“However, no one knows what its tru

“However, no one knows what its true strength was.”

“Oh yes that is right. If it was an adventurer, I would guess that it would be as strong as the [Genji] strong hammer or [Kazari] of the crimson scorched earth?”

” No not at all, it surely wouldn’t go up to legend class.”

“Is that so?”

“There cannot be such a monster that was willingly collected.” (Don’t know about this)

“There is no mistaking it.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครรู้ความแรงของจริงไม่""โอ้ ใช่ที่เหมาะสม ถ้าเป็นนักผจญภัย ฉันเดาว่า มันจะแข็งแกร่งเป็นค้อนแรง [Genji] หรือ [Kazari] โลกจุดแดง? ""ไม่ไม่เลย มันก็จะไม่ไปขึ้นชั้นตำนาน""คือว่าเพื่อ? ""มีไม่ได้เช่นสัตว์ประหลาดที่ถูกรวบรวมด้วยความเต็มใจ" (ไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้)"มีไม่ mistaking มัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"แต่ไม่มีใครรู้ว่าสิ่งที่มีความแข็งแรงที่แท้จริงของมันเป็น." "โอ้ใช่ที่เหมาะสม ถ้ามันเป็นนักผจญภัย, ฉันเดาว่ามันจะเป็นที่แข็งแกร่งเป็น [เกนจิ] ค้อนที่แข็งแกร่งหรือ [Kazari] ของแผ่นดินสีแดงเข้มไหม้ได้หรือไม่ " "ไม่มีไม่ได้เลยมันก็จะไม่ไปถึงระดับตำนาน " "นั่นคือเพื่อ?" "มีไม่สามารถเป็นเช่นมอนสเตอร์ที่ถูกเก็บรวบรวมด้วยความเต็มใจ." (ไม่ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้) "ไม่มีผิดมันเป็น."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครรู้ว่าพลังที่แท้จริงของมันคือ "

" โอ้ใช่ใช่แล้ว ถ้าเป็นนักผจญภัย ฉันเดาว่ามันคงจะแข็งแรงเช่นเดียวกับเกนจิ ] [ แรงค้อนหรือ [ kazari ] ของแดงเกรียมโลก "

" ไม่ ไม่เลย มันย่อมจะไม่ไปถึงตำนานชั้น . "

" งั้นเหรอ ? "

" ไม่มีสัตว์ประหลาดที่ถูกเต็มใจที่จะรวบรวม . " ( ไม่รู้ )

" ไม่ผิดแน่นอน "