With tax season upon us, the U.S. D

With tax season upon us, the U.S. Department of the Treasury is warning taxpayers to be on high alert for a frightening fraud scam.

People pretending to be International Revenue Service (IRS) agents are making ruthless, aggressive calls, telling people they owe back taxes and threatening them if they don’t pay up immediately.

“I am going to proceed you to the sheriff's officer. And within the next hour they will be at your doorstep to handcuff you and put you behind bars,” a fraudulent caller told ABC News.

The U.S. Treasury Deputy Inspector General for Tax Administration (TIGTA),Timothy Camus has received reports of nearly 900,000 fake calls since October 2013. Roughly 5,000 victims have paid over $26.5 million as a result of the scam.

With the epidemic growing, TIGTA has released video public service announcements for the first time, that are available in English and in Spanish, warning taxpayers about the scam, urging them to “hang up on fraud.”

Early Warnings About IRS Scams This Tax Season
They say the real IRS never threatens, never calls asking for immediate payment or your credit card number, and will always send a letter first, if back taxes are owed.

But fraud tactics are evolving.

“These guys have changed over a period of time, where they just call out of the blue, and so as we’ve been warning people, that the first contact will not be by telephone. Part of the script now is, ‘oh we’ve been sending you letters that you’ve been ignoring,’” Deputy Inspector General for Investigations, tells ABC News.

However,“they’re changing their game as we’re putting out information on what to be aware of. But the one thing that has not changed, is the threat of immediate incarceration if you don’t pay the money,” he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีฤดูกาลภาษีเรา สหรัฐอเมริกากรมธนารักษ์จะเตือนผู้เสียภาษีอยู่บนสูงเตือนการฉ้อโกงหลอกน่ากลัวคนที่อ้างเป็น ตัวแทนนานาชาติ Revenue Service (IRS) จะทำให้เรียกหิน ก้าวร้าว บอกคนเขามีภาระต้องชำระภาษีย้อนหลัง และคุกคามพวกเขาหากพวกเขาไม่จ่ายค่าทันที"ฉันจะทำต่อไปให้เจ้าหน้าที่ของนายอำเภอ และ ในชั่วโมงถัดไปที่พวกเขาจะเป็นที่บันไดหน้าประตูของคุณ handcuff คุณ และนำคุณหลังบาร์ การโทรหลอกลวงบอกข่าว ABCสหรัฐอเมริกาบริหารรองตรวจสอบทั่วไปการบริหารภาษี (TIGTA), Camus ทิโมธีได้รับรายงานของเกือบ 900000 ปลอมโทรตั้งแต่ 2013 ตุลาคม ประมาณ 5000 เหยื่อได้ชำระกว่า 26.5 ล้านเหรียญจากการหลอกลวงด้วยการติดต่อ TIGTA ได้ออกประกาศราชการวิดีโอครั้งแรก ที่มี ในอังกฤษ และ ในภาษาสเปน เตือนผู้เสียภาษีเกี่ยวกับกลโกง กระตุ้นให้การ "วางสายบนฉ้อโกง"คำเตือนก่อนเกี่ยวกับกลโกงของ IRS ฤดูกาลภาษีนี้พวกเขากล่าวว่า IRS จริงไม่เคยข่ม ขู่ ไม่เคยโทรขอชำระเงินทันทีหรือหมายเลขบัตรเครดิตของคุณ และจะเสมอส่งจดหมายก่อน ถ้ามีการค้างชำระภาษีย้อนหลังแต่มีการพัฒนากลวิธีทุจริต"คนเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงระยะเวลา ที่เพียงเรียกออกจากสีฟ้า และดังเราได้ รับเตือนคน ที่ติดต่อแรกจะไม่โทรศัพท์ ส่วนหนึ่งของสคริปต์นี้เป็น 'โอ้ เราได้ถูกส่งตัวอักษรที่คุณได้รับการละเว้น "รองตรวจราชการการสืบสวน บอกข่าว ABCอย่างไรก็ตาม "พวกเขาเปลี่ยนเกมของพวกเขาขณะที่เรากำลังใส่ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องระวัง แต่สิ่งหนึ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลง การคุกคามของกักขังทันทีถ้าคุณไม่จ่ายเงิน เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับฤดูภาษีพวกเราสหรัฐอเมริกากรมธนารักษ์เตือนผู้เสียภาษีที่จะอยู่ในการแจ้งเตือนสูงสำหรับการหลอกลวงฉ้อโกงที่น่ากลัว. คนแกล้งทำเป็นนานาชาติสรรพากรบริการ (IRS) ตัวแทนจะทำให้หินโทรก้าวร้าวบอกคนพวกเขาเป็นหนี้ภาษีย้อนหลัง และขู่ว่าพวกเขาหากพวกเขาไม่ต้องจ่ายขึ้นมาทันที. "ฉันจะไปดำเนินการต่อคุณกับเจ้าหน้าที่ของนายอำเภอ และภายในหนึ่งชั่วโมงต่อไปพวกเขาจะอยู่ที่ประตูบ้านของคุณที่จะใส่กุญแจมือคุณและทำให้คุณหลังบาร์ "โทรหลอกลวงบอกข่าวเอบีซี. กระทรวงการคลังสหรัฐรองจเรสำหรับการจัดเก็บภาษี (TIGTA), ทิโมธี Camus ได้รับรายงานเกือบ 900,000 ปลอม สายตั้งแต่เดือนตุลาคม 2013 ประมาณ 5,000 ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อได้จ่ายเงินมากกว่า $ 26,500,000 เป็นผลมาจากการหลอกลวงที่. ที่มีการแพร่ระบาดที่เพิ่มมากขึ้น TIGTA ได้ออกประกาศบริการสาธารณะวิดีโอเป็นครั้งแรกที่มีอยู่ในภาษาอังกฤษและภาษาสเปนเตือนผู้เสียภาษีที่เกี่ยวกับ หลอกลวงกระตุ้นให้พวกเขาที่จะ "แขวนขึ้นเกี่ยวกับการทุจริต." คำเตือนในช่วงต้นเกี่ยวกับการหลอกลวงกรมสรรพากรฤดูภาษีนี้พวกเขากล่าวว่ากรมสรรพากรจริงไม่เคยขู่ว่าไม่เคยโทรขอชำระเงินได้ทันทีหรือหมายเลขบัตรเครดิตของคุณและมักจะส่งตัวอักษรตัวแรกถ้ากลับภาษีเป็นหนี้. แต่กลยุทธ์การทุจริตมีการพัฒนา. "คนเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงในช่วงเวลาที่พวกเขาเพียงโทรออกจากสีฟ้าและอื่น ๆ ในขณะที่เราได้รับการเตือนคนที่ติดต่อครั้งแรกจะไม่เป็นทางโทรศัพท์ เป็นส่วนหนึ่งของสคริปต์ตอนนี้คือ 'โอ้เราได้รับการส่งตัวอักษรที่คุณได้รับการละเลย' "รองจเรสำหรับการสืบสวนบอกข่าวเอบีซี. แต่" พวกเขากำลังจะเปลี่ยนเกมของพวกเขาในขณะที่เรากำลังวางออก ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่จะตระหนักถึง แต่สิ่งหนึ่งที่ไม่ได้เปลี่ยนเป็นภัยคุกคามของการจำคุกทันทีถ้าคุณไม่ต้องจ่ายเงิน "เขากล่าว