It is often noted that the official

It is often noted that the official approach to collectivisation at this
point was cautious and gradualist (Xue 1981; Lin 1991c), although some
also argue that the rapid growth of co-operatives in 1954 and, particularly,
in 1955 indicated a strong involuntary element (S. Guo et al. 1989:
114). In 1955, however, there was an important debate about how fast
collectivisation should proceed and the proponents of collectivisation
within the party won. This dramatically accelerated the process of
collectivisation. In 1956 and 1957 advanced co-operatives began to
predominate as a form of collectivisation. In an advanced co-operative,
land, draught-animals and farm implements became publicly owned
property, with compensation paid to former owners (table 2.2). Agricultural
inputs were distributed solely according to work loads.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มักจะจดบันทึกไว้อย่างเป็นทางการวิธีการ collectivisation นี้จุดได้ระมัดระวัง และ gradualist (1981 ประเทศ ลินซี 1991), แม้ว่าบางยัง ยืนยันว่า การเติบโตอย่างรวดเร็วของสหกรณ์ในปี 1954 และ โดย เฉพาะในปี 1955 ระบุองค์ประกอบล็แข็ง (S. Guo et al. 1989:114) ขึ้นในปี 1955 อย่างไรก็ตาม มีข้อถกเถียงสำคัญเกี่ยวกับวิธีรวดเร็วดำเนินการ collectivisation และกุญแจของ collectivisationภายในบุคคลได้รับรางวัล นี้อย่างมากเร่งการcollectivisation ในปี 1956 และ 1957 สหกรณ์ขั้นสูงเริ่มอิทธิพลเหนือเป็นรูปแบบของ collectivisation ในการขั้นสูงสหกรณ์ที่ดิน สัตว์ที่กินน้ำลึก และฟาร์มดำเนินกลายเป็นของสาธารณะคุณสมบัติ มีค่าตอบแทนที่จ่ายให้เจ้าของเดิม (ตาราง 2.2) ทางการเกษตรข้อมูลถูกแจกจ่ายตามปริมาณงานเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็มักจะตั้งข้อสังเกตว่าวิธีการอย่างเป็นทางการเพื่อ collectivisation นี้
จุดระมัดระวังและ gradualist (Xue 1981; หลิน 1991c) แม้ว่าบางคน
ยังยืนยันว่าการเติบโตอย่างรวดเร็วของสหกรณ์ในปี 1954 และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในปี 1955 ชี้ให้เห็นองค์ประกอบโดยไม่สมัครใจที่แข็งแกร่ง (เอส Guo et al, 1989:.
114) ในปี 1955 แต่มีการอภิปรายที่สำคัญเกี่ยวกับวิธีการที่รวดเร็ว
collectivisation ควรดำเนินการและเสนอของ collectivisation
ภายในวอนพรรค ละครเรื่องนี้เร่งกระบวนการของ
collectivisation ในปี 1956 และ 1957 ที่ทันสมัยสหกรณ์เริ่มที่จะ
มีอิทธิพลเหนือเป็นรูปแบบของ collectivisation ในสหกรณ์ขั้นสูง
ที่ดินร่างสัตว์และฟาร์มกลายเป็นที่เป็นเจ้าของ
ทรัพย์สินที่มีค่าตอบแทนที่จ่ายให้กับเจ้าของเดิม (ตารางที่ 2.2) การเกษตร
ปัจจัยการผลิตที่มีการกระจาย แต่เพียงผู้เดียวตามโหลดการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันมักจะกล่าวว่าวิธีการ collectivisation นี้อย่างเป็นทางการจุด คือ ระมัดระวัง และ gradualist ( Xue 1981 ; หลิน 1991c ) แต่บางยังยืนยันว่า การเติบโตของสหกรณ์ในปี 1954 และ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1955 พบแข็งแรงขององค์ประกอบ ( s . ก๊วย et al . 1989 :114 ) ในปี 1955 , อย่างไรก็ตาม , มีการอภิปรายที่สำคัญเกี่ยวกับวิธีที่รวดเร็วcollectivisation ควรดำเนินการ และผู้เสนอ collectivisationภายในพรรคชนะ นี้อย่างมากเร่งกระบวนการcollectivisation . ในปี 1956 และสหกรณ์เริ่ม 2500 ขั้นสูงการศึกษาเป็นรูปแบบของ collectivisation . ในการขั้นสูงด้านสหกรณ์ที่ดิน สัตว์ร่าง และใช้ฟาร์มได้เป็นเจ้าของสาธารณะคุณสมบัติ ด้วยค่าตอบแทนที่จ่ายให้เจ้าของเดิม ( ตารางที่ 2 ) เกษตรกระผมถูกแจกจ่าย แต่เพียงผู้เดียวตามงานโหลด