Either Party May Request Hard Copy

Either Party May Request Hard Copy Of Any Document That Has Been Previously Transmitted By Electronic Means Provided However, That Any Such Request Shall In No Manner Delay The Parties From Performing Their Respective Obligations And Duties Under EDT Instruments

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างใดอย่างหนึ่งของบริษัทอาจขอเอกสารเอกสารที่เคยส่งผ่าน ด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ให้อย่างไรก็ตาม ที่เช่นร้องขอใด ๆ จะในลักษณะไม่ช้าฝ่ายดำเนินการตามภาระผูกพันและหน้าที่ภายใต้เครื่องมือ EDT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองฝ่ายจะต้องขอฮาร์ดสำเนาเอกสารใด ๆ ที่ได้รับการติดต่อก่อนหน้านี้โดยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ให้ แต่ที่คำขอใด ๆ ดังกล่าวในลักษณะที่ไม่มีความล่าช้าภาคีจากการปฏิบัติภาระหน้าที่ของตนและหน้าที่ตาม EDT เครื่องดนตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจขอสำเนาของเอกสารใด ๆที่ได้รับก่อนหน้านี้ที่ส่งโดยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ให้ อย่างไรก็ตาม การร้องขอดังกล่าวจะไม่มีลักษณะหน่วงเวลาบุคคลจากการปฏิบัติหน้าที่ของตนและภายใต้เครื่องมือ EDT