติบโตของส่วนโครงสร้างไม่เป็นไปตามแนวโน้มที่ชัดเจนในการศึกษาในแง่ของผลที่แตกต่างกันกับระดับ pco2 หรือเวทีชีวิต เช่น การสอบสวนเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นกว่าลักษณะความแปรปรวนในชั้นเซฟาโลพอดเรือพระที่นั่งข้าม pco2 ระดับโครงสร้างขั้นตอนการพัฒนา และสายพันธุ์